PACERS概况
建队历史
队名由来 

辉煌战绩
印城简介

主场介绍
 
球员资料

球员评价
球员简历
技术统计
相关文章
 
 

PACERS论坛

请大家多进来交换意见!站长会在此补充一些英文报道。
 

                          Pacers第二轮季后赛新闻独家报道


2012年5月13日
                       战火提前烧

Pacers一如既往被一致看衰,而Heat则压力重大,但又有人说这是今年NBA第二轮季后赛最精彩的戏码。Frank Vogel昨天就很清晰地发出信号——Pacers并非鱼腩!

“我一直都觉得我们是联盟中的顶尖球队之一,所以我丝毫不觉得这是牧童大卫和巨人哥利亚的对决。”Frank Vogel引用《圣经》中最典型的以弱胜强的故事来否认双方实力差距,“我们不是灰姑娘,这应该是重量级势均力敌的对决。我们就是这样看待这个系列赛的,我们自认是强队之一,所以摩拳擦掌。”

“我们有目标是晋级下一轮,但这并不是我所教导球员的。我也不想让他们觉得,‘我们要赢下这个系列赛,赢得尊敬’。我想我的球员是瞄着总冠军的,所以必须晋级。他们并不甘心第二轮止步,他们要的是晋级。”

没错,如果连自己都不相信自己有机会,就别指望媒体和其他球迷对你刮目相看。老将David West说:“我们不是为荣誉而战的,我们是为胜利而战。个人来说,我丝毫不介意媒体怎么看我们,我只知道对手很重视我们。而我们的义务就是全力争胜。”

Erik Spoelstra教练在淘汰纽约后就形容下一轮将如“笼中斗”。而Frank Vogel其实早在常规赛一结束,就委派助教Dan Burke提早预习第二轮的对手迈亚密(Jim Boylen则主理第一轮对手),所以这次教练团是有备而来。Frank Vogel自从第一轮胜出后就亲自在剪片场把所有录像翻来覆去,把每一个细节研究透彻。

由于Frank Vogel看录像太多,知道迈亚密经常受到裁判照顾,他就先下手为强在前天就给裁判发出信号:“我要看看裁判怎么执法,他们多少‘插水’可以得逞。每次有人突破到禁区,他们都有人不是去封球,而是溜过去等你撞上来,有时根本还未撞到他就自己先倒。所以我想看裁判怎么把握这个有趣的尺度。”

Frank Vogel因为这一挑战裁判的评论今天收到联盟15000元的罚单。而昨天Erik Spoelstra在接受采访时就说自己并不在意相关评论,而Chris Bosh就扬言(Vogel)这样的评价反而激起了球队斗志。

不过其实Frank Vogel问候完裁判后,他已经马上兜回来恭维对手的防守实力:“迈亚密是防守相当出色的球队,实在没办法用其他方式去形容。这点跟奥兰多有点类似,都是Pat Riley宗派的,对持球队员逼抢,封死你的第一选择。我想我们第一轮打奥兰多让我们准备得更充分,现在,这个对手将更有身材优势,更能抄,更能盖,就更别论他们搏进攻犯规的能力了。”

而事实上,Frank Vogel从暑假开始就研究去年达拉斯怎么击败迈亚密。他在印城亲口同我说,他给球员看的录像,就是达拉斯在总决赛的团体篮球攻守套路。

Rick Carlisle——世界上唯一一个在系列赛中击败迈亚密的教练,就说Pacers并非没有机会,他认为Larry BirdPacers是为季后赛而打造的:“迈亚密是我所见过的防守最出色的球队。倘若你有能力制造出好的出手机会,这将是最大的恩赐。印第安纳就非常均衡,强大的内线,优秀的外围,战术执行也到位,所以我觉得他们已经有足够的装备打高水准的比赛。”

LeBron James是相当出色的防守球员,如果你想一招吃通天,就是死路一条。当你第二次跑一模一样的位置时,他就已经识破你的角度一手抄走你。那些Paul George一个过两个的昏招,还有Danny Granger外围带横一步后仰干拔之类的,好自为之。

而当你一但失误,后果就不堪设想。Pacers打奥兰多以防守反击快攻赢下上个系列赛(五场比赛快攻分6317),而迈亚密在这方面比Pacers有过之而无不及。Frank Vogel要求球员必须全部回防:“回防时我们不能指望单兵守住快攻,你必须知道James是个相当出色的分球手。一旦他发动快攻,你只顾着看他,他就找到弱侧有人射三分,这是致命一击。所以,越多人回防,越有保障。”

Roy Hibbert已经准备好在JamesWade冲入禁区时堵枪眼:“我就是要搞‘禁飞区’,哪怕明知裁判要吹,我也要硬把他们犯下来,不让他们有加罚的机会。(突破到篮底)是他们的强项,我会守好这一关。”

今天练习中,教练组就要Lance Stephenson穿上红衫扮Wade,练习布防对手突破。Frank Vogel说:“防线还是不够结实,屡次被他(Stephenson)撕破,有点恐怖。不过也算是Pacers未来的希望吧(开玩笑)。”

另外,Frank Vogel考虑过用联防对付迈亚密,但还未正式演练。今年常规赛第一场他就曾经尝试用联防,结果Wade伤出反而被James Jones乱抢射死。而对于GrangerGeorge对撼JamesWadeFrank Vogel就绝不能把防守重任就压在他们俩身上:“当我们说他们对防,不是意味着把他们俩丢在绝命岛上不管了。任何时候球入了禁区,就必须补防,那才是好的防守,我们也不是说每次都包夹他们。”

Danny GrangerPaul George必须在进攻中更进取,让JamesWade在防守上花精力,才能削弱对方的攻力,如果让对方守得太舒服就只能一直挨打。Danny Granger说:“我得给他压力,起码得让他守守我,让他没那么多精力在进攻肆虐。那是我的焦点,要他(在防守端)给力。”

Frank Vogel同时表示,第一轮无用武之地的Dahntay Jones这一轮的角色将会加重,因为他在翼位的防守能力和经验将是这一轮的关键。而由于对方没有高大内线,Lou Amundson将继续担任主力后备中锋,Kyrylo Fesenko继续不被激活。

去年达拉斯摆出Jason KiddJ.J. Barea双控卫打得迈亚密措手不及,Frank Vogel也不排除将George HillDarren Collison同时摆上场的可能性。尤其是Collison在上一轮对奥兰多第五场的水准,不排除他充当去年J.J. Barea的搅局角色。

Collison就准备继续在替补席发光发热:“其实只要打热火,就有一种想击败他们的冲动。他们那么多好球员,但关键不是对手,而是我们自己本身,我们自己必须交到功课。”

口水太多,打过就知差距。明天凌晨3:30,拭目以待。

 


2012年5月14日
                                不怨天不尤人Pacers 86:95 Heat
       
                                                  
          Miami leads the series 1:0

裁判因素是存在,但Pacers在关键时候屡次气短,而LeBron JamesDwyane WadeMVP的态势接管比赛,Pacers最终断送第一场比赛,有太多需要总结。

“我们是看着这场比赛从手中溜走了,”Paul George在更衣室里说:“人人都觉得好像我们本应就不该赢,但其实这房间里的每一个人都知道,比赛我们就在手里。”

Frank Vogel在更衣室黑白上写着——2011 Dallas Mavericks World Champions Trust the Pass”,而他也屡次在暂停中鼓励大家打出“达拉斯冠军级传送”。整个上半场,虽然五个主力都个犯缠身而且GrangerGeorge交白卷,Pacers还是可以凭借整体配合两度领先9分,半场还领先4842。加上Chris Bosh无故拉伤下腹宣告伤出,让Magic Johnson都在宣称这个系列赛绝对势均力敌,至少打六场。

