PACERS概况
建队历史
队名由来 

辉煌战绩
印城简介

主场介绍
 
球员资料

球员评价
球员简历
技术统计
相关文章

照片馆

精美壁纸
数百张球员近照

 
PACERS球迷协会
PACERS的球迷不多,大家尽量互相交流。这里是通讯录 


PACERS球迷
意见精选

球迷的稿件可以来信或者在论坛上发表,只要言之成文即可!欢迎投搞!
 
 
PACERS论坛

请大家多进来交换意见!站长会在此补充一些英文报道。
 

站长信箱
Holick Lee
hoililee@163.net QQ:78462362

Howard Lee
ilchopin@163.net
 

 

                      Pacers六月新闻独家报道


2003627
                       Indiana Jones II

今年选秀,Pacers开拍Indiana Jones续集——利用第二循环第49位选中来自迈亚密大学的大四小前锋James Jones。可以说这次选秀多多少少都出乎大家的意料,因为本来大家都揣测Pacers会选一位外籍的Teenager,谁知到最后学了一个美国本土的毕业生。

对于球迷是意外的,但对于球队,这个决定并不意外。其实James JonesPacers第一批邀请到Conseco Fieldhouse试训的球员,但球队由始至终并没有向外泄露他曾经到过印城,而且,球队在昨晚还想方设法通过交易争取第二轮的较高顺位以选James Jones

“自始至终,我们都想得到他。”Pacers的高级篮球副督导David Morway说,“我们尝试挪到较高的顺位来选他,但想不到他到了49位依然没被选中。他能吸引Thomas的是,他是一位优秀的射手,他瘦长而且有身体素质。他也是个好儿子好学生。他符合我们所有的标准。”

68218磅的James Jones在迈亚密大学打足四年,第二年开始打正选,大四打出最佳水准,平均16.9分,6个篮板和1.8个盖帽,罚球命中率达83%,三分球10040中(28场比赛)。他是一个相当出色的射手,射程范围达到25尺以上。在芝加哥选前训练营中,无论是平时练习、热身还是比赛,你可以用一只手五只手指数完他在外围射失的投射。他的两手横伸达72寸,手长的优势使他有不俗的盖帽能力。值得一提的是,James Jones大学平均学分达3.4分,连续四年获得大东分组的学术奖。

Thomas教练说:“他具备我们在季后赛所缺的元素,他在试训时射得很好,而且有在超远距离发炮的能力。”

既然那么好,为何James Jones49位才被选中?James Jones显得瘦削,打法不够硬朗,而且卡位工夫不足,抢不到多少篮板,很难在NBA的内线生存。他不是一个能够通过自己控球制造起手机会的球员,摆脱对手防守的能力不足。CNN的体育画报形容他只能是绿叶型球员。

值得一提的是,James Jones在高中是寂寂无名的从来没有打NBA的想法。受到老妈的激励,他潜心读书,考入迈亚密大学。在大学里他第一年是替补,平均至于5.6分,但第二年就当上正选,三年来都是球队的正选前锋。

James Jones说:“六七年前,我从来没有想过有今日。在高中时,我没有被吹捧过。我是一个又高又瘦的平常人,偶尔玩篮球打打中锋,基本上是每人认识我的。至于NBA的潜力,我当时真的发觉不到。”

第二轮的新秀是没有保证合约的,James Jones说:“我知道他们有许多有才华的年轻球员。但如果有人受伤或者又人状态低靡的话,还是有机会让其他人突围的。我把这次看作是一次机会,看能否加入球队成为真正的球员。”

Pacers方面认为,James Jones不仅可以顺利加入球队,而且还期待他作出贡献。只是球队目前在三号位上人满为患,实在看不出James Jones有什么突围的机会。由于是像他这种Bender型的球员,球队认为James Jones可以提高自己的运球能力然后改打得分后卫。

“职业球员就要接受竞争,”Thomas教练说,“而James Jones就要在一个充满竞争意味的位置发展。在他前面有很多好球员,所以我们要看能否迎接这个挑战。而他的人格告诉我,他有这样的能力。”

这已经是球队连续第三年挑选大四毕业生,Thomas教练解释到:“我们想要有质量的球员,而且是有教养的球员,是个成熟的男人。如果是有能力的人,有经验的人,有教养的人,我想这样的人就是你的球队所需要的人。”

另外,Donnie Walsh主席由于家人突然遭遇不幸丧生,在选秀当晚离开纽约飞赴丹佛。整个选秀过程球队都只能通过电话和他联系并作出决定。David Morway说:“我们当然希望他能和我并肩作战,但,到了最后关头,还是他通过电话作出最后决定。”

 


2003626
                   Walsh的选秀策略出奇地明确

明天早上就要选秀,不管是挑国内的球员,还是挑国际球员,Donnie Walsh今年的选秀打算以不变应万变:“我可能比以往都老实,我们有第49位选秀权,我们队中有许多年轻球员,所以除非有人真的很有才华而且马上帮得了球队,不然的话我们没有心情去做这样的调动。当然,我不排除有调动的可能。”

Walsh的工作重点是和JOBradReg续约,而给球队继续注入新血并非是他的方向,相反地,他希望球队能多些有经验的老将。Walsh说:“我想我们需要切入能力,我想我们需要外围,我们需要老将的领导能力,而这些都不是通过选秀而获得的。”

