PACERS的概况 建队历史
队名由来
辉煌战绩
印城简介
主场介绍

球员资料
球员评价
球员简历
技术统计
相关文章

照片馆
精美壁纸
上百张球员近照


片段下载
数十段AVI格式的PACERS经典入球

PACERS论坛

联系我们

 

                   Pacers新闻独家报道


2001年10月15日
                 Jermaine O’Neal伤势未知

昨天Jermaine O’Neal在比赛中扭伤了右手手腕,但到目前为止印城方面依然没有传出任何关于他的伤势官方消息。

但我特意问了一下昨天有份去现场观看比赛的印城球迷,他说:“我估计问题不大,Jermaine O’Neal在第四节的时候已经换了便服坐在替补席上看球,右手仅仅戴着一个护腕而已。这样看来这只会影响他一两个星期,如果硬要他上场的话还可以,但Thomas是绝不会冒这个险的。”

至于ROSE的膝伤其实并不严重,他是在前天练习时撞伤的。Thomas表示他随时可以上阵,但安全起见还是把他收起来。                        

                       Antonio McDyess要来Pacers??

还记得《纽约邮报》的记者Peter Vecsey吧?这位仁兄在暑假最喜欢“爆”一些所谓的内幕消息,Pacers也经常是他的吹牛对象,比如说Chris Webber要到Pacers的事件就是他炒出来的。昨天,他又有话说了:“Pacers曾经对Nuggets的前锋Antonio McDyess很有兴趣……”

文章的具体内容是这样的:NuggetsAntonio McDyess在上周受伤,被迫休息1012个星期。而急于在新赛季有所作为的Nuggets等不了这么长时间,于是他们希望把McDyess换掉——其实他们在暑假早就想对他下刀。他们交易的第一个对象是NETSVan HornKenyon Martin,因为McDyess曾经表示希望和他在SUNS的队友Jason Kidd再度合作。但为什么这笔交易迟迟未果呢?因为Nuggets前段时间和Pacers又有过一翻谈话,内容是用McDyessJalen Rose。但后来Thomas公开表示,他宁愿要Raef LaFrentz也不要McDyess,交易也随之搁浅……

                                     Carlos Rogers“面壁思过”

季前被寄予厚望的前锋Carlos Rogers在三场热身赛只上阵了23分钟,51个篮板。他在昨天的比赛完毕后,独自一个人坐在更衣室里“思过”:“我快要坐在这里哭出来了,这是我职业生涯里最差劲的季前训练营……”

        Rogers在训练营的第二天就被撞伤了右大腿,影响了他的活动自由性。“我的风格是快上快下慢场飞,现在我跑又跑不动跳又跳不高,有啥用?老实说,如果现在Isiah说要炒我我也不会觉得意外。每次我觉得伤势该好些了吧,但一阵剧痛后换来的又只是失望……”


2001年10月14日         
      损兵折将,落败收场 Pacers 81:86 Bulls

        
Jalen Rose由于膝伤缺阵,而Jermaine O’Neal则在开场不到3分钟就受伤离场,PACERS最终在主场以8186不敌BULLS。三场热身赛过后,PACERS仅为一胜两负,而BULLS则在周末取得两连胜。

当然,热身赛不在乎输赢,只在乎球员是否找回应有的状态,但很可惜,PACERS既输球也丢人。Jermaine O’Neal在第一节比赛进行了258秒的时候,犯了和ROSE去年所犯的同一个错误——“出师未捷身先死”。当时他企图用左手在Charles Oakley头上大力扣篮,扣是扣进去了,但是跟Oakley撞个正着,结果两人一起摔在地上,然后250磅的Brad Miller“收制不及”重重压在O’Neal身上……

初步看来O’Neal是扭伤了右手手腕,擦伤了左肘子,现在我们依然不知道O’Neal的伤势究竟有多重,但休息一两个星期是在所难免的了。Thomas教练赛后就O’Neal的受伤说:“球员在场上当然希望有所表现,所以不想顾虑太多。但事实上,受伤是无法避开的,这是比赛的一个部分。”

至于Rose的右膝伤势其实并不严重,Thomas教练只是稳妥起见不让他上场。两位正选球员的缺阵,使得PACERS有更多替补球员有更多发挥的机会。Bruno Sundov上阵20分钟85中攻下全队最高的13分,而另一位欧洲中锋Primoz Brezec则在19分钟内抢下86个篮板,刚奔丧回来的Tinsley第一次在Conseco Fieldhouse出战,65次助攻,Jeff Foster21分钟里有1010个篮板。而队中除了Sundov外,Reggie Miller也有13分进帐。

PacersBEST顶替了受伤的ROSE首发上场,但只上阵了20分钟。下半场开场时Thomas教练换上Croshere,可惜这两位上场锋芒毕露的替补今天有所收敛,两人家起来只有11分。Thomas今天重用替补球员,虽然三节过后落后7分,但他在第四节还是派遣全替补上阵:“平时没有机会表现的年轻球员今天得到了发挥机会。PrimozBruno今天都很出色,三位临时工Galen YoungNorm RichardsonWill Cunningham都有机会上阵。”

PACERS今天的控制了篮板,罚球也恢复水准(1714中),但输在失误太多。他们今天有25次失误,而对方只有13个。Thomas说:“我们这几场比赛都在试用新战术,新的队员需要时间磨合,尤其是一些平时没有时间上阵的球员。今天我对TinsleyBrewer两位新秀控球后卫的表现很满意。我们队中有很多人有很抢的得分欲望,而他们俩无疑能很好地满足队友的得分欲望。”