不过下半场一开始,错误就接踵而来:

由于JamesWade的突破分球,Roy Hibbert被迫两度拦截无人看管的Ronny Turiaf累积到四犯。Hibbert第三节过早离场将主队Chris Bosh伤出的影响减到最低,而且Pacers从此不但失去攻板能力,甚至连防守篮板都屡次被TuriafAnthony抢走(Pacers全场被抢了15个攻板),埋下最大隐忧。

紧接着,George Hill在第三节初段连续两次防守犯规,Frank Vogel赌博让他披着4犯继续打,结果他不但防守拼搏力度受限,而且他在对手把比分追平后,企图叫暂停却愚蠢地在中线突然加速,怎料Mario Chalmers应声倒地,4分钟就5犯。被反超叫暂停不遂还加个脑残失误,当堂气得Frank Vogel都反应不过来。

George Hill赛后承认犯规打乱了自己节奏,记者见他在看数据表,就问他有什么可以解释今天的败仗,George Hill就映射裁判执法水准:“无可奉告。你知道,我知道,人人都知道,全世界都知道。有时,不讲好过讲。”

这场比赛裁判的确有意无意地直接忽视Frank Vogel赛前对裁判的“忠告”,而他的15000大洋也打了水漂,因为David Stern特意申请接受ABC采访,并严正发出信号——联盟的权威谁都不可动摇,对于Frank Vogel的言论,Stern说如果是他亲自开罚单,绝对不止罚一万几千。

赛后Danny Granger也没好气的说:“你们自己看技术统计表吧,不说话,你懂的。”

纵使裁判搅局,第三节中锋控卫都被罚下,但Hubie BrownPacers在防守端及时调整勉强镇守住LeBron JamesDywane Wade,让局势不至于一溃千里。不过Danny GrangerPaul George在进攻端的种种不给力,让JamesWade留着太多力在第四节爆发。最终主队一发不可收拾,Pacers第四节初段被抛开8分之后就一路挨打。

Frank Vogel在暂停中强调迈亚密半场拖慢来打是打不过Pacers的,言下之意就是一定要减少失误和看好那些弹出太远的篮板直接造就快攻。本来George Hill的三分球在比赛剩下449秒时追到8586,可惜接下来的事情就明显是球员底气问题,而Frank Vogel的提醒最终被变成事实。

本来“冠军级别的传送”造就Paul GeorgeDanny Granger一左一右两个空位三分,可惜两个都射偏,篮板弹出葫芦顶直接造就LeBron JamesDywane Wade的快攻重新抛开5分。之后Paul George再有抢断快攻机会,可惜他既不传给Granger又不坚决上篮,放慢速度下结果被Wade从后面极品飞车式封盖一巴打走再输一球。当时Hubie Brown就直接点醒Paul George:“要想做全明星?就必须拼,看看Wade吧,差九条街都追回来。”

赛后Paul George解释说:“人们批评我进攻不积极。现在连球都摸不到,要积极起来不容易。”

本来说好了要在进攻端给JamesWade压力,但GrangerGeorge两人加起来152中共得13分,JamesWade就拿61分,而且两人下半场的得分就超过Pacers全队得分。你可以说迈亚密的套路简单,但全明星的实力就摆在那里。Granger只负责守James,但都力不从心。他自己打到第三节,你都明显看见他射罚球上气不接下气,而且眼神和肢体语言也无斗志,作为队中一哥,这种表现实在无法过关。

“我必须跟着进攻体系走,把握进攻节奏。”Granger到追分阶段才浪射发作,平时连出手都不舍得,“我总不能一接球就出手吧?我想我们都有责任,教练,我自己,都得找方法让我融入进攻中。”

Frank Vogel承认LeBron James是联盟最出色的防守球员,他答应必须要为Granger解围:“我们要为他制造更好的出手机会。但我都不知道他是否能在进攻端可以爆发,尤其是他要守足LeBron James 38分钟。这本身已经耗掉了你的进攻体力。”

Granger就今晚今晚101中继续解释:“很多炒的都是在没有机会的时候无中生有硬来的,那些出手都不在进攻计划中。很多时候,James也寸步不离。”

其实Granger和他的队友并非没好的出手机会,而是根本找不到节奏。最后两分钟George Hill又有三分空位出手,被人撞到偏出裁判又视而不见又再输一球,Paul George毕业,David West又直接传出界,客队只能投降。Pacers在最后5分钟九射全炒,重演打奥兰多第一场崩盘的一幕。而且最后15分钟追分阶段8罚只中3,这些一球半球一个篮板的细节,就是强队和二队的区别,都不能怨天尤人的。

Chris Bosh明天要照MRI才能判断具体伤势,他有机会缺阵系列赛。但Dwyane Wade就说希望自己的兄弟明天大步跨过,就算真要休息,他也保证“搞得掂他们”。

Frank Vogel承认球队发挥并不理想。但球队依然可以和迈亚密抗衡表示这个系列赛还有机会。Darren CollisonRoy Hibbert都说依然相信自己有能力击败迈亚密,而George Hill说:“一场球又死不了人的。现在不是恐慌的时候,现在是团结的时候。”

 


2012年5月15日
                                                龙王伤,火还在

今天迈亚密方面的官方消息,经过MRI诊断,Chris Bosh的下腹拉伤将无限期缺席接下来的比赛。我们不知道这是否烟雾弹成分有多少,但上下都不认为Heat少了Chris Bosh会更容易对付,而Frank Vogel教练更加下通牒:

“(Bosh缺阵)是对他们有影响,但你时刻警醒自己这并不意味着五打四。他们有伟大的球员可以弥补他,也有不同的排阵可以出,这些阵容甚至比有Bosh的更有效……我们的比赛计划不会大幅改变。有Bosh的话,LeBronWade是主攻手;没有他,他们俩也是主攻手。他们的方针不会改太多。没有Bosh或许会伤到他们的得分力,但他们永远有其他帮手。”

Frank Vogel提醒的是事实,Chris Bosh在阵时,Pacers还可以赢7分,但他不在反而倒输16分。尤其是第四节,LeBron James打四号位让Pacers的防守布阵更加尴尬。Frank Vogel就说常规赛交手时对方也是经常摆James上四号位,这点球队和David West倒是有备而来。

Danny Granger就反而比较担心球队守挡拆的能力:“如果Chris不打,他们就会在LeBronD-Wade身上重用挡拆,不停地挡拆、挡拆、还是挡拆。昨晚他伤出时,他们就是这样打的。因为他们没有内线牵制,他们俩持球时间就更长,让我和Paul的任务更加艰巨。而我的内线队友也同样面临挑战,因为他们会在每次进攻中不厌其烦地造挡拆。”

虽说要在进攻端给JamesWade施加压力,但Frank Vogel就直说“纠枉过正只会打乱自己节奏。”他承认,JamesWade就算打足48分钟连气都不用喘,所以不要以为盲目进攻就在体能上可以占便宜。或许让他们个犯缠身是个办法,但如果你想造他们犯规,他们俩又非常善于规避犯规。

昨天赛后GrangerVogel都承认需要在进攻上增加两位翼位球员的角色。今天练习中,Frank Vogel强调这并不是给两人专门布置更多战术——因为迈亚密封死第一进攻选择的能力实在太强,所以球队必须坚决地在强弱侧的转移来扯开空位,也就是所谓的“达拉斯冠军传送”。Pacers相信在弱侧找到空位出手来得更实际,昨天那场有几次三分机会就是这样造出来的,只是球员缺乏杀手本色射不中,后来就反而不知不觉打在一边正中对手下怀。

Paul George昨晚表现失准,今天助教Brian Shaw在练习前就单独约他出来给他反馈,在技术层面指导他如何第二场的效率。Brian Shaw说:“我只是在球员的角度,指出他在比赛初段的问题。他必须更加进取,尤其是守Dwyane Wade这样的球员,你整晚都不可以走漏他,必须在攻击模式,持续压迫他。作为一个教过Kobe Bryant也做过他队友,任何时候我见到Paul达不到标准,我都会挑战他。我经常在他耳边唠叨,不管你多成功,你都不可以偷懒。”

而昨晚Paul George被人批评,他赛后解释自己连球都摸不到,今天Frank Vogel在球员会议上就教训所有人:“我们都在一条船上。每次你输球,总有些人会找理由指责我们任何一个人,我们每个人都是为队友而战的。防守会决定我们谁起手,而不是进攻。他们会封死我们的出手选择,只有球的转移可以决定谁有空位出手。打得积极,就是要带侵略性地进攻,引来协防,然后马上分球!”