虽然进入做交易第一轮不大可能,但球队并不排除在第二循环向前挪几位的可能——因为他们可能真的看中某人了。Walsh表示:“我们可能会在第二轮的范围内作出调整,但是应该不会挪进乐透区除非那里真的有一个可以成大器的球员。但是最好的球员都在第一轮的前段,而这些球队往往都不想放弃选个好球员的机会。”

充分预计第二轮的选秀形势并不容易,Walsh已经在这半个月邀请了超过30位球员到印城试训。依我们所之前的报道所说,Pacers很可能倾向于外籍球员,让他们在海外锻炼。符合这个条件的外籍球员包括:波兰的610寸前锋Szymon Szewczyk,匈牙利的611寸中锋Zoltan Bencze75寸的南斯拉夫中锋Slavko Vranes。另外一位,610寸的尼日利亚大前锋Uche Nswondu-Amadi,他已经在怀俄明大学打了三个赛季。

当然,球队也不放弃国内“市场”,因为球队依然相信本土也有许多大学或高中球员由于被看得太多而被低估。Pacers的篮球副督导David Morway说:“以往国际球员通常都被挤到第二圈,但这些球员近年却都挤上了第一轮,使许多美国本土的球员反而行情大降。如果你做好功课,你还有可能捡到宝的。”

今年第二轮有什么好秀?佛罗里达的大四前锋Matt Bonner,肯塔基大学的得分后卫Keith Bogan(图中),夏威夷大学的摇摆人Carl English,还有UCLA的前锋Jason Kapono

“每年,都有1520位球员最终能在NBA立足并且闯出一片天地,但是这往往都不是前20位的球员。”球探Al Menendez说,“就像玩Lotto一样,你希望今年的幸运号码是49。”

 


2003625 
               选秀全球化

走进Al Menendez球探在Conseco Fieldhouse的办公室,你会看见他埋头在一大堆录像带和球探报告中——这都是拜国际球员们所赐,大大增加了今年NBA选秀的难度。

“现在我是全天候日夜工作了,”Menendez说,“现在好像突然发现了新行星一样。我忙得被送进医院,我快疯了,每晚回家头都痛不欲生,我要面对太多信息了。”

从全球每个角落送来的球探资料,永无尽头的资料,永无休止的球员名单,从16岁的天才到大四的毕业生,从中国到南斯拉夫,还没算美国本土那些高中奇才和次级联盟的球员。今年的NBA选秀,有65位非美国本土球员。周四传媒刊登的126位选秀介绍中,居然有36位球员去年冬天效力于其他联盟——从俄罗斯的Ilia Aleksandrov到中国的薛玉洋。去年的选秀有6名外籍球员进入第一轮,而今年就估计有一打外籍球员能在乐透区别选中。

Pacers的高级篮球副督导David Morway说:“你必须不停地做反应,在选秀当晚,你要清楚所有球员的细节。现在做到这点越来越难了,如果你想做得精,就需要很多人力物力。”

像许多NBA球队一样,Pacers请了一大堆国际球探,在海外织好一张很广的人际关系网——因为在美国以外,或许在波兰的哪个读都不会读的小镇上会有一个7尺高的篮球天才。简直就像大海捞针,有些天才,或许你只有机会在录像带上看过他打一次球,但是也要写一份报告。

Misho Ostarcevic是土生土长的克罗地亚人,是Pacers在欧洲的首席球探。而前Georgetown的球员Joe Touomou则是Pacers在非洲、阿根廷、巴西的负责人。Ostarcevic住在盐湖城,而Touomou则住在印城。虽然两人经常要在全世界马不停蹄地周围飞,但Walsh主席还是希望他们尽可能地住在美国,多看NBA和美国的大学球员,以相比较国内外球员的差距。

“你很容易高估那些海外球员的实力,因为你始终不能肯定他们是否能在NBA立足。”Walsh主席说,“如果你有一个欧洲的球探,他们就总是吹得天花乱坠。当他们的球员来到NBA时,情况就完全不同了。”

Pacers还有另外两个Part-Time球探长驻欧洲,他们定期会给球队送上报告和录像带。现在NBA球队很喜欢派球探去看欧洲重大巡回赛和训练营去找苗子。比如说,Pacers前段时间就派了Touomou、斯洛文尼亚球探Rado LorbekGeorge Felton去看在意大利Triviso举行的Reebok训练营。他们都会在你面前绘声绘色的描述Nemanja Aleksandrov——一个16岁,611寸的南斯拉夫职业球员。

NBA的全球球探系统已经越来越发达了。毕竟,他们相信在中国一个省就可以找到至少1007尺长人。而Walsh更加相信非洲会有更多未发掘的处女地——别忘了Hakeem OlajuwonDikembe Mutombo

Menendez 说:“他们没有像欧洲那样长的篮球历史,但他们有许多球员在我们这里打大学。”这样一来,他的桌上又要多几堆录像带和球探报告了。一个第二循环49号的选秀权,Pacers就要付出如此多的努力,实在令人感叹……

 


2003623
             Primoz Brezec老乡——Sani Becirovic

球队宣布留住Jamison Brewer,已经暗示他们不打算在今年的第二循环49位上寄予太大的希望。因此,球队很可能会选一个年轻的外籍球员,留他在外国打球,让他在自己的联盟中锻炼多一两年,然后再到Pacers效力。