最后说说Jonathan Bender,他今天继续梦游球场,18分钟41中得33个篮板。但Thomas教练仍对Bender充满信心:“今晚只是Bender的又一个失落的晚上,我不会以几场比赛的表现去判断一个球员的好坏,我们不能否认他在暑假所作出的努力。很多人只注意他的得分,但其实他在场上做了许多从统计数字上看不见的事情,这些都是他进步的地方。”

Rose则补充道:“J.B很有潜力,人人都希望他能够尽快把他的潜力爆发出来。但当人们说一个球员有潜力时,其实是从另一个侧面说这个球员目前表现不尽人意。不过我知道J.B进步很快,大家不用等多久就会领教到他的厉害。”

        Bender的下一次机会是北京时间周四早上主场对Raptors的热身赛。


2001年10月14日
                Jonathan Bender何时觉醒?

PACERS队中许多年轻球员都在热身赛上证明了自己的实力:Jermaine O’Neal两场平均169个篮板;Jeff Foster第一场比赛有1112个篮板;Al Harrintgon昨天也有148个篮板4次助攻;甚至新秀Jamaal Tinsley都在第一场热身赛中轻描淡写地做出9次助攻……

回头看7尺高220磅的Jonathan Bender,两场比赛31分钟51中,罚球42中,总共44个篮板5次失误,究竟他要到什么时候才觉醒?

对于Bender这样的表现,Thomas教练毫无责怪之意:“你我都对他充满期待,而且已经足足等了两年了,但我还是有一点要重申,他只有20岁。今天我把昨天比赛的录像看了一遍,觉得Bender昨天不过不失,一切都在进步。其实他对自己很有信心,今天早上的练习,他的表现是队中最耀眼的,我相信他迟早会证明他真正的实力。”

                                               罚,罚,罚!!!

PACERS近两场比赛的罚球数很多(81次),但他们只命中其中的52个。64%的命中率远远低于去年常规赛的76%,更别说前年的81%了。这两天,罚球成了PACERS队中的主要矛盾,Thomas教练和队中的“Shot DoctorYork Larese都在指导球员苦练罚球。

“我们这两场比赛都的投篮命中率都不错(48.7%),而且成功地控制内线的进攻并造成对方多次犯规,得到许多上线的机会,但问题是我们的罚球太差了。如果我们的罚球水平有所提高的话,我们的实力会大幅度增强。”

本来罚球是训练项目中最基本的内容,球队宁愿多花时间在其他方面也不愿意把时间压在罚球上,Larese说:“球队训练可以安排低位进攻模式训练,可以叫他们练射三分,可以叫他们练控球做配合,罚球这东西顶多只是排第四第五重要,而现在我却要把它安排在第一位。我发觉队中很多球员射球都不借助腿部力量,其实这很重要,我在暑假指导Brewer射球的时候就已经强调过这点。很多球员射罚球离手后重心会不自然的向后倾,这都是他们不用腿部力量的结果。”

    虽然O’Neal在头两场比赛的罚球命中率只有51%,但其实动作已经比去年协调了许多,球在空中的抛物线也更加鲜明。Larese说:“如果Jermaine的罚球过关的话,他平均每场至少多拿10分,这不是开玩笑的。队中其他球员也一样,罚球是得分的捷径。”


2001年10月13日
             超级替补锋芒毕露 Pacers 9994 Hawks

今天在Conseco FieldHouse举行的热身赛推迟了20分钟开球,因为全场观众球员都要透过球场上方的“大电视”收看布什总统的全国讲话。FBI则在昨天警告美国本土或者其海外设施都可能在近期受到恐怖袭击,Conseco Fieldhouse也加强了保安。

 “战争将会继续,希望我们在这里的努力能够使人们暂时抛开这些烦恼。”Thomas教练说。而Thomas跟他的球队也真的完成了他们“娱乐大众”的责任。BestCroshere两位替补各得20分使得PACERS在第四节后来居上取得热身赛的第一场胜利,现场13652名观众也尽兴而归。跟上一场比赛不同,THOMAS今天重用主力球员,希望确保胜利以争取球迷的好感:“我希望在主场获胜,一场普普通通的胜利。”

由于对方Ratliff的缺阵,PACERS完全控制内线,篮板球与对手打成5035。其中Jermaine O’Neal36分钟内贡献1312个篮板5次助攻,CroshereHarrington也分别抓下10个和8个篮板。但罚球方面PACERS就“原地踏步”,46个罚球射失14个。其中O’Neal9个罚球失了6个,就连Miller也只是53中。

PACERS整场比赛都比较被动,直到比赛第四节才由HarringtonBestCroshereO’Neal掀起一波162的高潮开始掌握主动权。上场比赛遭到教练批评的Harrington打足十二分精神,攻下14分,其中有6分是在第四节的高潮中取得。而在比赛剩下4.9秒时,正是Harrington接刚上场的Brewer的妙传大力扣篮才彻底为PACERS奠定胜局。赛后Thomas说:“我很欣赏他在第一节的表现,我对他今天比赛所表现出的努力而感到高兴。就算他不得分也没有所谓,因为他已经做到了他应该做的事情。”

Pacers5位队员得分超过双位数字,包括Miller23分钟内的17分和CroshereBest贡献的40分。“我很高兴看到Croshere打了场好球,因为去年他熬过来的确不简单。”Thomas教练说,“我会把他和Travis继续摆在替补席上以增强我们的板凳实力。”Thomas今天排出的正选阵容是MillerRoseHarringtonFosterO’Neal,但在下半场开始的时候就用BestCroshere替下了HarringtonFoster