而至于昨天的裁判问题,Frank Vogel就从自己身找原因,要求球员减少没必要的犯规。Frank Vogel今天给球队相当清晰的信号:“我们大声跟自己说清楚,昨晚击败我们的不是裁判,而是迈亚密热火。我们都很清楚,季后赛要赢客场就是要克服这些因素。”

Danny Granger也不让自己昨晚糟糕的表现影响自己:“这支球队,今年,总是对自己充满信心。季后赛在客场输一场又不是世界末日。回去看录像,发现问题,改正错误,就是我们要做的。” 


2012年5月16日
                             守得云开见月明    Pacers 78:75 Heat
                                                                  Series Tied at 1:1

“欢迎来到东区季后赛!”Frank Vogel赛后新闻发布会带微笑的开场白令人深刻,“胜利固然让人欣喜,我们队全年都是靠防守和篮板熬过来的。在第一场,正是防守和篮板让我们伤得最深。而今晚,我们两方面的战役都赢了,最终帮我们过了今天这道槛。”

这道槛,很艰难。

Pacers上半场连续20分钟连控卫的第一次传球都找不到门路时,作为球迷我们看得毫无希望。球员们在美航中心的欢呼声中垂头丧气战战兢兢步入更衣室,Frank Vogel没有大发雷霆扔毛巾——他知道不能这样,至少不是现在。在大家都坐下来后,Frank Vogel沉着地说:“深呼吸,冷静下来,享受比赛。上半场我们一点都乐不起来,Have Fun!我们一直压迫他们,自然守得云开见月明。现在,我们只要冷静下来就好。”

上半场客队命中率不过三成,13次失误,5次助攻,而迈亚密就好似玩弄一个脖子被架在断头台的死囚一样,磨刀霍霍,只要一刀下去问题就解决了。他们第二节有七次机会将比分拉开到双位数字,可是全部都手下留情。

Frank Vogel在第二节球队被打得落花流水时,暂停中跟不知所措的大伙儿说,“他们只是比我们入多几个好球而已”。当时TNT评述Steve Kerr听了都忍不住偷笑:“你们落后的唯一原因,就是对手比你强太多了。”

半场落后3338Frank Vogel在更衣室里的那番话,说真的,换作你当时听了那话?你相信吗?

Danny Granger打了半场只入了两球,他回忆更衣室里一幕:“他很镇静,说,‘每个人大呼一口气,之前打得太惊慌失措。不要紧,记住,今晚,我们会赢!’”

下半场一出来,Pacers居然判若两队。David WestPaul George连续两次接应“达拉斯冠军传送”在葫芦顶射入将比分追平,逼得对手叫暂停。Erik Spoelstra重新派出矮阵企图扭转局面,但是Pacers有备而来这次再不让对手的得逞(事实上Spoelstra故弄玄虚开场前45分钟才公布Ronny Turiaf打四号位,Frank Vogel就说以不变应万变,就算他们打矮阵都胸有成竹)。

暂停后,GrangerGeorge还不肯收手,Paul George连偷带抢一人快攻,之前被Wade连续从后封两次,这次就在他头顶飞身扣入客队首次反超,而Danny Granger就连续两次杀到禁区急停命中完成一波120反超了7分。之后Leandro Barbosa一扫上半场颓风连续两次快速突破到篮底雪上加霜,还有Darren Collison的无厘头急停中距离,客队居然领先到6150

整个第三节,迈亚密只有173中,不过到第四节LeBron JamesDwyane Wade上演“复仇者大联盟”,趁着Danny Granger五犯离场,Wade的中距离擦板终于在比赛剩下4分钟时将比分重新反超。Pacers并没有如去年一样就地正法,顶替GrangerLeandro Barbosa二话没说快速反击在禁区小抛命中再度超出,之后David West的强行上篮维持客队3分优势。

最后2分钟,Pacers搞了24秒只能由Barbosa离篮30尺扔个三分Air Ball,但转头Wade兜入篮底反手上篮偏出,Paul George抓下篮板在底线被侵犯倒地可是经验不足两罚不中。不过你万万估不到,LeBron James最后54秒在抢下攻板造了Granger毕业之后,同样两罚不中,比分依然定格在7675

这时Pacers的中距离炒粉又造成篮底混战,Barbosa眼明手快抓到篮板然后莫名其妙地横插入禁区吸引两个对手补位及时分给Hibbert上篮被打倒在地,可惜他两罚只中一维持2分优势。

暂停后,Wade突破Paul George到篮底由于被对手风死球路只能低手上抛,这个被James形容为“放10个入10个”的上篮居然严重偏出,George Hill抓到篮板上线再度两罚中一,3分,再留给对手8秒机会。常规赛吃过亏,这次Pacers防守就坚决贴身封死了JamesWade三分选择,最后让Mario Chalmers在失平衡下三分出手后筐撞出,Pacers赢下史诗式的胜利!

当时Pacers的小将们兴奋地激掌相庆,唯独David West高举双手之后皱着眉头怒喝“Let’s Go!”,叫所有人马上撤场入更衣室。

“我们不能因为赢了一场就沾沾自喜。”David West再次拿下全队最高的1610个篮板,“这不是我的目标,我们不能有过激的反应。我们要赢得有职业风范,必须时刻敬醒自己还没有达到目标。”

Frank Vogel赛后对West赞不绝口:“他是我们的主心骨,我都不知道还可以说什么。他太强大了,我们的领袖,为我们遮风挡雨,为我们出头。抢板积极,关键时候入球,在暂停时带领我们,我实在找不到更多正面的形容词形容David West。我很庆幸他在我们队。”

不过赛后Wade就相当看不惯Pacers赛后的“庆祝”举动。其实我都不知道Pacers那些是否算得上庆祝,我自己只记得上次Wade绝杀Pacers之后大吼“This is our house!”。现在Pacers几个球员互相祝贺都未来得及就已经被David West全部轰入更衣室。

“我听说他们很想学达拉斯,所以连庆祝都学达拉斯,他们那得意相我看在眼内。”Wade刻薄地说,“我不知道他们是不是本来就没想过会赢。不过我们每晚比赛,都是准备好要赢的。”

关于Wade这个问题,其实Frank Vogel早就回答了。他赛前从大巴走入球场是被记者及问是否打算今天来偷一场回印城,就一本正经地说:“偷?我们是不会偷的,我们会堂堂正正地赢回去。”

“我们从来都不向任何人折服,”Roy Hibbert交出811个篮板3个封盖,“我们觉得自己比其他还在打季后赛的球队不相上下。我心从来都不死。”