不过今年Pacers的选秀工作却偏偏搞得神神秘秘,连官方网站都未能获得前来试训的名单。之前我们介绍的Jerome BeasleyCarl English都是站长在各大网站四处发掘才得知他们曾经到过印城试训。

今天为大家介绍的Sani Becirovic则是最近在官方网站透露的名字之一,大家不妨了解一下这位斯洛文尼亚Combo Guard

81年出生,64194磅的Sani Becirovic现在效力在意大利的博洛尼亚,能够胜任12号位,但比较倾向于打得分后卫。他有三分射程(NBA三分线),单对单进攻能力令人刮目相看。相当有创造力的组织者,而且切入能力、广阔的视野和运球能力使他能胜任控球后卫的角色。他的手很快,抄截一大堆。他很喜欢策动快攻,不过却总是喜欢自己干到底,而不是传球。值得一提的是,关键时候此人决不手软。

说得天花乱坠,其实Sani Becirovic最大的缺点是防守,虽然这方面他每年都有进步,但依旧不敢恭维。他的单对单防守相当烂,有人批评他态度懒散。他防守无球在手的球员比防守控球球员时要好。不过奇怪的是,Sani Becirovic在防守比他矮小灵活的球员方面却有一手,比如他在去年“欧联四强赛”防守巴烈顿的Tyus Edney时就有意想不到的效果。(说起Tyus Edney,大家应该不陌生,这位三年前的Pacers控球后卫在欧洲混得大红大紫,乐不思蜀。去年暑假我们“寻找他乡的故事”也有跟踪报道过他)但当Sani Becirovic面对那些比他壮实的球员时,他就束手无策,有时甚至连绕过对手的单挡都会被撞到几尺远。

还有一件事不得不提,Sani Becirovic的父亲虽然是篮球教练,但Sani的双膝天生就畸形。他在2001年时膝盖严重受伤,当时医生诊断这位20岁的篮球天才的职业生涯应该完结了。不过他休整一年后却奇迹般地重回篮坛,可惜他以前赖以为生的速度就大打节扣。受伤前,他是国内篮坛的传奇人物,欧联赛平均每场得20.5分,去年他复出后表现相当反复,平均只有10.2分。

Primoz Brezec一样,Sani Becirovic曾经效力斯洛文尼亚的Olimpija Ljubljana,代表国家青年队得过U20欧锦赛的冠军,也是斯洛文尼亚国家队成员。Pacers如果选Sani Becirovic,可以把他留在博洛尼亚,再看他能否重振雄风——毕竟他只有22岁。

 


2003621
                 Pacers正式瞄准Brandon的合约

由于Pacers要签下三位主要的自由身球员,而又想避交奢侈税,球队决定摆明车马交换Timberwolves的“半退休”后卫Terrell Brandon的那份合约。

Terrell Brandon由于腿伤打算在明年正式退休。到了20042月——也就是Brandon受伤后的两年,他那份年薪1202.5万的合约就自动终结了。那笔钱明年将不计算入奢侈税的范围内。

“这是其中一种可能。”Donnie Walsh今天向记者透露。

33岁的Brandon两年前因为左大腿骨折而退出球坛,他已经表示没有复出的动力。Timberwolves打算用Brandon的合约换来一到两位有价值的球员,希望突破季后赛第一圈。而交易到Brandon合约的球队,则可以获得那份合约的奢侈税豁免权,可以空出大量薪金空间去签下其他自由人。值得一提的是,保险公司将支付那份合约的80%,球队只需支付剩下的一小部分资金。

比如说,Pacers可以用两位高薪低能球员CroshereMercer(合共1436万)作筹码交易。不过1436万和1202.5万的差额超过15%,可能另外要补10万现金。

Pacers明年的总薪大约是3800万,而薪金上限则预期会定在5200万到5400万之间。如果我们释放了Brandon的合约,Pacers就可以在不超资的情况下和Jermaine O’NealBrad MillerReggie Miller续约。

不过Brandon的合约已经被很多球队看中,7月之后,这份合约将成为谣言的焦点所在。Timberwolves方面透露已经有超过半打球队表示对那份合约有兴趣。Walsh则说其实他在上季球员交易限期前就已经尝试达成这笔交易,而他会继续在暑假尝试。

Walsh主席表示:“那要看是否值得。我们不会放弃某些有价值的球员而换那份合约的。”

              Jamison Brewer留队

Pacers决定留下Jamison Brewer多一年。两年前Brewer和球队签了一纸三年合约,最后一年是“Team Option”,球队有权在71日之前作出保留合约的决定。Pacers今天就利用“Team Option”宣布Jamison Brewer的第三年合约继续生效。

“他值得再给一次机会,”Walsh说,“他有运动天赋,而他也证明了有组织球队的能力。”

Brewer2001年第二循环41位的新秀,过去两年只上阵23场,不过去年有两场比赛的表现就让人刮目相看。他打了10场比赛平均8分钟,2.2分和1.8次助攻。去年PacersBucks的比赛是他的代表作,其中他一步过了Payton然后放高板命中的那球把全Conseco Fieldhouse的观众从座位上拉了起来。

Walsh说:“他在暑假会努力练习投篮。如果他具备投射能力的话,他会是个不错的球员。”

这样一来,Pacers今年在第二轮选控卫的可能性就大大降低。先前有人预测Pacers会选密西西比州立的控卫Derrick Zimmerman,看来没有机会了。其实这也在情理之中,与其再选一个能力一般的后卫慢慢培养,不如把希望继续寄托在已经在Pacers“陪训”了两年的Jamison Brewer身上。

   “印费”联队?!