    虽说PACERS最后取胜,但我们还有许多不足。PACERS今天居然有23次失误,却只有20次助攻,丑陋至极。上一场出来梦游的Bender依然没睡醒,上阵24分钟51中拿下4分和4个篮板;Foster上阵14分钟就拿下5次犯规。另外,Tinsley由于回家奔丧而缺席本场赛事,但估计在下一场周日对BULLS的比赛前能归队。   


2001年10月12日
                  Offseason To Forget

Austin Croshere的暑假向来都过的很充实。每次放完暑假,无论是身体素质还是个人技术,他都给人以脱胎换骨的感觉。但今年,Croshere的状况有点改变,因为他大部分时间都在养伤。

Croshere的高中时代开始,暑假就成了他在来季突围的砝码。他不会通宵达旦地呆在健身房里苦干,他的训练是很有条理,循序渐进的。两年前,在好友Kiki Vandeweghe(现Nuggets总经理)的指导下,Croshere不但进行高强度训练,而且还有练瑜迦术以及参加“冥想”式的心理辅导。那个暑假为Croshere在接下来那个赛季的成功铺平了道路:他以平均10.1 分和6.1个篮板名列NBA最佳第六人投票第4位,而他在总决赛的表现更加使他在去年暑假获得一份75100万的合约。

只可惜Croshere去年的表现就和他的合约不相符。在大小前锋两个位置徘徊了一段时间后,最终要回到替补席。平均上阵10.1分和4.8个篮板,投篮命中率居然只有39.4%。所以今年暑假,Croshere早就打算大干一场,但由于他在季尾对Grizzlies的比赛时弄伤了肩膀,不得不在暑假接受手术,要到了8月才正式开始训练。

Croshere今年要面对不少来自队友的压力,HarringtonBenderRogers、Foster都对他的上阵时间带来冲击。对此,Croshere说:“这个暑假,其他年轻球员和新秀都花了很大功夫,希望在这支年轻的球队中确立自己的一个席位。但大家不要忘记,我才26岁,我也是年轻球员!我不会要求什么,我只会努力用实力证明自己来确立我在队中的地位。”

Croshere在手术完毕后就回到了加州的老家Monica。虽然暑假关于他的转会传闻源源不断,但Croshere依然抓紧最后两个月的时间努力找会失去的感觉,渴望明年卷土重来。而PACERS也似乎对他和有耐性,到现在还没有出手。Croshere在昨天的比赛中只上阵了9分钟,但43中拿下7分。

    或许我们真的应该给Croshere一个机会,我相信他会再次证明他的实力的!正如他自己所说:“如果我能发挥出我应有的水平,毫无疑问我将是球队不可缺少的主力球员!”


2001年10月11日
                      突然死亡  Pacers 9597 Hawks

HawksDerMarr Johnson在最后0.3秒的一个补篮,使Pacers在今天早上进行的第一场季前热身赛中以2分饮恨。这场比赛是在第三方场地——阿拉巴马州的Mobile公民球场举行的义赛,目的是为红十字会筹款。

这是场无关紧要的比赛,双方都以练兵为主,Pacers在最后0.3秒派上场的是他们夏季联赛时的阵容:SundovBrezecYoungTinsleyBrewer。但无论如何,输球总不是件值得高兴的事,PACERS唯一值得安慰的是没有球员在这场比赛中受伤。

PACERS在一开始就落后,上半场被一度被对手抛开5039。第三节在MillerRoseO’Neal的努力下打出一波162的攻势在第三节结束时反超7876。第四节,PACERS派出后备球员上场表现,只可惜TinsleyBrewerYoungRichardsonBrezecSundov未能把优势保持到最后。Thomas教练今天有意收起主力球员,主力只在第一节和第三节上阵。

PACERS今天的败因是罚球和篮板球。本场比赛的球场是美国NBDL篮球联赛Mobile Revelers的主场馆,而PACERS在这场比赛中的罚球水平就连NBDL的水平都不如——3520中。另外,PACERS居然被对方抢了20个进攻篮板,其中包括最后0.3秒被补中的那球。

“我们最后只输了两分,你就知道那几个罚球对我们来说多么重要,”全场罚球139中的Jermaine O’Neal说,“篮板和罚球使我们在去年输了很多场比赛,而今天我们还是输在篮板和罚球上。但这也是热身赛的作用——及早发现问题想办法解决。”

Pacers在篮板上吃亏可以说是归咎于两位年轻球员——HarringtonBender。上阵18分钟的Harrington只有6分和4个篮板,两罚全失,只有5个助攻挽回多少面子。Bender就更惨,上阵7分钟,所有统计数字几乎都是“0”。

25069寸的Harrington7尺高的Bender在场上如果抢不到篮板的话,我派他们上场干什么?”Thomas教练说,“只要你能抢篮板能罚球就可以上场,我不要求太多!”