“今晚我终于成男人了!”Paul George扬眉吐气贡献1011个篮板3次抢断,“他们一波流,我们也一波流。我们不是泛泛之辈,我们也是争标者。在你一拳我一脚的比赛里,我们挨过了他们的拳头,还是站起来了。”

Pacers的防守或许是Frank Vogel信念的来源:“我们都知道自己的进攻时有时无。但我们的防守是磐石,我们的球员所拼得比整个赛季任何一场都厉害。”

如果说Frank Vogel唯一的“失策”,就是他不相信JamesWade的体能会出问题。而事实上,WadeJames最后错失的两次机会确实有体能因素左右,因为这些球,如果不是Pacers每一球都跟他们玩命,他们本应是十拿九稳的。

两位“天人”一共射入52分,但其他Heat球员没有一个人射入超过两球。Danny Granger说:“我们靠的还是防守,他们(JamesWade)不停刷分,但他们第三得分手只拿了5分,我们已经达到目的。如果LeBron11次助攻的话,我们可能就完了。我们守出34%,那给我们带来了胜利。”

其实Pacers今晚要改进的空间还有太多,当下回印城还要补课。如果下次再连续半场连第一球都传不出,就没那么走运了。

 


2012
518
                    信心,坚韧,团结! Pacers 94:75 Heat
                                                                    Indiana Leads the Series 2:1

赛前,Pacers名宿著名球评家Clark Kellogg指出Pacers的三样秘诀——信心、坚韧、团结,正是这三个非技术统计因素,帮助球队在第二场不堪入目的肉搏战中最后跑出。而今天,也正是这三个因素,Pacers在所有方面都运转正常的情况下在金色的海洋里战胜不可一世的迈亚密,让“溜马精神”重新注入印城这个篮球之城。

“赢球固然开心,但我们知道要下的功夫还有很多,我们不能为一场胜利而得意忘形。” Frank Vogel赛后马上调整球队心态,“我为大家的表现感到自豪,我们再次以防守和篮板取胜,这是球队的标志。Roy Hibbert是我们禁区的支柱,今晚他的表现是我见过的最出色的。进攻端大家也颇为均衡。”

球会这几天日夜加班赶工制作两万件“金色的大声公”T恤(Gold Swagger)和BEATtheHEAT纸牌,终于点燃了沉睡了多年的Fieldhouse,现场ESPN形容这个球馆已经到了声嘶力竭的地步。

“满场黄金,我几乎盲了。我在这里打那么久了,都未见过那么大场面。”这是Danny Granger效力Pacers的第七年,“球迷疯了,我真感激那么多人来捧我们场。早段的气氛简直爆灯,我打了两分钟都感到窒息。我从来都没有那么窒息过,肾上腺素拼命上升,但气氛实在没法说。”

印第安纳的锋线已经迫使Erik Spoelstra教练不停作调整去适应,今天他突然变阵把新秀中锋Dexter Pittman摆上正选,结果由于经验问题一出来就被Fieldhouse的阵势镇住了,甚至感染了迈亚密全队。他一开场就被Roy Hibbert硬吃,三分半钟后客队落后211被迫再度用回传统阵容。不过Pacers在防守挡拆和回防却突然掉链被Mario ChalmersLeBron James连中了10球,在第一节反而落后9分之多。

在印城球迷开始怀疑之际,印城之子George Hill一个三分一个急停抛射再有一记底线拉后中距离在半场前将比分追平。之前说要给Pacers颜色看看的Dwyane Wade上半场被Paul GeorgeDahntay Jones轮番照顾,职业生涯95场季后赛首次半场交了白卷。下半场越打越不顺,眼看Danny Granger突然着火开始将比分拉开,Wade浪射不中又回防不力被Paul George反击快攻再拿两分抛开9分之多。Erik Spoelstra教练马上再叫个暂停,而正在这个暂停中Spoelstra怒斥Wade,而Wade更恼羞成怒一手甩开Spoelstra,然后还回头冲教练问候一句,公然挑战教练权威,要由Haslem队长拉去一边劝架。

这边迈亚密分崩离析,印第安纳就众志成城,Danny Granger杀入禁区下手传给Roy Hibbert,后者顺势一个华丽转身左手勾入,Pacers已经完成一波193领先14分。当下Roy Hibbert已经攻入1615个篮板,ESPNHubie Brown教练几乎把他捧上了天,在一连串攻防精华中直接形容这是Hibbert职业生涯最光辉的一场比赛,就差没有叫板给Larry Bird给他开顶薪合同,看得佐治城师兄Alonzo Mourning都面如土色。

“我的主要任务是防守、防守、防守。”Hibbert最后贡献1918个篮板5个封盖,“我全力拥抱这个角色,进攻就顺其自然。我们在暂停时都互相提醒,他们射一球,进攻就结束了,没有第二次机会。”

第四节Mario Chamlers继续成为迈亚密的顽抗力量趁Darren Collison防守不力连拿7分企图将分差缩小到双位数字,但George Hill葫芦顶三分搏得犯规三罚全中,然后Paul George找到空切到篮底的Hill轻松上篮拿两分,之后再有Hibbert大幅度横传给弱侧的Hill无人看管三分命中,20分距离。Hubie Brown一再说Pacers的空间感这场比赛有明显起色,而这球被Hubie Brown誉为Pacers进攻战术发挥的顶峰之作,也宣告胜负基本已定,LeBron James凭一己之力连中三个外围都无补于事,客队只能提早两分钟收工。

Frank Vogel在暂停中一再强调篮板和回防是这个系列赛的关键,第一场输篮板结果输球,第二场赢篮板就扮回来。在他的鼓励下,PacersChris Bosh连人都没来印城,众人又刷板成功(5236),成功统治禁区。Pacers这场史诗式地钳制住了Vogel口中世界上攻力最强劲的两个球员JamesWade,却给Chalmers有太多铲入禁区的抛射机会,幸亏正选上阵的Shane Battier和我步旧将James Jones三分手下留情多次空位出手9射全炒,否则分数不可能在第三节就被拉开。

据说WadeSpoelstra冲突后,两人连眼都不望对方。赛后Spoelstra教练说这种事不是第一次发生,不用小题大做,他说自己和Wade经历过九死一生,这种事外人炒作看热闹,其实他们自己司空见惯(Hubie Brown也指做教练经常会面临这种处境,很多时没有隔夜仇)。Wade赛后被问及冲突事情,他就说不知道记者问什么。而LeBron James就充分相信Wade下一场憋足气爆发,第四场会扳回一场。

Frank Vogel就肯定Paul George的防守表现:“Paul GeorgeNBA最全能的五个防守球员之一,今晚他守Wade交了功课。当然,Wade今晚手风也不顺,因为他找到空位都射不中。所以这也不全是Paul的功劳,像Wade这样的球员是很少有这样的手感的,但Paul从来都没放松过。”

Larry Bird今天赛前被颁发NBA“年度最佳高管”奖,Fieldhosue全体观众起立模拜。但他心如止水,无论是领奖还是球队大胜,都面不改色。

“作为印第安纳人,有机会为Pacers这个球会出力当然是荣幸。但我接管的时候,就知道路不好走,即使现在也不好走。”Larry Bird说:“我们的收入不像那些大市场的球队源源不断,我们也不能追逐那些1700万年薪的球员。我们得用其他策略,一块砖一块砖地建。如果你想一步到位,是不可能的。当我们有机会誊出薪金空间,我们就好好利用。”