夏季联赛一个月后就要开始了,Pacers初步决定和76ers联手组成一支球队参加。因为Pacers没有第一圈选秀权,也不想花太多的精力在那些“落选者”和“边缘人”身上。

今年Pacers将参加在犹他举行的夏季联赛,到时候Jamison BrewerFred JonesPrimoz Brezec等人有可能会随队参加。

 


2003619
                             ABA Passion

NBA赛季又结束了,两支昔日ABA的球队在总决赛对垒,结果Spurs再次捧杯。Pacers的元老们在电视机前,感慨万千,仿佛看见自己的老表功成名就一样……

1976年,ABA倒闭,四支ABA“落烂表兄”宣布加入NBA——SpursNetsNuggetsPacersPacers的传奇教头,WIBC的评述员Bob “Slick” Leonard(图中)说:“你的心里总会有多少感慨的,实在有太多值得回忆啦。”

PacersSpursNetsABA世代堪称“世仇”,那些火爆的季后赛依旧历历在目。19726场搞定Nets夺得球会的第二座ABA总冠军奖杯,74年和75年连续两年在第一圈淘汰Spurs。这三个系列赛,可以说是当时ABA粗暴野蛮风格的典范之作,当时的情景今天看来似乎是不可思议的。

72PacersNets的总决赛Game1并不在印城举行,而是在Bloomington的印大大会堂举行,因为当时Pacers的主场Fairground Coliseum(现在的Pepsi Coliseum)被用于举办其他活动。PacersBloomingtonHoliday Inn住了十天,然后在7483名观众前拿下Game1

虽然如此,球员没有抱怨什么。现在Pacers的球员督导,当时两届联盟MVP中锋Mel Daniels说:“回想当时,所有东西都是出乎意料的。如果你不能在自己的主场比赛,换个地方打呗,照赢不误!”

不过那个系列赛最令人难忘的是回到Coliseum打的Game5Pacers第二节落后20分,但Billy KellerFreddie Lewis掀起天煞反击战为球队带来10099的胜利。Keller在下半场连中三个3分,包括在最后17秒的时候在30尺地方命中一球,为主队追到差1分。然后Freddie Lewis抄截得手并搏得Nets后卫Ollie Taylor犯规,32中,主队反超1分,剩下9秒。

Nets的希望断送在名人堂人马Rick Barry手上,他不为意队友Tom Washington的界外球,结果球从他手上溜走了。(Rick Barry的三个儿子:Brent BarryJon BarryDrew Barry现在在NBA都有立足之地)

“这是我见过的最完美的结局之一,”Slick Leonard说,“我永远都忘不了。”

1974年,PacersGame7主场淘汰Spurs。他们半场落后2942,最后反胜8679。是役球队核心Roger Brown2810击败他的宿敌——名人堂级人马George Gervin。不过当年最经典的个人Show却出现在Game2Keller(右图)射入9个三分,创出个人职业新高39分,带领球队取胜。

74年的系列赛后,PacersSpurs就正式成为死对头,两队在75年的常规赛已经多次擦出火花。75年的季后赛,Pacers失去了主场优势,但当年与“J博士”Erving同得MVPGeorge McGinnis就单天保至尊,系列赛中平均轰下38.3分并抓下18.8个篮板。

PacersGame1加时取胜,并点起了导火索。在法定时间最后时刻,当时场边按表的工作人员Bob Smith没有及时计时,结果留给了Spurs最后三秒的进攻时间。当时Pacers教练Slick Leonard无名火起,一声不响走到中场一手就抓起Smith的衣领把他整个人从椅子上拉起来。Smith撕烂自己的大衣扔开眼镜,企图翻过记分桌报复,结果被裁判Ed Middleton拦住。Spurs的球迷必须由警察按着才回到观众席上。Pacers的助教Jerry Oliver则被冰块砸中。虽然乱过乱世佳人,但Slick Leonard居然没有受到任何判罚。

Pacers连赢两场后又连输两场,Game5的场面更加火爆,那些恐吓甚至比现在的拳击或摔跤比赛更夸张。Spurs的发言人在赛前煽动圣安东尼奥HemisFairs的球迷,说Spurs在印城受到Pacers球迷的四字经“问候”,并讽刺地“警告”HemisFairs的要显得更加“大度”。结果第一节还没打完,Spurs的前锋Rich Jones就“无意地”送给Pacers后卫Kevin Joyce一记右勾拳。Rich Jones马上被罚离场,但赛后就依然愤愤不平:“我以为最多是技术犯规,想不到马上就毕业。早知道我被罚下,我就一脚踹过去,我不会用手打他的!”

此言一出,激起Pacers一腔怒火。热血教头Slick Leonard首先宣战:“这是我见过的最无耻的言论。我现在严正声明,剩下的系列赛,没有道德可言了!如果 他们想打架,我们奉陪到底。我们已经在战壕里面啦,是时候开战了。如果Bob BassSpurs的教练)敢越雷池半步,我首先宰了他!”