Harrington说:“后天的热身赛我会尽力都冲入篮下,不是偶尔一两次,而是每次都冲进去抢。”Bender则解释道:“如果我是健康的话,我们会竭尽全力为球队贡献一切。”可能Bender在夏季联赛期间的脚踝伤势依然没有痊愈。

虽然整体表现不好,但PACERS还是有几名球员表现值得给予肯定。O’Neal上阵28分钟拿下全场最高的19分,Miller26分钟三分53中攻下12分,Foster12分和11个篮板。值得一提的是Jamaal Tinsley上阵24分钟有59次助攻,其中包括一个三分球。

        PACERS的下一场热身赛是在后天主场对Hawks


2001年10月10日
              Jamaal Tinsley“货真价实”

经过几天的训练营,PACERS不但发现早些时候关于Jamaal Tinsley的评价完全属实,而且还对他刮目相看。Tinsley曾经在练习赛中与PACERS的正选阵容合作过,一切在他手上都显得有条不紊

“他果然了得,”THOMAS教练说,“我们在练习赛时给了很多任务他做,他都能一一完成,而且效果不错。你本来以为他会因为的负担过重而在组织进攻时犯错误,可他偏偏就能把一切看通看透。Tinsley是个不错的传统控球后卫。”

Miller则把Tinsley和旧战友Mark Jackson相比:“Tinsley能控球,有良好的阅读球赛能力,这点他有点像Mark。但我不知道他能否能像Mark那么全面——篮板、强攻篮下,勾手、外围投射……但我相信他在未来的日子里会有这些功夫的。”

那究竟Tinsley有没有明星相呢?Miller说:“这问题问得太早了,我们才一块儿练了几天……”

                                           竞争上岗

PACERS现在一共有13名球员有长约在身,所以三位临时工只能竞逐最后一个席位。

Galen Young司职得分后卫,防守力量一流,可以作为MILLER的替补。他的打法与Adrian Griffin相仿(Griffin代表PACERS参加夏季联赛表现出色,可惜被Mavs签下了)。Young说:“防守是我的特长,我最不想看见对手在我面前得分。”

Young相比,Norm Richardson的技术就比较细腻,他属于技术型的纯得分后卫,球感一流。去年在Hofstra大学毕业的Richardson平均16.76个篮板,是PACERS在今年选秀大会的对象之一。但我们在选41位的时候,Jamison Brewer还在榜上,所以Richardson就未能被PACERS选中,也未能被其他NBA球队选中。暑假他参加了PACERS的夏季联赛,表现仅次于Griffin

“我很想被选中,但事与愿违。”Richardson说,“但家人和我的恩师都叫我不要放弃,继续朝梦想前进,所以我来到了PACERS的训练营。这里是我最渴望的地方!”

611285磅的临时中锋Will Cunningham则说:“我希望我能突围而出,我觉得我是训练营中唯一的中锋。现在我的状态不错,希望我能为球队贡献出他们所缺乏的东西。”

WALSH主席表示:“我不认为临时工只是起‘衬托作用’,任何事情都会发生。相信我,如果他们表现得很出色,我们一定会留住他,但我必须强调,他们必需很出众!”

    在三位临时工“出生入死”的时候,PACERS跟两位年轻球员沿长合约。BenderFoster两位在99年被PACERS选中的新秀的合约将被沿长到2002-2003年,年薪分别是322万和157万。


2001年10月9日
                        表演赛中,Harrington光芒四射

昨天下午,PACERS为了酬谢2000多名买了季票的球迷,特意举办了一场表演赛。PACERS的球员分成蓝白两队进行比赛,分两节打,每节10分钟。由于上半场多数球员玩花式,使得比赛没有多大意义,最后蓝队以4235取胜。

表现最突出的球员是蓝队的Al Harrington,他包办蓝队开场12分中的8分,最后阶段连得6分,加上中间几个中投,他拿下全场最高的18分。

Thomas赛后说:“他不但得分上交足功课,而且切入分球也有明显进步,他的球赛阅读能力有所加强。”

Jonathan Bender是另外一位得分超过双位数字的球员,他为白队拿下11分。Jeff Foster9分进帐,其中罚球五罚全中。新秀Jamaal Tinsley7分斩获,虽然他在一开场就搞了个Air Ball,但后来的三分球挽回多少面子。

这场比赛多数给年轻球员表演,主力老将都没怎么得分。BEST只有两分进帐,但Thomas对他的多功能性给予高度评价。BEST在上半场跟Tinsley一起打白队,担任得分后卫的角色,下半场就转到了蓝队打控球后卫。

BEST在高中和大学时候都曾经担任过得分后卫的角色,我想本赛季可以多摆他在这个位置上。”Thomas教练说,“当他不用应付自己面前9个队员的时候,他的得分能力就能得到更好的发挥。”

值得一提的是,Thomas的蓝队首发阵容是MillerRoseO’NealHarringtonFoster,有可能是正式比赛时的First Unit,而PacersSecond Unit则是白队的BenderTinsleyBestRogersCroshere

    但Thomas否认这场比赛的部处是开季的实验阵容:“这只是场表演赛,一切还得多加磨合。现在就说谁做正选言之尚早。”


2001年10月8日
                     Reggie Miller将为年轻球员们减压

这位老球星将为取得职业生涯中第一次总冠军而牺牲统计数字,协助其他队友取得更佳的成绩。

如果印第安纳的年轻球员们需要越长时间来适应NBA,那么Miller在场上的作赛时间就会越长(换言之就是越辛苦)。

至少这就是Miller这第15个赛季带给大家的印象。

Miller今年36岁了,离合约期满还剩下两年,他说如果年轻球员能够学得快的话,他将早点离开这支队伍,但他却没有给出具体时间安排。“你永不能超负荷地待在场上。”Miller在训练的时候说,“事实上我觉得自己的状况还可以保证打上三四年不成问题,还能拿得出不错的成绩,请注意,我在上季的季后赛平均每场得分超过30分!而我已经是35岁了,但我知道我仍然能够出赛,问题只在于我是否还想打而已。”

“如果年轻球员们学得够快,我就会逐步淡出,如果他们学得不那么快,那就需要我多给他们指导,那时有机会我再打上三四年。”

Miller却否认打完这两季(到合约结束时)就会退休,“我不确定,我想我在完成这两季比赛之后仍然可以再继续打,一切都要走着瞧,我可以一天到晚打个不停。”

Miller上季常规赛平均每场贡献18.9分,而季后赛第一轮更高达31.3分!不过他准备让位给年轻球员们,只在必须的时候才上场担大旗。

“这可能是第一次我不再关心自己的统计数字了,只要能赢就无所谓。可能观众们会期待我每场拿下20分,但我本人并不在乎。球队将会由Jalen RoseJermaine O’Neal担纲去争逐总冠军,如果有需要到我的时候我一定会尽力而为,如果他们真能做到每晚都表现出众,我并不在乎自己的角色,我甘愿当绿叶。”

                                  目标正确!

