PACERS概况
建队历史
队名由来 

辉煌战绩
印城简介

主场介绍
 
球员资料

球员评价
球员简历
技术统计
相关文章

照片馆

精美壁纸
数百张球员近照

 
PACERS球迷协会
PACERS的球迷不多,大家尽量互相交流。这里是通讯录 


PACERS球迷
意见精选

球迷的稿件可以来信或者在论坛上发表,只要言之成文即可!欢迎投搞!
 
 
PACERS论坛

请大家多进来交换意见!站长会在此补充一些英文报道。
 

站长信箱
Holick Lee
hoililee@163.net QQ:78462362

Howard Lee
ilchopin@163.net
 

 

                          Pacers七月 上旬新闻独家报道


2006年7月3日
               Peja Stojakovic可能投奔新奥尔良

根据昨天美联社来自新奥尔良的消息,Peja Stojakovic已经与Hornets达成协议,这位上周正式成为不受限制自由身的顶级射手将与Hornets签一纸56400万的合约。Peja的经理人David Bauman表示,这份合约将在712NBA自由身球员签约日正式签成。

Hornets已经为Peja的合约腾出空间,Peja将正式撤离自由人市场。”Bauman说,“这就是NBA自由身,手快有手慢无。”

Bauman更加自称,HornetsPeja宣布成为自由身之后第一支与他谈判的球队,双方几乎一拍即合。虽然Bauman早在上周Peja正式放弃最后一年合约后就扬言Peja将会得到合理的价格(即暗示Pacers好自为之),想不到短短一周时间内这纸56400万的合约就使得最近忙于选秀的Pacers没有还手之力。

Pacers显然未准备好Peja那么快就获得如此高的市场价格,相信无论Pacers高层还是球迷们都觉得Peja的价位超过了可以接受的程度,要挽留PejaPacers只能开出高于Hornets6年顶薪合约,Bauman表示Pacers无意思开出这样的价位。Bauman说:“我想我们可以说,以印第安纳对Peja的兴趣程度,却没有开出好价钱的确让我感到意外。”

目前Peja在希腊度假,并没有接受任何媒体访问。

如果Pacers失去Peja,球队有可能会在自由人市场上尝试以即签即换的方式签回Al Harrington,或者其他如Bonzi Wells等球员。比较可能的交易砝码是Jamaal Tinsley。亚特兰大的媒体就昨天透露,印第安纳是对Al Harrington有兴趣的球队之一。

经过上周的选秀,Pacers三四号位球员已经满员,在选秀大会的新闻发布会上Bird已经表示过Pacers必须改变打法才能适应NBA现今的节奏。而Walsh今天更加明确表示:“我们会尽可能主动,让球队明年的打法脱胎换骨。”

目前Pacers除了中锋和大前锋球员的角色比较稳定外,其余位置均无法预计下一步走势。

小前锋:目前GrangerWilliams打法相仿,同时是Pacers的重点培育对象。为了使两人有机会同时上阵,不排除其中一人向四号位发展。如果Al Harrington归队的话,这个位置将更加塞车。

得分后卫:在选秀前,有球队对Fred Jones开价,Pacers马上开出相应的价格挽留,但是PacersFred Jones身上的底线相信只会在500万左右。Stephen Jackson虽然让Pacers球迷又爱又恨,但以他500万的市面价格Pacers已经无法在市场上找到替代品,除非即签即换可以搞来Bonzi Wells。至于James White保守估计都要守饮水机半年。

控球后卫:现在看来Pacers已经没能力在自由人市场上补强这个位置,球队甚至有可能拿其中一人作为砝码做Al Harrington的交易条件。

“每年我们都会考虑做交易,但今年我们会比往年更主动。”Donnie Walsh说:“阵中没有哪位球员是保证不会成为交易对象的,我们寻求的只是更好的化合作用,绝对是比去年更好的化合作用。”