Game6在大家都熟悉的Market Square Arena开打,出乎意料的是,除了Pacers轻描淡写地以115100取胜,居然没有发生任何意外。

昔日的ABA火花今天还没有熄灭,NetsSpursNBA总决赛上撕杀。Mel Daniels说:“回想起以前的事情的确是赏心悦目的,我们依然是屹立不倒的球队,这是一种骄傲……”

 


2003617
                       Thomas并不急于填补教练团空缺

有五支NBA球队依然未找到主帅,Thomas教练也正在考虑如何填补队中的两个助教空缺,不过他觉得此事不宜操之过急。

Brendan MaloneJim Stack的合约在这个暑假都到期了。经过三年的合作,Malone回到老家纽约当Don Chaney的助教。而Jim Stack则很有可能回到芝加哥,上周Bulls的副主席John PaxsonPacers主席Donnie Walsh申请和Jim Stack接触。

因为Bulls在七月之前还不能和任何人达成协议,所以Thomas觉得在那之前还不必急于寻找替代的人选。Thomas最近在芝加哥训练营中和许多NBA和大学教练有接触,也有一些“待业”教练,他们都似乎对Pacers的助教空缺有意思。

Thomas教练表示欢迎Jim Stack继续留队:“我不认为现在就有必要急着做这事。还有很多事我们可以做的,我们静观其变。”

即使Jim Stack离队,Pacers依然有好几位在职助教:Mark AguirreDan BurkeVern Fleming。另外,Chuck PersonWalsh的助理,George Glymph则是Pacers的球员指导。这两人都可以弥补现在的空缺。

已经离队的Brendan Malone则提议Thomas教练从队内提拔人选:“队中还有许多好的教练,许多醒目的篮球人已经在球队里工作了。印第安纳了解篮球的人多得是。”

Walsh主席表示最终的决定权留给Thomas:“最终做决定的是Thomas。他会给我想要的教练名单,然后我们从那才开始着手工作。”

 


2003615日
                      Carl English到印城试训

很多美国人或许都未看过这位夏威夷大学的射手如何在三分线外发炮——没办法,夏威夷大学打主场的时候,美国东岸的球迷早已呼嚕大睡了。不过Carl English还是凭借着精准的外围能力吸引着NBA球探的目光。

Carl English65205磅的Swingman,加拿大人。与其他白人摇摆人一样,他的身体素质称不上好,好在还有外围的功夫在夏威夷可以撑起一片天地。而他比其他外围射手好的地方在于他的上身肌肉相对发达,虽然速度一般但依然可以爆到篮下去,不过这招在NBA能否混得下去就成疑问了。他善于无球走位,加上外围功夫扎实,去年一共射入89粒三分,平均19.6分、5.4个篮板和2.4次助攻,三分命中率达39.2%。数字看上去还可以,所以Carl English决定提早一年参加选秀。

Carl English之前的行情一直不太好,估计最多也是仅仅入第二轮。但上周他在芝加哥训练营的表现却令许多球队的老板刮目相看。这位自信的射手是整个训练营中少数几位三场比赛得分都过双位数的球员。(因为在练习赛中,每位球员的上阵时间都被压缩在20分钟左右)。平均每场12.7分和2.7次助攻,三分命中率达45.5%

Carl English所效力的Team 6三战全胜,他与Weber State的控卫Jermaine Boyette搭成的后卫线所向披靡。Carl English的防守历来都不敢恭维,但这次他除了被“新西兰希望”Kirk Penney连续砸了两个三分外,基本上都能封死其他后卫。Team6三场比赛对手的命中率仅得35.5%Carl English也有一定功劳。他的身价也从此升到第二轮中上游。

另外值得一提的是,这位加拿大的帅哥在大学的学分达到3.26分,看来这位仁兄并非四肢发达头脑简单的。

Pacers昨天邀请他的印城试训,也是情理中事。Carl English,大家要留意一下。

 


2003年612
                    Spy Game

如果你在场边的观众席上看到一个人,这个人好像几天未刮过胡子,两眼发直,手中揣着支签字笔写个不停,他总是鬼鬼祟祟地在过道上走来走去,似乎想看看球员口了嚼得是什么牌子的口香糖……

这个人,很可能就是某支NBA的高级球探,他是来刺探军情的。上述的东西都是这些球探的工作,他们的基本任务就是对NBA每支球队的每个球员了如指掌,搜集重要的数据资料,为自己球队送上未来对手的最新军情报告。他们就像在玩“Spy Game”——It’s not how you play the game.It’s how the game plays you!