有两名Pacers的球员在训练营开始之后在投射方面有了很大改进,Jeff Foster在大四的时候曾有70%的罚球命中率并且四次出手三分球全中,但他上季全季只有52%的罚球命中率,而职业生涯三分球则是8射中2。他说前任进攻协教Rick Carlisle曾经鼓励他改变投射的姿势,将手指顺着球的纹理放,而非跨越这些纹理,并且不要用太多的腿力。但由于Carlisle上季已不在助教团中,所以他的投射就出了大麻烦,新旧姿势并存,乱得不行。“上季有许多时候当我接到球后,我都不知道应该怎么去拿球,现在我可以象从前一样很舒服地拿球和投球了。”

      Jamison Brewer在奥本大学的两个球季中只有22%的三分球命中率和53%的罚球命中率,“当我在高中的时候,我曾经是最出色的投射能手,但现在我失去了投射的信心。”基本上每天训练Jamsison Brewer都是最后一个离开场地的人,他在不断地练习投射。


2001年10月7日
                   Jermaine O’Neal Shines For All

昨天晚上,Thomas16名球员分成两队打了两节半比赛。虽然这次练习赛并没有对外界公开,但Thomas事后还是对Jermaine O’Neal赞不绝口。

由于Jermaine表现太超班了,以至Thomas要在比赛中段要把Jermaine调到另一支球队去平衡实力。但Thomas教练的工作显然是白费的,因为Jermaine无论在哪队他所效力的那边都把另一边打得溃不成军——因为PACERS阵中根本没人防得住他!

“看来Jermaine需要特殊照顾了,不然就无法无天了。”Thomas笑着说,“Jermaine太可怕了。”

Jermaine整个暑假都在健身房里度过,现在已不再给人“一根竹竿”的感觉。611寸的Jermaine现在是242磅,比去年重了12磅。但一个月前在澳大利亚参加友好运动会的时候,Jermaine250磅。“从澳大利亚回来后,我到了亚特兰大跟几个大块头一起练习(Charles OakleyKevin WillisTheo Rarliff),我觉得很累。其实我在澳大利亚比赛时第四节就经常觉得累。这可能与我整个暑假都在训练有关,但我觉得我最大的问题是我太重了,我的身体条件还不足以有这样的体重。如果我是250磅,我的速度和弹跳都会受影响,所以我在一个月里又减了8磅,现在的体重比较适合我。”

但以他242磅的身材,在NBA打中锋就依然比较瘦。对此Jermaine认为:“我觉得没有太大问题。东岸的中锋都不是肌肉型的,我应负得来。我是球队的宪兵,如果球队只有我一个人在三秒区内有威胁力,那就把担子全给我挑吧。去年很多人都说我脱胎换骨,其实我觉得我去年的成绩是很平常的。今年才是我真正上位的一年!”

新队友Carlos Rogers也表示:“如果我跟Jermaine一起在场上的话,我就可以帮他解围。我能够吸引对方的内线防守力量,要知道,我也不是吃素的,他们不可能不来防我。”

Best Condition

PACERS当了32年训练师的David Craig在昨天训练完毕后说:“老实说,我当了三十多年训练师,今年球队的状态是我见过的最好的!以往的季前训练营,球员们练习完后不是裹着冰袋就是去按摩,但今年没有一个球员这样做,大家练习后甚至连气都不用喘。”

这其实不足为奇,因为全队人在暑假根本都没有休息过。从36岁的MILLER20岁的Brewer,暑假都在教练的陪同下兢兢业业地在健身房和篮球场上度过。

Miller说:“我们是一支年轻的球队,大家都充满拼劲,我们是联盟中潜力最大的球队之一,这是好事情。问题是我们如何利用自己的天赋去赢球,今年的暑假可以说是个开始。”

另外,几乎所有球员的健康状况都良好,就连“长期病患者”McKey都没有伤病在身。据McKey说,今年的暑假是他加盟PACERS七年以来第一次不用养伤的暑假。队中唯一在暑假需要养伤的队友就只有Croshere,但他在一个月前就已经恢复训练:“我对本赛季充满期待,我觉得自己在暑假获得重生。虽然我肩膀的手术耽搁了我三个月的时间,但我已经开始找会自己的状态。”

回想去年,PACERS的季前训练营可谓是“一盘散沙”。新教练,新队友,一切都乱七八糟。更糟糕的是,队员不是受伤就是根本不在状态。RoseMillerCroshere三个暑假忙着签约没时间练球;Harrington的背部手术一个星期后就参加训练营,几乎跑都跑不动,BEST肩膀的伤势使他连手都举不起来,Rose1012日就手腕骨折……

     相比而言,PACERS今年的情况就好多了,难怪Craig说现在PACERS处于Best Condition


2001年10月5日
                              Best+Rose+Tinsley=

在六月份的选秀大会上,PACERS一口气选了两个控球后卫Jamaal TinsleyJamison Brewer。当时大家都以为PACERS会在暑假把Travis Best送走,因为今年是BEST合约的最后一年,加上他去年优异的表现,BEST绝对能卖个好价钱。但PACERS没有这么做。

WALSH主席说他在暑假起码接到半打球队提出涉及BEST的转会要求,但都被他一一拒绝了:“原因很简单,BEST实在是太出色了,我们需要他,我不能想象没有他的日子。”Thomas教练的回答就更直接:“Travis是我们不可缺少的一份子。人人都说我们应该把他换掉,可是我们为什么要换他?”

