 | |||||||||||||||||||||
|
这里是我们两位站长自2000-2001赛季结束后（2001年5月5日）一年以来
风霜雪雨，雄心不死
经历了一季87场激烈的比赛，印第安纳Pacers在这位神迹天使Reggie Miller的带领下，与去年一样，在季后赛第一轮止步。 Reggie Miller又老了一岁，但是他的攻击力和最后关头的关键发挥，却似乎犹胜当年。印第安纳Pacers虽然常规赛和季后赛都只比去季多赢了一场球（42胜40负及5战2胜），但是就是这两场胜仗，却让我看到了无限光明的前景。 本季的变数之一，无疑是新秀选举中仅列第27位被印第安纳低价交易回来的Jamaal Tinsley（对选他的亚特兰大来说，他只值印第安纳一个未来有保护的第一轮选秀权），他的三分之一季优秀表现已足够让亚特兰大以及之前26支没有选他的球队后悔不已。变数之二，却是上季表现已开始抢眼，但受伤患困扰的Al Harrington，他经过夏季训练营的苦练后，成为印第安纳替补席上最让人害怕的黑马，不但防守杰出，而且得分和篮板更上层楼，极有希望角逐年度最佳第六人，只可惜季中突然大伤，被迫缺席余下所有赛事。变数之三，Jermaine O’Neal终于在苦守五年之后长大成人，全季更成为印第安纳阵中的得分王以及货真价实的全明星球员！变数之四，季末无声无息的情况下，印第安纳管理层突然爆出了惊天大交易，使整支球队在全季仅余28场比赛的情况下面对两名正选球员变更的局面。
尽管胜负无常，但是季初仍然有一些闪光点值得我们回忆：Jamaal Tinsley从季初第一场起就成为印第安纳的正选控卫，并且曾在前七场多次造出得分助攻均达两位数的出色战绩，而且更在面对球神Michael Jordan领军的华盛顿巫师一场中贡献出职业生涯中的第一次大三元：19分23个助攻11个篮板，而MJ只拿下职业生涯的最低分6分！加上前两场他连续得到全队最高的28分13个篮板和29分，整个11月份所有NBA球迷的目光好象全部都集中在他一人身上，当时他的表现仿佛笃定为他带来年度新人王和全明星头衔。可惜好景不常，自他打出这个职业生涯的第一次高峰之后，他就进入了新人的“撞墙期”，全然没了表现，助攻上还可以交出功课，但是投射命中率已跌到了令人不能接受的程度。接下来的比赛，印第安纳就是在5成的胜率左右挣扎，有时能够连胜强队（比如主客场均胜全季最高胜率的Sacramento Kings），但也屡次在胜定的情况下将胜利送还给对手（比如面对太阳队最后一分钟领先9分之多仍要加时败北，以及与达拉斯合演本季最高得分赛事，141：140，六次决定胜负的罚球机会无一命中，反而败在对手的罚球之下，面对波士顿，最后一节领先18分都不能取胜），不时也有许多动人时刻出现（比如两胜亚特兰大鹰队，都是在最后三分钟落后双位数的情况下凭着惊人的意志力和合作精神扳回比赛，以及面对死对头纽约，在最后一节落后多达20分的情况下起死回生；面对温哥华灰熊最后2分钟落后13分，Jonathan Bender和Reggie Miller连续射入4记三分球反胜1分！） 所有这些时刻，我们都不能忘记，因为它们太精彩刺激了，无论胜负。
季中的战绩实在让今年对它充满希望的球迷们非常不满，更让球迷不满的是这次交易将队中的第一主将、重建球队的栋梁换走，但后来的事实证明，这次交易起码在一两年内都会带来正面影响，如果当初没有这次交易，可能印第安纳都没有迈入季后赛的机会。 新换回的球员在2月22日交易之后只用了很短时间已能够较好地融入到队型和教练意图当中，在头一周内，Brad Miller平均每场为印第安纳的内线带来18分和10个篮板，一个惊人数字，印第安纳突然成为拥有东区最强内线的球队，整支队伍也从过去依赖Rose和Miller外围投射得分的外线型球队转变为依靠JO和Brad Miller内线强攻的内线型球队，Ron Artest在交易加盟不久后的表现让人觉得恐怖，他让杀人狂魔T-Mac全场只拿下11分，Stackhouse只得了7分！