Frank Vogel的上任就是Larry Bird最成功的手笔之一,他在昨天也对老板佩服得五体投地:“如果你回顾一下这支球队是怎样建成的,实在是无可挑剔,这和几年前相比是天翻地覆。大家都喜欢拿我们和Kevin DurantOKC比较,因为我们都是小市场的年轻球队。但我们没有榜眼签,没有探花签,没有第四签。这队里没有人是头十签,除了Paul George刚好第十。用中游签和交易打造一支球队,几乎是不可能的任务。以LarryDavid Morway打造的球队,拿奖是实至名归。”

这场比赛取胜后,双方都有两天时间休整。

“两场胜利是毫无意义的,这个系列赛路还长着。” Danny Granger今晚有177个篮板4次助攻,“他们依然强大,所以我们必须像落后12这样打。”

David West就提醒球队还有太多方面可以改进:“我们依然没有打出最好的水平。我也不觉得我们从头到尾都打得好。这场比赛是打得不错,但可以改进的还有很多。”

 


2012年5月20日
                          大战前夕,心态各异

       LakersThunders的背靠背不同,PacersHeat的第三和第四场之间有足足两天时间休整。这两天,可以发生的事情太多了,也给了迈亚密足够的时间重整旗鼓。

第一天两队都放假,Pacers是早就决定休整,而迈亚密则是临时把练习改为在酒店看录像和开会。鉴于Dwyane WadeErik Spoelstra教练的口角被美国媒体无限放大,甚至说到Heat三巨头要拆伙,Pat Riley及时出手稳定军心,希望力挽狂澜。

而媒体又爆Dwyane Wade饱受慢性腿伤困扰,也无意中造出他找借口的错觉。在风头尖上的Wade干脆彻底消失,既然人在印城干脆直接开车去Bloomington印大找自己在Marquette大学时的恩师Tom Crean诉诉苦,相信Tom Crean也帮他解开了心结(典型的美国励志电影情节)。其实这就像一家人吵架一样,想通了就没事了,Heat的情况并没有外界描述般严重。

而至于Pacers就一直保持平稳心态,赢不骄输不躁。Frank Vogel今天在练习之前,屡次放的录像就是Wade如何撕破Pacers的防线,他确保每一个球员离开时都清楚知道对手的实力依然强横:“这是季后赛,每一场都不一样的。正如Stan Van Gundy所说,一场大胜不会算20的,我们都很清楚知道对方有多厉害。”

Danny Granger就向记者担保Wade的状态:“下一场他一定不会这么失准了,他能力高超,只不过一时失准,我们都知道他不肯能打得这么差的……不管DWadeSpoelstra发生什么事,只会有两种情况——要么就开会重整旗鼓,要么就直接分崩离析。我想他们一定是前者,我们的对手将比以往都团结。他们会进入玩命模式,而我们,则面临系列赛的转折点。”

Roy Hibbert一夜被捧上天,但昨天在家中接受ESPN采访时就非常平静:“我觉得防守才是我的首要任务。虽然拿了19分,但我实在记不清那些球怎么进的,因为我只顾着防守,那些球只是顺势而上。队友找到我在空位,我在低位也没做什么动作。他们把球传给我的时候我的出手已经很轻松,而我也尽力为队友制造同样的机会。”

Roy HibbertFrank Vogel教练的警觉全单照收,他说Dwyane Wade上一场只不过是一时失准,球队上下从来都没预计过他下一场会继续低走,所以已经作好一切对方爆发的准备。

这两天也有口水战发生。之前Danny GrangerLeBron James连续两场都有肢体冲突,又成为媒体炒作的话题。Danny Granger又被迫就此发表意见:“那只是篮球比赛的一部分,两个人角力的必然结果。我不会向任何人低头,他也不会向任何人让步。大家都这样,就肯定有摩擦。”

Frank Vogel知道事情适可而止,但态度必须表达:“我们都很清楚,我们没有任何意愿申请被赶出场或者停赛。但他们也很清楚,这个系列赛的关键,在于让对手知道我们任何时候都不会退缩。”

LeBron James对记者类似的问题也很无奈:“我又不是怪兽,又不是拍恐怖片,大家打篮球而已,吓什么人呢?他说他不怕我,你见过我故意吓人吗?我打我的比赛,行动胜于雄辩。”

另外一个插曲是我们的“十三少”Lance Stephenson在第三场被镜头捕捉到他得意忘形的“锁喉”动作,自打NBA以来首次登上ESPN。日期前他为自己的愚蠢行为道歉,他在声明中说这是对队友和对手的不敬。而Frank Vogel亦批评子弟的不智行为,认为必须尊重对手。LeBron James就说自己没留意网上流传的照片,只能一笑置之:“Lance Stephenson?你想我为他发表意见?省点吧,我不会浪费我时间。”

反而Juwan Howard就放在心上,想去“教训”一下这位小弟。话说今日行入主球场练习时Heat经过主队更衣室门口,Howard就问Stephenson人在哪里,当时Paul GeorgeDahntay Jones刚好守在门口,现场还有一位Pacers员工的老婆孩子在那里,为免场面难看儿童不宜,Paul GeorgeDahntay Jones合力友好地把Howard打发走了。其实Juwan HowardLance Stephenson也有心病,Howard曾经在常规赛客场打Pacers的垃圾时间中恼羞成怒侵犯Stephenson而被逐离场。不过Stephenson此举之低能,又给“干爹”Larry Bird新的课题。

最后说一说舆论对Pacers-Heat对垒的看法,原来无论是球员还是平民,越来越多人都因为看不惯Heat而在为Pacers打气。ESPN网站民意调查显示,超过七成球迷支持Pacers,情况和去年达拉斯的情况差不多。更夸张的是,连迈亚密所在的佛罗里达都是Pacers占据五成选票。

之前说Roy Hibbert会收到“邓指导”Tim Duncan的鼓励短信,现在队友们都接二连三地感受到联盟其他球员的支持。George Hill说刚开始这种短信一条都没有,因为没有人觉得他们能赢一场,现在大比分领先,这种支持开始如滔滔江水源源不绝。

Paul George也说:“联盟里许多朋友告诉我要更具攻击性,打出水平。我想这就是他们‘拿下迈亚密’的表达方式吧。”

其实这场比赛的重要性足以扭转整个系列赛的局势,倘若迈亚密排除万难客场取胜,不但可以重新团结,而且士气将升到前所未有的高度,届时年轻的Pacers的励志故事就只能看下回分解了。

 


2012年5月21日
                  惹火烧身 Pacers 93:101 Heat
                                                                         Series Tied at 2:2

半场Pacers还领先8分,LeBron James半场拿19分,Danny GrangerESPN说他并不关心LBJ拿多少分,因为限制他得分并不是球队的策略。

或许LBJ刷分不够,但下半场Dwyane Wade突然苏醒,迈亚密不但扭转了第四场,而且扭转了整个系列赛的方向。LBJWade从第二节开始就挑战人类极限,而人连拿38分至于还将Roy HibbertDavid West搞到四犯被迫离场,客队从第三节早段落后10分到反超10分,当中30分居然包办了28分。

“我们下半场没能力镇守JamesWade,”赛后Frank Vogel亦承认两人无解:“说到底,是啊,你可以逼他们把球分给其他人得分。但你逼他们一个人分球,球又自然去到另一个人手上。这不是一个超级英雄和一班角色球员的故事。”

当然,Frank Vogel也并非坐以待弊,他在第四节两位内线大将都不能上阵的情况下干脆排出矮阵孤注一掷,反而Darren CollisonLeandro Barbosa横冲直撞之下将差距重新缩小到1分。可是JamesWade又连中两球重新拉开5分距离,接下来的345秒,Pacers有三次进攻可以拉近到一球距离均无功而返,而且又有一在次防守中连续三次未能保护防守篮板而给对手太多机会。