既然如此,那我们选两个控球后卫回来干嘛?“球队多几个出色的球员不好吗?”Thomas回答道。

没错, BEST是个出色的控球后卫。他去年平均11.9分和6.1次助攻,而他在季初顶替ROSE打正选期间更加有17.4分和8.1次助攻。另外,他的助攻对失误比率是3.71,在NBA排第六,而在季后赛的比率更加只有6.21,已经跻身于联盟中最稳健的控球后卫之列。去年暑假,BEST由于肩膀的伤患而休养了整个暑假,但他依然有这样的成绩;今年暑假,他在私人教练Bill Dean的指导下整整练了一个暑假。据BEST自己说,他正处于职业生涯的最巔峰状态,你说WALSH他们怎么肯放走BEST

虽然如此,但Thomas昨天表示他依然希望BEST继续担任去年第六人的角色,以加强球队第二组别的实力,而担任正选的会是ROSE。大家可能对ROSE去年在控球后卫上的表现不敢恭维,但请不要忘记,ROSE取得这样的成绩应该得到充分的肯定。首先,他去年在热身赛就手腕骨裂,休养了10场比赛才复出。他一复出,既要面对新的队友和教练,又要面对新的位置,更要找回自己的竞技状态。起初他的确不怎么样,但他在季末的表现就越趋成熟。(大家还记得他最后一场常规赛的20次助攻吧?)其次,ROSE虽然只是客窜控球后卫,但依然有20.55.0个篮板和6.0次助攻,在NBA只有5个人能得到平均205次助攻和5个篮板以上的成绩,这算是有个交代了。

ROSE对自己担任什么角色并不在乎:“昨天我跟教练谈过,我问他今年我打什么位置?我可以打三个位,(控球后卫、得分后卫、小前锋),如果有队友表现不尽人意,可以找我;如果有队友受伤,可以找我;如果有队友犯规过多,可以找我……总之,我搞掂一切!”

BEST也不在乎自己担任什么角色:“打正选与否我并不在乎。我希望在我去年所取得的成绩的基础上更进一步,只要我在最后关键时候在场,一切都没有问题。我也不想转会,我在这里六年了,我爱这支球队,我爱这座城市,是否要走不是现在要谈的。我现在的目标是在今年取得突破,签约的事情等赛季完毕后再说!”

BEST不走,TinsleyBrewer又会担任什么角色呢?一般地说,20岁的Brewer今年只能做“陪训”,大部分时间都会在伤病名单上,他对于PACERS来说是个“长远投资”。而对于TinsleyThomas则说:“他绝对有机会上阵,他是个一流的球员。我觉得他是去年的大学生中表现第二好的球员,仅次于Shane Battier。我们很幸运得到Tinsley,我们会珍惜他的。但他不会打正选,除非他在未来的20天训练营里极其出色,否则我们不会让他在开季的时候打正选。”

其实在上个月开始,Tinsley就一直都在印城跟几位队友在一起训练(包括CroshereBestMcKeyBrezecSundovCunningham),希望能尽快适应NBATinsley说:“我不认为我会花很多时间去适应,我相信我会成为场上的指挥官,为球队作出贡献。”

        Best+Rose+Tinsley=?或许是等于“超级后场”吧……


2001年10月4日
                 突围III

Al Harrington上季花了一整季的时间竭力希望以下这些字母不再出现在他的名字旁边:DNP-CD

这些字母的含义就是:没有上场作赛——教练的决定(Did not playCoach’s Decision)。因为Harrington在上季最后一场季后赛(对第一轮对费城的第四场)完全没有机会上阵。

“我在赛季最后一场竟然连一秒钟的上场机会都没有。”Harrington边说边摇头。“我当时健康情况良好,而且全季都出勤,所以这个夏季我要练得更好,确保以后这种情况永不再出现!”

这件事使Harrington这位69寸的小前锋整个夏季都浸在佛罗里达州的一个运动学院里进行自我训练,包括身型改善以及磨炼篮球技巧。“训练是很辛苦的,”Harrington说起他每周六天的例行训练,包括举重,饮食营养调节,五对五全场练习赛,以及个人篮球技巧训练和对抗性练习等。

为了改善自己的速度和爆发力,这位已有四年NBA经验的球员在训练课中拉雪橇,在齐腰深的水中疾跑,又在腰间绑上橡皮索、拉一个张开的降落伞跑整个足球场。

他的健身教练说:“他最大的优点是总能着眼于大局,而并不是只着重看今天做了什么,他着重看的是全面的训练效果,而到了季前训练营开始之后,他又能做到什么。”

Harrington说他的目标很单纯:“我唯一的目标就是希望Thomas教练有朝一日说:我需要Al在场上为我们赢得胜利!”