虽然现代的科技相当发达,Internet24小时的体育电视网为“Spy Game”提供了不少便利,但现代的球探还是有深入虎穴到其他球队的主场刺探军情的必要。Pacers现在的助教Dan Burke就曾经是球队的高级球探,他认为对手的任何情报都是至关重要的。

NBA打滚了14年的Dan Burke,效力了Pacers六年,去年晋升为助教,他对球探的工作感触很深:“最艰苦的是,你总是活在最后限期上。作为高级球探,我还记得那些日日夜夜。你今晚看晚某场比赛,他们在第二天早上就要你的报告。所以你要通宵达旦地写报告,然后赶上早上6点的飞机。时间总是很紧的,但这必须完成。”

Pacers除了有Dan Burke助教这样的资深球探外,还有助教Vern Fleming,现任高级球探Jimmy Powell,还有录像剪接编导Derek Pierce

Jimmy Powell从训练营到季后赛大部分时间都在全国各地观看比赛,很少和球队在一起。Vern FlemingDerek Pierce有时侯也会帮帮Powell的忙。而Dan Burke则负责把比赛细节统计写成报告交给教练和球员。

“每一场比赛前,他们都要完成一份相当细致的综合报告。”Dan Burke(右图)说,“不单单是某支球队的战术倾向,他们还要统计每一个战术在每一场比赛中的使用频率,在关键时候,对手通常会倾向于哪位球员用哪套战术。而我就要花时间看录像,观察每个球员的动作倾向,球队的换人时机,还有加上其他值得注意的元素。这些东西最终凑在一起,互相补充。”

笔记本电脑和E-Mail大大加快了球探资料的传送速度,另外也缩短了数据的处理和分析时间。Donnie Walsh效力Pacers多年,从球探到管理整支NBA球队都做过,他还记得自己当球探时的苦况,那时候没有手机,没有电脑,那些重要的数据一闪而过,靠的就只有你的速记能力。

“很明显,今时不同往日了。”Walsh主席感慨万千,“实时资料传送系统就是最大的不同。当我开始我的NBA生涯的时候,我是助教,高级球探,也是大学的球探。我们队周五打一场比赛,然后第二天我就要飞到某地去看其他比赛或者是去看一位大学球员,接着次日赶回球队准备比赛或者组织练习。”

而在过去的20年,球队的资料搜集工作条件也改善了许多。现在Pacers有专看职业联盟的球探,也有专看大学比赛的球探,而不是像当年Walsh那样一个人一脚踢的了。

“所以今天我不会同情那些家伙的,”Walsh主席笑道,“他们只做一项或者其他某项,而我就什么都要做。”

一份有质量的报告,在比赛的最后几秒的暂停中,会使Jimmy Powell顿时成为天才。因为到那个时候,众人的目光都会投到Dan Burke身上,球队都在等着Burke给他们分析对手可能用到的战术。

不过这些细致的报告,如果碰上像Reggie Miller这样的杀手,就变成废纸一堆。面对着了火的球员,再好的报告也只是徒劳。“你的报告可以覆盖任何一个角落,但如果Latrell Sprewell打疯了,你还能做什么?侦察,是一个微不足道,但是却关系到大局的工作。说句老实话,侦察工作从来没有赢过比赛,只有球员自己才能赢。”

This is spy game.It’s not how you play the game.It’s how the game plays you.

 

 


2003610
             Pacers首席球探Al Menendez的“选秀经”

过去20年,Pacers的首席球探Al Menendez都是芝加哥NBA选前训练营的常客。但今年,他由于健康原因,只能在印城修养。因此也有机会跟大家念念他那本“选秀经”。

今年Pacers只有一个第二循环49位选秀权,但为何全队的高层和教练团都出现在Moody基督教学院呢?

“依我们所说,我们有49位,但一个电话,我们就可以挪到前面去。”Al Menendez轻描淡写地道,“去选秀,你不能拘泥于你的选秀位置——除非你有状元签。Donnie Walsh多年来的选秀战术表明,我们要做足功课抓好机会通过交易往前挪。不管我们最终是否做成,我们也要着手准备的。”

“我不是在暗示我们要往前交易,但你绝对不可能在选秀前一星期还不知道自己从158位应该选谁。我们要为任何一个顺位做好充分准备。”

芝加哥Moody基督学院的选前训练营历史悠久,第一周是为参选的球员量一下硬指标,像身高体重、两臂横张长度,垂直摸高等等。然后他们被分成6队,每队8人,主要由NBA的各助教带领打练习赛。每天打三场,所有的数据都会被记录。裁判是准NBA级的裁判,比如说去年在CBA执法的前Pacers控卫Haywood Workman

一个训练日被分成早上和晚上练习时间,Moody基督教学院的体育馆里有三个全场,椅子把球场团团围住,众教练和球探都早早地霸位观虎战,他们不但看比赛,而且看球员练习。

Al Menendez就经常提早入场看球员自由练习:“我总喜欢看球员自己单独练习,而不是在团队中接受系统练习。在他们随意投篮的时候,你可以看见他们的球感,他们的风格,还有他们自认最好的射程范围。当你看见一个7尺长人老是在射三分时,你就知道他真的能投三分的。球员在场上自由练习时总喜欢做自己最喜欢的动作。早些入场,你可以从各角度了解某个球员,而并不局限在篮球。”

当然,比赛后还有许多后续时间的。如果一支球队真的对某位球员有兴趣,他们最好别做得太出面,因为其他球队都在看他的举动。Al Menendez说:“如果你看上某人了,你可以在他周围暗中监视。但其他人是很敏感的,他们不想你知道他们心里打的是什么算盘。如果你想选A球员,就别老是盯着他,因为其他人会看穿你的眼神。”

另外,球探还有矛盾的心理:“每个人当然都希望自己看好的人表现好。Well,在这里就不同了,如果你看中他,你就最好求神拜佛他不要锋芒毕露。他只要表现得可以让Donnie Walsh说句:‘好,把这小子带到印城试训吧’那就够了。千万别锋芒毕露,不然我们就没机会选上他了。”