Frank Vogel一直忍到比赛最后6分钟才重新放Roy HibbertDavid West出来,当时主队只落后5分。由于David West在高位挡拆中屡次移去守James,导致Udonis Haslem连续四次在17尺左右出手命中,始终将差距在三球左右,打到最后4分钟差距更加扩大到9分之多。其后Danny GrangerPaul George两个三分,还有George Hill最后20秒的快攻可以追近到3分距离,可惜他的放篮偏出,Pacers只能饮恨收场。

“他们成功执行了所有战术,尤其是第三节尾段一直到第四节初段。”David West今晚只拿8分,“我们在防守根本找不到节奏,攻守不均,也回防不及。我们都知道他们会一波流,但让他们来得太舒服了。LeBron太夸张,如果他这样得分法,你也逼不了他分球,他拿太多分数了。”

Frank Vogel有点后悔太迟放HibbertWest出来控制局势,但是他指出篮板球才是比赛的关键。这个系列赛赢篮板的一队就赢得比赛,今晚Pacers被抢赢了9个,LeBron James一个人就抢18个,而主队最后一节就输10个篮板。Hubie Brown指出,Pacers在最后一节无力制造二次得分机会,就意味着无法扳回比分。

让人敬畏的是,Mike Miller在背伤严重发作时依然坚持打到最后,而Udonis Haslem则利用眼角的滴血在第四节初段为LeBron James赢得了两分钟喘气时间。Frank Vogel承认对手今晚赢在够硬朗。

“说真的,我们从来都没想过可以轻松取胜。”Danny Granger交出20分,“他们真的非常强大,现在挑战又回到我们这边。三盘两胜还要两个客场,确实不容易。”

其实刚开场Pacers本可以将对手置之死地。可能开场前Juwan Howard跑去跟比自己小18岁的Lance Stephenson“算帐”激起了Pacers的士气,一开场就如狼似虎,可惜他们浪费了太多完全空出的出手机会,并且居然出手了11次三分球,不然第一节可以轻而易举领先到15分开外。而这些不智的出手和过快的节奏终于造就第二节对手追分的机会,也最终断送好局。

今天这个主场,Pacers的市场部不派金色T恤改派黄色和蓝色毛巾,主场气氛大打折扣。其实派毛巾是自己削弱气势,因为挥毛巾就无法鼓掌助庆,而那些蓝色的毛巾更加形同虚设。上一场金色一片让人窒息,其实这一场如果不够钱或者来不及做,球队大可以呼吁球迷把上一场的金色T恤重新穿回来,可是又偏偏在电台报纸互连网都只字不提,搞到只有部分球迷自觉穿上,画面零星,还居然可以听到客队球迷的欢呼声,确实不争气。

当然,现在大比分只是打平,系列赛尚未宣告结束,球队必须调整心态,这也是季后赛的重要一课。Roy Hibbert说:“我都说过了,这不是短跑,而是马拉松。我们还有机会到迈亚密赢球的,没有说过这会是轻而易举的,他们作为东岸劲旅是有原因的,我们也是。我们得往前看,准备好下一场。”

 


2012年5月23日
                  毁灭性横扫 Pacers 83:115 Heat
                                Miami Leads Series 3:2

一球距离,五次进攻,全部都是浪射收场,而Danny Granger无厘头的一记左翼三分更加不慎扭伤左脚踝,成为比赛转折点——就此之后,David West被包夹后传球失误直接导致LeBron James快攻灌入两分,然后George Hill在半场前4秒浪射三分长篮板又输多个快攻给LeBron James在最后一秒灌入,9分距离。

Danny Granger包扎之后在下半场只打了三分钟,由于跟不住LeBron James自己被迫拉住对手反而再次撞到脚踝,他直接缓冲到边线倒地后,只能步入更衣室宣布本场报销。之后的局面就是Roy Hibbert口中所述的“三分打精华片(And-1 Mix Tape)”,夹杂着许多儿童不宜的火药镜头,并有David West第三节膝伤离场,Pacers首次在系列赛中遭到毁灭性的横扫,只能回主场打“印城保卫战”。

整场比赛,仿佛是Heat版本的“复仇者大联盟”——不但LeBron JamesDwyane Wade继续“打爆机”,连Shane Battier也终于在三分线外开糊,还有Udonis HaslemDexter Pittman的两记灭绝人性的恶意犯规将“新仇旧狠”一起报,甚至于Mike Miller的“单鞋守三分”也搏得满堂彩。

虽说迈亚密的犯规行为备受争议,但赛后Larry Bird就剑指球员和教练。他平时很少接电话,都忍不住通过《印城星报》Mike Wells之口怒斥球队表现不力:“我不敢相信我的球队居然可以如此软弱。软弱(S-O-F-T),我非常失望,我从来没想沦到如此田地。”

赛前LeBron James讽刺说Danny Granger连续几场跟他针锋相对申请技术犯规兼称决不退缩,是“愚蠢的行为”。而Frank Vogel赛前也一直讲球队不会向任何对手屈服,可是今天,Pacers就是彻头彻尾地被硬生生地打残。Pacers无论在技术层面,还是精神层面,都被对手、裁判和球迷欺负到头顶,连Larry Bird觉得都颜面扫地。

首先是Udonis Haslem为了报复Tyler Hansbrough上一场给自己额头的一箭之仇,直接用双手将Tyler Hansbrough放倒,顺便帮Dwyane Wade上半场被Hansbrough“有心无意”击中额头报仇。慢镜显示Haslem根本就不是冲着球而去,而是直接双臂用“冰河钻石星辰拳”一招将Hansbrough从空中击落,按球例这种行为可以直接用二级技术犯规赶出场,而首席裁判本来已经第一时间作出 正确判决,Udonis Halsem都知道事态严重自己走到场外,但第二裁判居然跑过去说服首席裁判改判一级恶意犯规,两 个裁判有不同意见也不看录像直接翻判,免去迈亚密内线被赶出场。当时TNTSteve Kerr已经指出这球判罚存在严重问题,而广大球迷也在网上开始质疑裁判的执法水平,因为Udonis Haslem实在是HeatChris Bosh伤出之后最大的内线支柱,这球的判决足以影响比赛走势。

不过后来证实球迷的担心是多余的,因为Danny Granger伤出后,这场比赛已经一边倒。打到最后垃圾时间,新秀Dexter Pittman不知道是想更加想测试一下裁判的容忍程度,还是受Juwan Howard的“委托”,居然在Lance Stephenson冲抢篮板之际,从90度角打横冲过来去用全身280磅的力气横肘击杀Lance Stephenson。当时Stephenson被击中颈部横身倒地,这球Pittman同样无心冲抢篮板纯粹是对人不对球,而且这种动作属于黑社会打架的招数,并且他的攻击目标早就瞄准Stephenson颈部(可能是报复Stephenson的“锁喉”动作),换了一般人如果中这么一肘可能已经当场断颈就此终身残废。更离谱的是,被赶出场的Dexter Pittman毫无悔改之意,还敢对着镜头眨眼致意,而在Stephenson被击伤那刻,替补席上的Mike MillerJuwan Howard还居然握拳庆祝,实在让人心寒。

“我在联盟打了九年,更恶心的都见过。”Udonis Haslem赛后相当镇静,“所有人都是寸土不让的了,人人都出尽力。”

赛后Frank VogelDanny GrangerGeorge Hill都讽刺地说,这种事情联盟自有分寸,公道自在人心。在舆论压力下,NBA将会研究Udonis HalsemDexter Pittman的犯规,停赛恐怕在所难免。

LeBron James赛后就说自己没看过录像,一脸无辜:“我们的比赛容不想半点肮脏的手段,不管是印第安纳还是什么人。大家都是出来混,到最后都不想看见有人伤。”

本来Granger在接受记者采访时还说Lance Stephenson可能琐骨骨折和脑震荡,但后来经过详细检查,StephensonTwitter上给大家报平安(X光显示没有骨折),并给大家打气说一定要在第六场好好打。

而大家最关心的Danny Granger,赛后就穿着保护靴离开球场:“我一向都康复得快,明天一定会好很多的。两天后,我们再打的时候,我应该会准备好。这些伤势每次都不同,我们会看情况,但对我来说,除非我的脚断了一截掉地上了,否则我不会放弃尝试。这场比赛太重要了,是季后赛,磕一大堆止痛药,照打!”