Thomas教练说:“我们希望Al能够多抢篮板,我也喜欢他在场上表现出来的活力,但他必须提高自己各方面的篮球技巧,这样的话对我们来说是一个很大的加分。”

上季Harrington出赛78场,包括38场正选,24.3分钟里平均7.5分及4.9个篮板。但在季后赛中,Harrington只在前三场合共上阵40分钟,然后就出现了令人沮丧的DNP-CD

“这是他第一次季后赛的经历,但各人的反应都会不一样,我们面对的球队的水平跟打常规赛完全不一样,象费城这样的球队就够高水平了。”

Harrington希望这个夏季的训练能够帮助他适应这样的高水平的赛事。“我希望全国闻名,而不只在印第安纳,我想今年我会正式起步,而不希望再听到教练说:我要试试这个阵容,试试那个阵容。”

他上季有250磅的体重,现在也差不多,但在消除体内多余脂肪和加强肌肉锻炼后,他身体的强壮度更甚了。“我戒掉了快餐食品,薯条,油腻食品等,我现在的食谱里有更多的蛋白质和碳水化合物,多吃鸡有助于平衡这两种物质的摄入。在这个夏季,我的体重下降到238磅,我觉得不够强壮,所以我还是想多增点体重。” Harrington下季将会面对Washington Wizard的小前锋Michael Jordan,但即使是这样,他仍然想增添一点体重。

“我从来没有跟他面对面对阵过,已等不及要挑战他了,”Harrington说:“据说他将会大部分时间打小前锋的位置,我期待着用防守打垮他,全世界都知道当年他的成就,他回来是件好事,但要知道世道已大变了。”

          Harrington也认为整支印第安纳都有了大变化,不再会为季后赛的名额而费力争逐了。“我们有足够的实力进入最后的总决赛,重要的是如何定义自己的角色而已。”

 

七尺男儿Jonathan Bender?!

7尺长人通常都会被放在篮底,不用跑外围的,这种状况直到不久之前才有所改变,现在Pacers却有了一个7尺的后卫!

Jonathan Bender在这个夏季增加了20磅的体重,却也长高到了7英尺(2.13米),现年才20岁的他已有两年NBA经验,当年入NBA的时候,他身高已达611寸了。“我见到JB的时候吓了一跳,他可能成为NBA历史上第一个身高超过7尺的得分后卫!如果这样对我们都没有帮助,那一定是上帝搞错了。”Miller说道。

Bender对于他达到这样的身高并没有太兴奋:“这样子还可以了,我没想到会长到这么高,我一直希望可以有610寸半左右就可以了。我想我会迈入一个新纪元的,这是一件好事。”

20岁的Bender一直是队中潜力最大的球员(换言之就是他现在表现很差),希望这次暑假的特训能激发他的潜力。Bender说:“以前我在暑假也有练习,但我总觉得那是任务。但今年的暑假我是全心全意自发去练习的,我的心态完全改变了,每天我都一大早就起来开始训练,一直到晚上900,从来不浪费一分一秒。今年我无须向任何人证明什么,我要做的就是对得起自己!”


2001年10月3日
               Thomas希望球员们多才多艺,一专多能

跳出思维框框去想问题是开发新生意机会常用的做法。

Thomas教练周一说他已是第二年执教印第安纳Pacers了,他希望球队的组织思维和打球方式也能够跳出固有的思维定势。“我们希望把球员们锻炼成为全能球员,五个在场上无所不能的全能球员,五个可以互换角色的组成部分。”他对媒介说。

Thomas教练对今年第二十七位新人Jamaal Tinsley的评价是:“他有中距离,可以切入,能打防守,抢篮板也有一手,亦可以带领打出快攻,同时也善于两翼的侧击切入,还可以在长人林立的禁区跳投命中,他可以在场上做任何你想他做到的事。”他觉得Tinsley跟他当年是同一类型的全能球员。

“大部分队伍都把位置分得很清楚,12345号位(通常用数字来划分不同的位置角色:控球后卫,得分后卫,小前锋,大前锋,中锋。)我希望我的球员都能打所有这五个位置,在球场上内外线、高低位都不拘。”

话是这么说,不过队中有几位仁兄的地位是不可动摇的,Thomas教练表示Reggie Miller, Jalen RoseJermaine O’Neal一定会是先发的球员,其他的正选位置则要公平竞争。“其他所有人都必须抢上阵时间,世上没有免费的午餐,人人都有20天的时间来展示自己的才华。”

当被问及作为教练能从上季的执教生涯中学到什么的时候,Thomas说:“我明白手上这支球队的底细,也了解了手上球员们的底细,知道他们能做到什么和做不到什么。”

Thomas教练还说他在季后赛第一轮激战四场负于费城后学到了许多常规赛中学不到的东西,尤其是策略性方面,Larry Brown确定是一位非常杰出的教练(费城的教练)。

Like RegI could be like Reg

前些年佳得乐有一首广告歌“Like MikeI could be like Mike”。当中的Mike指的就是Michael Jordan。现在,Jordan复出了,许多人很怀疑Michael Jordan已经38岁了,还能做什么?而Thomas教练觉得他的身手已不会象十年前的飞人,而会更象现年36岁的Reggie Miller:“Reggie是一位接球立即起手的球员,他会利用单挡跳投,而MJ也必须多学Reggie这种打法。”看来,连Jordan也不得不改口叫:“Like RegI could be like Reg!”

       Miller却为Jordan这位NBA的老对手辩护:“所有人都说他的复出基于个人自私的原因,但我觉得他有权做自己想做的事。”


2001年10月2日                          
It’s time for Pacers to mature!!!
                        
Reggie Miller说年轻和缺乏经验已经不成借口

可能是去年4141负的成绩太令人失望了,也可能是36岁意味着总冠军的胜利之门已经开始关闭,Reggie Miller今天表示他已经不再具有耐性等待Pacers慢慢成长——他渴望的是飞跃!!