虽然NBA圈内的人都有深的交情,但在这里,所有关系都靠不住的。“你最好的朋友也会骗你的。”Al Menendez回忆说:“我记得有一次,George Irvine(前Pacers主教练兼副主席)问Bob Ferry(当时华盛顿子弹的总经理),Bob沉思了一会就回答道:‘George,打电话给我吧。我宁愿在电话里撒谎,我不想当着你面骗你。’这就是行规。”

早上的训练完毕后,那些未能参加训练营的球员(通常是外国球员)就可以进行单独训练,他们在附近的场地集合。当所有训练完毕后,球探和教练们就风尘仆仆地回到酒店胡乱啃些东西,傍晚5点又匆匆回到Moody基督教学院。

Al Menendez说球探在练习时看到的比在比赛时看到的更多:“在练习中,你可以通过专项练习作比较。同一个位置球员一字型排开,你很快就看出谁更优秀。比赛中的统计数字不一定准确,因为他的队友表现好的话可能造就了他的统计数字。有时候同一位置的球员太多了,他们就被迫客窜打自己习惯位置以外的风格。你的命运很可能由你队中的控卫决定。我们看见过许多自私的控卫想突出自己而贬低队友,搞到很多队友连球都没碰过。”

查一下Donnie Walsh的选秀记录,他似乎很善于在第二循环找到好苗。1986年的Greg Dreiling1990年的Antonio DavisKenny Williams1991年的Sean Green1995年的Fred HoibergMark PopeBird自传中称他为阵中最勤力练习的球员)、2001年的Jamison Brewer。这些人全部都和Pacers顺利签约。

另外,芝加哥训练营也未必对Pacers的选秀战略有太大影响。去年Fred Jones就由于受伤在训练营上打得不尽人意。Pacers没有改变对他的态度,于是请他到印城试训,最终用14位的高位把他招至旗下。三年前,名不见经传的斯洛文尼亚中锋Primoz Brezec在芝加哥用Al Menendez的话也只能用“一般一般”来评价。当时Primoz Brezec已经到印城试训过,Pacers27位照挑不误。

“如果你想在芝加哥训练营上作出最终决定,那是很笨的行为。” Al Menendez说,“训练营中的表现只是冰山一角。如果真的有兴趣,教练团还要找机会和他详谈,看看这小伙子究竟是怎样的一个人。另外,球探也想看看他在不同情况下的表现。所以这次训练营只能是你做最后决定的一个因素,而并非最重要的。但不幸的是,芝加哥训练营很可能是你最后观察球员的机会,而你最后看到的东西是你记得最清楚的,因为我们都没有什么记性。”


2003年6月8日
                      选前训练营上“草木皆兵”

Moody基督教大学举行的NBA选前训练营,除了穿上背心的球员外,你能看见的最多人穿的就是PacersT-Shirt——因为Pacers整个教练团和球探及高层都来到这里,每个角落都是Pacers的人。

Thomas教练居高临下,他的位置可以一眼望毕三个训练场,保证不看漏任何一位新星。这个位置他从周二晚上开始就霸着,一直都不舍得离开。楼下,坐在球场旁第一排的是球会主席Donnie Walsh,两边是他的智囊们。

环顾四周,超过一打的Pacers工作人员忙个不停,这还不包括来赠庆的Al Harrington——他的表弟Dahntay Jones也在训练营中大展拳脚。(Dahntay JonesDuke大学的SwingmanK教练手中的第二位转校生,朴实无华的射手,有兴趣可参考圆球城市对他的介绍)

Pacers到处都是啊?哈!”Harrington笑道。

但是为什么那么紧张呢?Pacers今年并没有第一轮选秀权,除非我们在选前做交易。而事实上,今年的新秀并没有十分出众的控卫和外围射手——这是Pacers最需要的。

醉翁之意不在酒,Walsh的目的并非选秀那么简单:“我们总是这样考虑的,无论我们的选位如何,我们都会倾巢出动的。因为我们来这里不仅仅是看新秀的,我们是来观察整个秀选过程。我们还其他球队的工作人员打交道,聊聊他们对我们的看法,也试探一下是否有做交易的兴趣。既然我们都来了,我们就要抓紧时间,看是否能做出点成绩来。”

Pacers的工作人员除了在白天看“秀”外,他们也会在市中心的酒店开会。因为大学的球探一整年都在外奔波搜集情报,很少和教练团聚在一起商量——事实上,一整年除了这个时候这班人根本就没有见面的机会。

选前训练营也给29支球队的教练团交流的机会,很多私底下的交谈实际上是酝酿着惊天大交易。Pacers的篮球督导David Morway说:“这个时候,大家可以像朋友一样坐在一起好好聊聊。我想这很可能就是一笔交易的开始。另外,整个教练团也可以亲眼看到新秀,验证球探一年来做的功课。同时也能看到我们相中的球员在不同环境下的表现。”

Pacers的助教Mark Aguirre则认为现在是检查球探功课的最好机会,而这个机会是无价的:“我已经竭尽所能地多看大学篮球,但我还是觉得不够。平时我们一天接一天的备战,一天接一天的练习,我们没有时间去仔细跟踪观察一位大学球员的。其实在你走近一位球员并和他接触之前,你永远都不可能真的了解这位球员。我们的球探平时很少有接触大学球员的机会,所以现在这个机会很难得。”