使无数东西区的得分后卫和小前锋望而却步，还在对决当时竞争东区出线权的迈阿密热火的时候拿下24分9个篮板9助攻8次抢断的准大四喜成绩，成为印第安纳第一防守悍将。Kevin Ollie以老练的传送功夫向世人展示了他是一个不仅仅是“称职合格”的替补控卫。Ron Mercer由于受伤已久，一直在常规赛没有太多上场机会，但在另一场强攻迈阿密的时候，他一次连得6分，一次连得9分，全场共得17分，使迈阿密的一流防守球员Eddie Jones闻风丧胆。 季末，印第安纳在意外败给了温哥华灰熊队之后战绩一路下滑，在上一周还有机会争逐东区头三位的情况下，下一周已经在为如果挤入东区前八名头痛了。而对手多伦多则在没有头号杀手Vince Carter，经历了13场连败之后卷土重来，不断地在最后两周过关斩将，一直将印第安纳死死压在第九位。虽然印第安纳已经将后面追赶的华盛顿巫师和迈阿密热火等队伍清除出季后赛争逐行列，但是无论怎么赶，都追不上多伦多，直到全季比赛尚余8场的时候，Pacers输给了多伦多，东区季后赛似乎成为了奢望，第八名已经遥不可及了。
在没有任何Tie Break优势（战绩优势）的情况下，印第安纳浴火重生，在最后六场常规赛只要输掉一场就肯定无法进入季后赛的情况下，神奇而顽强地将六场比赛逐一拿下，包括许许多多动人已极的时刻（对多伦多的关键一战JO独取29分15个篮板，对密尔沃基一战，在加时最后一刻，Reggie Miller演出精准的三分和罚球功夫，让密尔沃基三度空档三分远射不进，最终败北并被印第安纳追上），在常规赛最后一天，印第安纳还是理论上出线成数最低的一队，但是在轻易战胜半队替补的费城之后，印第安纳的球员们听到了另一边场馆中底特律狂胜密尔沃基的喜讯，Pacers终于在最后一刻搭上季后赛的尾班车。对比去年的状况，发现竟是惊人的相似，上季最后10场Pacers演出了8胜2负的大逆转，也是以第八位出线，但是远不若本季冲刺阶段的刺激。 一直都没怎么提Reggie Miller，因为他在常规赛的表现与他在季后赛的发挥相比，实在是不值一提（虽然他常规赛仍有每场平均17分进帐，还是队中的第二得分手）。 到了季后赛，又是另一番风景： 你知道的，只要那个人还在球场上，只要球场大钟并没有显示“0”，除了上帝本人外，是没有人可以挡得住他的，包括那个曾被认为是上帝派来的球神Michael Jordan在内。 这个事实大家都知道，也熟读了15年。早在神奇小子Jason Kidd加入NBA之前，那个人已经以他神准的关键射球名满天下。 新泽西篮网以奇迹般的战绩夺得东区首名，面对的只是几经风雨挣扎上岸的印第安纳，但是Reggie Miller的表演舞台，却是直到此刻才搭建起来。第一场，新泽西马上尝到了这位有着超过100场季后赛经验的“关键杀手”的厉害，季后赛经验确是新泽西最缺乏的东西，正选五人的季后赛经验乘以2还不及Reggie Miller一人经验的新泽西，为他们的年轻付出了代价：Jermaine O’Neal上场里外皆能独取24分，全场横扫新泽西篮底取得30分，Reggie Miller更在第四节最关键时刻命中招牌3分球，配上一个经验老到的致命三分打，印第安纳又重演上季的一幕，在季后赛第一轮第一场，再度击败了当时的东区首名球队！ 第二场新泽西有Jason Kidd的顶级发挥，Jermaine O’Neal后劲不继，没有了上一场的威力，Reggie Miller即使有着出色的发挥，仍旧不敌新泽西，被新泽西在主场扳回一场，比赛移师印第安纳波利斯进行。 第三场比赛激烈惊险，尽管Reggie Miller又取得全场最高的30分，但至最后一刻Jermaine O’Neal两罚仅一中才使这场比分极其接近，全场紧凑万分的比赛以新泽西一分险胜而告终，这场比赛的失败，似乎预示着印第安纳又会象去季一样在先胜一场的情况下被费城连胜三场淘汰，但印第安纳的年青球员们确实有了进步。 第四场，替补出阵、全季没有什么突出表演的Austin Croshere为全队带来高昂的士气，爆冷以23分狂胜新泽西，双方都准备好了在第五场生死决战中一分高下。