“我们已经没有任何借口,”Reggie Miller在今天Pacers季前训练营的新闻发布会上说,“年轻已经不成借口,我们队中每个人都要负责!经过一年的磨练,我们彼此之间都已经很熟悉,我觉得我们是完全有能力成为东岸数一数二的球队!”

“去年的Pacers就像幼儿园一样,小朋友们无忧无虑天天说废话,但今年大家都长大了,It’s time to win!”Reggie Miller补充道。

Reggie Miller暑假经常邀请Al HarringtonJonathan Bender到他在LA的老家一起训练。可以说,Reggie Miller成了他们俩的私人教练。“我希望Al能轻盈些,而他现在的动作也更协调更迅速了,这是可喜的进步。”Reggie Miller 用教练般的语气说,“我希望Jonathan能更结实些,更硬朗,而他也做到了。”

Reggie Miller想看到的不仅是“毛钻”发光,他还需要另外两人的帮助:“Uncle Reg已经不能飞天遁地,大家应该知道球队除了我还有Jermaine O’NealJalen RoseJalen可以打三个位置,他能得分,他能抢篮板,他能助攻,无所不能……”

或许Reggie MillerRose的评价还不够全面,我们来听听Rose自己是怎么说的:“Jalen的目标是总冠军,Jalen要一飞冲天!我是经常被低估的球员,没有人能满足我,我经常要用实际行动证明自己,我已经对这个赛季渴望以久。”

对于Jermaine O’NealReggie Miller有这样的评价:“如果我们要拿总冠军,这任务无疑会落在Jermaine的肩上。但我们需要一个中锋,这样Jermaine可以打大前锋。要Jermaine防守Shaq一类的中锋的确不是个好主义。”

“在体能上,我们有足够的天赋;在精神上,我们还得拭目以待,因为我们的年轻球员学东西很快。”Reggie Miller继续道,“对于Tinsley,我听说过很多他的事迹,但我还没有见过他和他谈过。我很渴望和他合作,对新的赛季也充满期待!”

对于PacersReggie Miller有这样的期待,那他自己的状态有如何呢?Reggie Miller现在是195磅,比去年减了7磅。虽然离他上季最后的一场比赛已经隔了有四个月,但从今天的训练营热身情况来说,Reggie Miller依然处于巅峰状态,一场拿下20分没有问题。

Reggie Miller说:“很多球员认为暑假应该好好放松一下,我也的确有放松的时候,但我更多的时间是用来练习的。我不会长的很结实,不过我想对抗联盟中的其他得分后卫或者小前锋完全没有问题。虽然我已经36岁,可是去年我的上阵时间是过去10年来最多的,本赛季我也为此做好了准备。”

        Reggie Miller今年还有一个任务——为“9.11”事件中的死难者亲属捐款。Reggie Miller今年每射入一个三分,PacersReggie Miller就会各捐1000美元给美国红十字会。这位NBA历史上射入三分最多的球员去年一共射入187个三分球。


2001年10月1日
               自力更生找正选中锋

由于不能在自由球员市场上找到合适的正选中锋人选,印第安纳目前最重要的任务莫过于在已有阵容中挑选出合适的正选中锋了。

本来他们仍然可以象上季一样倚重Jermaine O'Neal来打这个位置,但是他并不是最合适打中锋位置的球员。如果O'Neal打大前锋的位置,将会在对敌时有更多有利的单打Match-up,并且也较小有机会陷入个犯麻烦中。

Zan Tabak不再与印第安纳续约,而印第安纳也放弃了老将Perkins后,中前锋的位置上印第安纳剩下了一大批有天份但未经证实的球员,包括Jeff Foster, Primoz Brezec, Carlos Rogers Bruno Sundov。除了Brezec外,其他所有人都似乎更适合打大前锋而非中锋,但每人都有自己的几道板斧。

Foster611寸,已打了NBA两年,上季季后赛最后两场曾以正选姿态上阵,理论上来说他是Pacers队中最强的篮板手和最具奔跑能力的人,即使他并没有展示其投射得分的天份,但只要给他足够的上阵时间,相信他平均仍可以交出超过1010个篮板一场的成绩。

Brezec作为2000年第一轮选回来的新秀(右图),上赛季只在故乡斯洛文尼亚度过。他身高7尺,有着不俗的低位单打技巧,同时也能作出中距离投射,虽然他的运动能力并不特别出色。因为缺乏NBA比赛经验,他可能不会在下季立即打上正选。

Carlos Rogers上两季均在休斯顿火箭效力,但职业生涯是在不停的转换母队的情况下度过的,他更象一个大前锋,因为他不够吨位打中锋而且跑得也比一般的中锋快得多。如果他跟O'Neal组成锋线的话,在快攻中的威力可大增。

Sundov尽管有73寸,但打法却象个小前锋,没有足够的禁区强度和技巧,同时防守技术也不足。不过下季的联防规例可能会对他有利。

    说回Brezec,他为印第安纳在夏季联赛出阵两次,表现出了良好的禁区苦工能力,同时也具备多种进攻手段,但还没有表现出自己与别不同的篮球特色,基本上他的表现就跟密尔沃基雄鹿的新人中锋Przybilla2000年夏季联赛中的表现相若,不过他应该比后者有所进步,因为他上季已经积累了一定的比赛经验。他目前只有22岁,还有大量时间改善和大量的进步空间,所以本季看来他很可能会暂时先以替补的身份出赛。


                                 

返回主页