虽然X光显示没有结构性损伤或者骨折,但谁也说不准Granger的情况如何。究竟他准备变身14年前的Reggie Miller,还是14年前的Grant Hill,我们只能祷告。Frank Vogel就表示,由于Granger受伤,他会作出两套备战方案。

而至于David West就在第三节尾段直接入了更衣室,他称有对手蓄意碰撞他曾经十字韧带撕裂的膝盖(不过后来慢镜显示他和Shane Battier卡位,对手也只是撞到他髋关节)。他承认球队自身有问题是导致输球的原因,而至于伤势,他就叫大家不用担心:“我还好,有一天时间休整,我会准备好的。我想Danny也不会大步跨过,我知道他脚踝也扭好几次了。这是比赛的一部分,我们都没问题的。”

球队这场输了之后,几乎所有人都不再相信Pacers有奇迹,连《印城星报》的专栏作家Bob Kravitz都宣布系列赛胜负已定。但Frank Vogel就依然乐观,没有人觉得赛季就此结束。Danny Granger说:“我们会重整旗鼓。一场大胜又不算两场的,不是吗?在印第安纳,我赢了20分,这场是很难看,我伤了,David West也伤了,确实难受。但这只是一场比赛,而且是他们主场,本来他们就该赢的。现在我们回到印第安纳,就得交功课。”

Pacers的市场部也孤注一掷,计划在第六场印城保卫战中再次制作两万件“金色大声公”。当年Reggie MillerPacers第五场在芝加哥被横扫全世界同样宣告芝加哥六场解决问题,但Pacers回到主场却众志成城险胜对手追成三平,且看今时今日的Pacers有没有当年的“溜马精神”。


2012
525
                            感激·骄傲    Pacers 93:105 Heat
                                                                     
     Miami Won the Series 4:2

Dwyane Wade以“爆机模式”从两个Pacers中间插过去然后在George Hill赶到撞开几仗依然失平衡出手命中三分打,最后一分钟,双位数字距离,Pacers败局已定,Area55开始带领金色全场高喊:“Thank you PacersThank you Pacers!……”

“我们还不够打,”Frank Vogel教练说,“但我们会再来的!我们的球员都呕心沥血,把一切都洒在场上。他们超负荷运作,已经倾尽所有,只是还不足够。”

在金色的海洋之中以这样的方式结束赛季固然可惜,但是我相信每个Pacers球迷心里都跟Area55一样,真心感激这班Pacers的球员和教练,同时也为自己是Pacers的球迷而感到骄傲。或许LeBron JamesDwyane Wade可能已经超越了人类极限,正如Frank Vogel说,以他们最近三场的状态,他怀疑都不知道有没人可以击败他们,有时实在不得不服输。

Larry Bird上一场策略性地通过媒体抨击自己的球员“软弱”,也是孤注一掷。但这场比赛,Pacers是努力,却因为自己过多的失误而断送好局,在第二节初段被对方反超,在第三节尾段被对手一骑绝尘。

第三节最后119秒,Paul George的三分球为主队扮到6970,可是David West打到Shane Battier头部被吹技犯,然后Joel Anthony篮底拿两分;Darren Collison失误转头让Mike Miller在离三分线两步出手三分命中;David West失误让LeBron James在进攻时间拖到最后两秒分给Mario Chalmers在左翼位出手三分,而Darren Collison由于顾着看LBJ单打只能离Chalmers三步之外目送对手压哨命中,这三个回合就被抛开6979,第四节Pacers陷入苦战。

David WestRoy Hibbert在最后一节企图扭转败局,其中一次进攻Pacers更有三次机会把差距缩小到一球之内,可惜均无法把握机会。而LeBron JamesDwyane Wade接近无解轻而易举就把比分拉开,加上磕了一大堆消炎药和止痛药的Danny Granger个犯缠身,主队回天乏力只能饮恨。其实打迈亚密这样的对手,犯错的空间是很小的,不要说失误,有时浪射一两球输个长篮板都足以致命,更何况今晚Pacers搞出22个失误(第三节就6个),实在不能怨天尤人。

“不管什么原因,我们拿球都不够狠。”David West打出系列赛最高的24分,“我们没有保护好球,而对手实在太强横,将你所有的犯错转化为得分。他们几乎在场上任何地方都施压,我们球控不稳,战术执行失误。”

其实很多失误都颇为无谓,Paul George处理三线快攻居然可以把球送到替补席,吊球入内线直接被拨到篮筐弹出输快攻让Wade后手弹地给LBJ扣入,还有Leandro Barbosa传球未遂被吹反腕之类的。而Roy HibbertDavid West在内线要球也非常吃力,球经常都吊不入去。Paul GeorgeDavid WestDarren Collison都承认这场输在自己身上,Hibbert赛后也难掩失望:“我是内线球员,(内线)有机会就会出手,只是今晚这样的机会不足够让我们取胜。”

Frank Vogel说:“我觉得大家都逼自己太厉害了,有人还太兴奋了,这种场面他们没经历过,是成长的痛苦吧。虽然是痛苦,但我为他们感到无比骄傲。”

虽然过程痛苦,但是这班锤炼了一班团结的球员和教练。作为球迷虽然只能作为局外人观看,但根据我在场馆内外和教练办公室里混的几天,都感受到球队上下团结的气氛。教练让人尊敬,球员讨人喜爱。就是今晚比赛后,凌晨015分了,Danny GrangerPaul GeorgeDahntay Jones都依然待在更衣室外和自己的家人一起聊天,记者问他们为什么还不走,他们就说没什么,就是喜欢一起吹吹水。难怪球队公关David Banner在微博上夸张地形容“这班Pacers球员和教练是他为球队工作100年来最省心的一群,他诚心感谢他们”。

明天Larry BirdFrank Vogel将逐一与球员面谈,之后就展开漫长而让人期待的暑假。不过我相信明年,Fieldhouse的入场人数不会再联盟倒数。

 


2012年5月28日
                          重新开始

不管你是否适应,上周日大家还在为季后赛废寝忘食,今天Pacers的暑假就这样开始了。这两天Larry BirdFrank Vogel逐一会见球员之后,大家就带着一大堆“功课”放暑假。

Clark Kellogg和教练团的主理下,球队为每一位球员制定了一大本训练手册,而且还配上U盘,指导他们在未来几个月自己训练。Paul George说,这个神奇的赛季,一切从Frank Vogel教练开始;Darren Collison在离开更衣室时还说,会想念大家;而Dahntay Jones也说,队友之间早已超越了同事的关系,大家的关系更像家人。

我已跟踪报道Pacers十一年,是头一次听到Pacers的更衣室是如此团结。在老板Herb Simon眼里,昔日让他自豪的Pacers已经回来:“毫无疑问,我对球队的成长非常满意。当然,我希望更进一步。这几些比赛让我回想起好多少年前的Pacers,想起激动。我们的球会终于赢回了球迷,我们对下一个赛季充满期待。”