这次参加选前训练营的一共有65名球员,Pacers今年的选位是第二循环第49位,因此选择是肯定有的。另外,今年有31位海外球员参加选秀,Pacers的选择是很多的。Walsh说,“上次我们在这个位置附近选到了Antonio Davis45位)和Kenny Williams46位),两人后来都做出成绩。如果你做好功课,这个位置也有可能捞到好球员的。”

 


200366
                      Pacers & Bulls again?!

NBA选前训练营周二在Moody基督教大学揭幕,现Pacers助教Jim Stack(图中坐者)和前Bulls副总Jerry Krause一起站在场边,谈笑风生——两位前Bulls高层似乎都在缅怀当年在芝加哥的光辉岁月,或许,他们俩的其中一个正在盘算重回芝加哥……

这个人一定不会是刚辞职的Jerry Krause

没错,Jim Stack可能会离开我们重回Bulls老家。他不但有可能当Bulls助教,还可能成为Bulls总管John Paxson的助理。现年41岁的Jim StackBulls兢兢业业地干了13年,当年是Jerry Krause的首席助理,后来他来到PacersIsiah Thomas的手下做了三年助教,专管进攻。

Jim Stack在季末得知Jerry Krause辞职后,就曾经表示有意思回芝加哥:“我从头到尾都是芝加哥人。”Jim Stack的家人如今依旧住在芝加哥,他的妹妹是Jerry Krause的秘书。

Branden Malone加盟Knicks后,Thomas很有可能走掉另一位得力助手,Pacers“保姆式”的教练团面临重组。其实如今没有多少助教是真的像Branden MaloneJim Stack那样有实力。况且还有许多球队和我们争助教。

Bulls,虽然他们不急于寻找助教,但他们已经和前Wizards教练Brian James和刚被Knicks炒了的助教Tom Thibodeau。与此同时,Bulls还在找一位总经理助理,前Nets总经理John Nash(不是疯掉了那个诺贝尔奖得主)和Gary Brokaw也在考虑范围内。

说回这次选前训练营,像Bulls这样年轻球员一大箩的球队是不想花太多心思在新秀上的,因为他们那个第7号选秀权对于他们来说实为“鸡肋”。所以John Paxson正努力和其他球队搭讪寻找交易机会,Jay Williams和这个第7选秀权就成为John Paxson的最佳筹码,他们希望换来Shane Battier,但被经营之神Jerry West婉言谢绝,然后Bulls开出十字韧带撕裂的Marcus Fizer,看来还有商量的余地。

除此而外,John Paxson还瞄准KingsHedo Turkoglu,还有我们的Al Harrington。不过我相信Bulls在有更好的选择下,是不会力追Al Harrington的,而Pacers也不需要一个尚需培养的控卫和一个伤透脑筋的第7选秀权,相反地,Pacers需要一个切入能力和外围都有保证的老牌控卫。                      

 


200363
                      Jerome Beasley到印城试训

Pacers的选秀工作已经开始,530日已有第一位大学球员到印城试训,他就是北达科他大学的Jermone Beasley

由于前年Tinsley的那笔交易,今年Pacers的第一轮21位选秀权将属于Hawks。我们今年的只有第二循环第49位的垫底顺位,理论上挑个好球员就基本没什么希望了,但也有可能冷手捡个热煎堆——Brad Miller也是选秀大会上的落榜者。

这次来试训的Jermone Beasley虽然并不算什么大人物,但如果Pacers有幸选上这样的球员,也算不错了。

Jermone Beasley,北达科他大学的大前锋,610241磅,80年出生,大四球员。最引人注目的是他的得分能力,去年29场全部正选上阵居然平均砍下26.6分,命中率51.3%,三分命中率达45.8%。对Augustana大学时的41分是其代表作。统计数字比较好看,不过是由于他打的是二级学院。

进攻方面Jermone Beasley内外皆可。跑位找空档的能力不俗,10~14尺的转身中距离投射是家常便饭,低位接球后能以惊人的转身摆脱防守然后扣篮或上篮。他的球感很好,起手相当柔,18尺左右的Catch&Shoot很有把握,有三分的射程,低位勾手够火候。对篮时善于利用擦板球。Jermone Beasley另外一个值得注意的是他在关键时候的得分能力,他经常在恰当的时候出现在恰当的位置射入关键的入球。打球相当有激情,外围投射有一定功底,不需要怎样热身就能在外围交功课。

Jermone Beasley手长, 241磅也说不上瘦了,但绝对没有给人强壮的感觉。他身体素质称不上突出,奔跑和弹跳方面都只能说是差强人意。防守方面Jermone Beasley表现得未如理想,尤其是低位的防守。他的篮板和盖帽能力更是在大前锋中的平均水平之下。起手的时机有时掌握不够好。值得一提的是,Jermone Beasley在自己的分组未曾对过真正有实力的长人,所以其对抗能力备受质疑。

当然,Jermone Beasley还有许多方面有上升的潜力。如果他在试训期间表现得好,他有机会进入第一轮。尤其是他在PITPortsmouth Invitational Tournament)中成为MVP后,身价大升,邀请他去试训的球队足足一打:除了Pacers,还有GrizzliesSunsLakersNuggetsTimberwolvesBucksHornetsSpursKnicksSonicsBlazers等。