Reggie Miller又再渡过一个平凡的球季，继续准备他第16个NBA球季，也很可能是最后一个，留在他身后的，却是无数动人心魄、光辉灿烂的故事，一些NBA球迷永远都津津乐道的事迹和让他的后代永远骄傲的奇迹时刻。 球迷们也许对Isiah Thomas这位两年教龄的主教练非常不满，但是两位站长都达成共识：他的行兵布阵有差错，并非完美，但是他也并不象想象中那么差，有时有些决定确是迫不得已之举，他每次布下的奇兵都能收到一定的效果，至少他让Jermaine O’Neal成熟，长大成为一个全明星球员，让Jonathan Bender真正成为场上的一员猛将，让第一年打NBA的Jamaal Tinsley有机会两度造出“大三元”，成为联盟中一名优秀的控卫（当然现在还不可以跟Jason Kidd相比，但日后他的成就没有人可以预计），让Ron Mercer在季尾恢复到一定水准。 这一季的战绩或许可以更好，但目前的战绩也是在我们的估计以内。如果对我们的主要球员每人作一句简要短评的话，请看：
2． Jermaine O’Neal：终于成长为一个大人，虽然偶然管不住自己的脾气，但是至少还是比较稳定的，加强外线投射之后，有望在下季成为东区最强的篮下长人。 3． Ron Artest：强悍而略有神经质的防守专家，得分能力和时机选择有待改善，但是冲劲和精神需要继续发扬 4． Jamaal Tinsley：绝对是一个天才，有着一定的领军才能，可惜发挥并不稳定，假以时日，练好外围投射和减少失误之后，他会是Jason Kidd的接班人。 5． Brad Miller：有准确的中距离投射，能够硬扛篮底抢篮板，唯一等待的是一个懂得内外策应的控球后卫与他配合。 6． Ron Mercer：下一季他会与Reggie Miller组成东区最可怕的后卫阵容，他的内外线攻击力不在Jalen Rose之下。 7． Jonathan Bender：本季表现已经比较抢眼，运动天赋展示无遗，只缺外线的稳定性，下季可望有新的突破，成为队中的主要得分手之一。 8． Jeff Foster：一个让人无法忘记的篮板专家，得分手段在不断改善之中。 9． Kevin Ollie：一个已经超越“替补”含意的替补后卫，他在季后赛中上场时间比正选的Tinsley多得多，贡献也大得多。 10．Austin Croshere：一个时有发挥的球员，注定要在下季被卖走。 印第安纳很幸运地在2002-03赛季的新人选秀中取得第14顺位的选择权，鉴于今年选秀的深度非常可观，比之去年要优胜许多，可望在这个第一轮中段选秀中取得比较不错的得分后卫和小前锋人才，比如 Duke的几位主将如Mike Dunlevy或者是Baxter等球员，都是上佳的选择。 下季我们等着看印第安纳精彩的演出吧，这将是Reggie Miller年代的谢幕之作，也将是印第安纳Pacers新时代的开始。
| ||||||||||||||||||||
他已经将最后关头力挽狂澜变成了家常便饭。他已经无数次将自己写入了
本赛季一开始印第安纳就曾一鼓作气打出过
季中虽然
然而世事无绝对，上季第二名的密尔沃基雄鹿好象突然断了气一样，从前五位一直不停下滑，打一场掉一位，到了季末只剩下五场比赛的时候，已经跌到了第七位，印第安纳的季后赛希望之火突然重燃。
第五场，这是一场肯定成为
1．