对于Herb Simon来说,他首要任务是留住Larry Bird,然后把暑假的操作继续托付给这位新科NBA最佳高管。目前两人依然维持去年的君子协定,他说等Larry Bird把季后赛的手尾都处理好后再定:“现在他要着手选秀还有一大堆事。之后,我们会坐下来,探讨明年的计划。有时候你不能强扭Larry Bird,他会为球会,为他自己,为他家人,作出正确的选择。不管是什么决定,我都支持。”

Herb Simon一再重申Larry Bird想留多久都可以,即使他选择不再担任篮球事务总裁,Simon都依然会给他留位继续处理球会事务:“我们谈过许多可能性,但还没有定论。不过,迟早要作决定的。”

事实上,Larry Bird去年是减薪留队的,所以他现在的工作纯粹是为了实现其个人价值。而这个暑假正是Larry Bird辛苦经营了三年临门一脚的时候,大把的薪金空间给他操作,不管是留Roy HibbertGeorge Hill,还是追逐自由人,都有无限可能。

Roy Hibbert由于Dwight HowardChris Bosh都伤出,季后赛未逢敌手而被ESPN过分吹捧,暑假薪水估计突破千万。赛季结束前他被记者问及自己的去向,他就含糊其词说自己现在还未考虑过,现在不想谈这个话题。

而印城之子George Hill一月份拒绝了Pacers开出的750万续约条件,当时他开850万,现在价位恐怕不会比当时低。George Hill还肯开口讲讲自己:“谁知道呢,我慢慢看有什么选择咯。希望,我可以回来。这里是我家,也是我想留的地方。但作为球员,总想为自己找出路,我会衡量不同的选择,然后交给神。谁都不知道我会去哪里,虽然我热爱这里,我的家。”

当年Brad MillerJosh McRoberts都曾经说过想留在家乡,只可惜Pacers拒绝出天价挽留Brad Miller,然后甚至不对McRoberts开价,两人最后都只能无奈而去。George Hill是否会重蹈覆辙,或许他暑假来中国的时候就会有答案。

Pacers的自由球员中,还有Lou AmundsonLeandro BarbosaKyrylo FesenkoA.J. Price。其中Kyrylo Fesenko说自己现在单独见Larry Bird都还紧张到震,他在微博上写自己其实原来只为球队打了17分钟。但其实教练同样为他准备好一大本暑假训练指南。Lou AmundsonLeandro Barbosa,两人只要薪金合理(比现在低),球队都会考虑续约。

Larry Bird将在本周内召开新闻发布会,为球队本赛季工作画上句号。无论如何,在商场纵横四海的Herbs Simon都对Larry Bird寄予厚望:“一场不可预测的生意,尤其是篮球,他能够说到做到,实在让人刮目相看。他配得起这个荣誉,未来三年,我希望球队给自己推上另一个层次。”

 


2012年5月30日
                    冰山一角

        今天Frank Vogel又带着那副招牌笑容与媒体见面,这是Pacers放假后首次见记者:

“我爱我们的球队,我们是那么的年轻,现在的潜力只是冰山一角。如果我们能保住核心球员,未来五到七年,每一年,我们都会有机会一直赢到最后(总冠军)。我觉得这就像Colts(印城小马)过去8-10年那样,虽然不是年年打超级碗,但你知道自己是有机会的。我们也将是如此,因为我们已经打好了根基,也有一个相当高明的薪酬结构意识。”

人人都不喜欢老板“画大饼”,但是Frank Vogel画大饼的方法的确让人舒服,有时你甚至非常享受他画的大饼。“人人都说这是我第一个完整的赛季,其实我想说,我还没带完一个完整的赛季呢。我们迈了一大步,我希望能走更远,但我们第二轮的对手迈亚密已经是冠军级水平,而我们还差一点。但从球队发展角度上说,我们比以往都更坚定自己的信念。”

其实Frank Vogel在短短二十分钟的新闻发布会里无非就是三个信息——球队潜力无限;我们会继续努力;希望球迷大力支持:“你看波士顿、迈亚密和圣安东尼奥,他们的核心球员都已经并肩作战了许多年,他们的系统也是沿用多年。那是我们正在努力的,我们的核心球员还有很多成长的空间,而我的系统也是全新的,不像Pat RileyPopovich或者Doc Rivers的系统,已经久经考验。我的系统是新的,作为教练我也资历也浅,核心球员也年轻,所以跟其他所有争标球队相比,我觉得我们的发展空间是最大的。”

不过这个暑假对于Pacers来说还是有太多可能性,无论是高层、教练组还是球员。Frank Vogel就只能就球员方面表态:“我现在就当(暑假后)他们每个人都会回来,直到我被通知有其他状况。”

Frank Vogel说即使是现在这套阵容,他都有巨大的潜力可以开发。他在后来的电台采访中举例,Paul George必须在暑假提高他的投射能力。他重申,并不是要求Paul George维持他的投射水平,而是要求他必须提高一个档次。他很庆幸Paul George能入选国家队陪练组,这样他可以和最出色的球员和教练一起,看到自己的差距,进而提升一个档次。

而至于最近传闻Brian Shaw到夏洛特面试主教练,Frank Vogel就开玩笑:“Brian Shaw绝对未够班做主教练。他有这样那样的问题需要慢慢改进,至少要在我手下在印第安纳干四五年。”

见现场记者随即爆笑,Frank Vogel也赶紧为同事背书,说Brian Shaw绝对已经是出色的主教练,还说他的衣着比自己得体,绝对是联盟数一数二,同样把现场乐了一次:“说真的,如果他还回来,我自己都觉得吃惊,如果说他还不是主教练的料,我自己都觉得震惊。他什么都准备好了,未来十年,他绝对是联盟最好的五个教练之一。在我看来,那是无容置疑的。”

球员教练都还好,其实现在球队最担心的反而是管理层的问题。Larry Bird去留未定,直接导致David MorwayKevin Pritchard的命运。据说上周炒了总经理的奥兰多已经将David MorwayKevin Pritchard甚至Donnie Walsh都列入目标。

根据目前的消息,Larry Bird将很快与Herb Simon会面,而如果他真如外界猜测般激流勇退,一般相信他给Herb Simon的方案是——David Morway接任自己篮球失误副总裁的位置,而Kevin Pritchard则调任原来David Morway的总经理一职。Larry Bird就只会继续担任顾问一职。

据说,David Morway虽然去过波特兰见Paul Allen,也正被奥兰多追求,但他自己的第一选择依然是Pacers——但前提是Larry Bird离开,他等了七年终于有机会独力一展拳脚。而至于Kevin Pritchard,来印第安纳偃旗息鼓了一年,也是等这个再次坐正总经理的机会。

不过Herb Simon是否接受这个方案就不得而知了。如果你问他,他肯定希望Larry Bird再做多几年。即使Larry Bird说要回家养老,他都可能会把72岁的Donnie Walsh请出山,这样他可能更放心。不过Donnie Walsh年时已高,已经不能胜任昔日的工作强度,因此他需要请得力助手处理问题,但如果是这套方案,我个人觉得David MorwayKevin Pritchard一定会马上走人。

我觉得最惨的还是奥兰多,他们的总经理和教练人选目前都要间接看Larry Bird脸色,因为他一个人就决定了Donnie WalshDavid MorwayKevin Pritchard甚至Brian Shaw的取向。实在是最佳高管,不但把自己的球队搞得团团转,还把对手折腾得不行。

无论如何,明天轮到Larry Bird开新闻发布会,但由于他可能还未和Herb Simon摊牌,所以估计应该没什么实质内容。ChinaPacers.com明晚和大家跟进。