2006年7月4日
            Al Harrington心系印城,Bonzi Wells静观其变

“我知道印第安纳依然对我有兴趣的,”Al Harrington周六晚在洛杉矶接受《印城星报》电话采访时说,“我一直把印第安纳当作自己的家,要是能回去,我感到就像从来没离开过一样。”

Al Harrington去年平均18.66.9个篮板,目前不需通过球员交易就可以“生吞”这位自由身前锋的球队有HawksBobcatsBullsRaptorsHawks方面刚选回Shelten Williams,另外还有Josh SmithMarvin Williams在前面排队,相信已经不愿以高薪挽留AlBulls方面刚向Ben Wallace开出高价合约,也宣布退出竞争行列。至于BobcatsRaptorsAl Harrington自己似乎已经厌倦鱼腩部队的日子:“不管价格如何,只要公道就行。最重要的是能回到一个赢球的环境,打入季后赛,再为总冠军而战。开心才是最重要的。”

当被问及JOGranger和自己搭成的锋线时,Al忍不住笑道:“那将是非常危险的锋线,极度危险。”

目前Pacers要获取Al,必须通过球员交易进行。本来Pacers可以以Tinsley或者AJ作为交易条件,谁知Hawks今天就签下Speedy Claxton,使得局势变得扑朔迷离。现在Hawks的总经理Billy Knight是前Pacers球员及高层,目前没对外透露任何交易意向。Al说:“大家都知道Billy的作风,他要花很多时间研究的。现在主动权依然在Hawks手上,他们如果想留我的话依然可以留住我。”

谈得没几句,Al就草草挂线,因为JO正在响他的手机……

另外,Pacers也有传闻对Bonzi Wells有兴趣。ESPN电台昨天透露PacersBonzi Wells开出一份顶级的中产合约(估计是5年年薪500万左右)。这位在印第安纳土生土长的得分后卫去年平均13.6分,已经有至少六支其他球队对他有意思,据说包括Clippers54200万,还有Kings

Bonzi Wells的经理人Williams Phillips说:“任何时候有机会回家乡效力,当然是难得的。我之前曾经和Bonzi提起过印第安纳,从他当时的反应看来,他是颇兴奋的。”

虽然Pacers开出的价位并不十分具竞争力,但印城的球迷已经为次讨论得天花乱坠。不少球迷对这位问题球员的印象相当差,不但不能优化球队化合作用,反而会给其他年轻球员带来不良影响。但也有不少球迷依然认为天赋和排面胜于其他,认为球队在失去Peja之后应该赌一把。


2006年7月6日
            Thank God!!!! Marquis Daniels终于来了!

喜欢玩Fantasy NBA的朋友,一定不会不知道NBA中有一个叫Marquis Daniels的替补后卫。

一个替补后卫?为何要认识他?因为他可能是现在NBA最全能的替补后卫,在其他球队,他本可以成为正选,但在达拉斯,他只能暂列替补席。

我们知道的这些事实,Pacers的高层们当然也很清楚。他们今天做出了可能是球队近几年最成功的交易之一:用Austin Croshere换来Marquis Daniels!虽然具体薪资平衡的条件未公布,但是这笔交易将在712日交易开始那天完成。

31岁的Austin Croshere是印第安纳目前最老资格的球员,他为最近两季不景气的Pacers带来了巨大贡献,但是他的合约状况(明年薪资将达900万美元)和在场上的定位(已经31岁但却“不三不四”的球风——三号位不够快,四号位不够壮),是Austin Croshere无法从Isiah Thomas的阴影跳到Rick Carlisle的阳光里的一个原因,也确实令球队很难赋予他更重要的角色,甚至无法交易。直至今天,达拉斯同意了印第安纳这个交易提案,Austin Croshere为印城做出的最后一个贡献,就是为印城换回了一个真正可以打满123号位的全能球员——Marquis Daniels

相信还是有一些球迷对Marquis Daniels不了解,我来大致介绍一下他的状况:

身高:67寸(穿鞋)66寸(赤脚)--198

体重:200

臂展:610

年龄:25

位置:控球后卫,得分后卫,小前锋

大学:奥本大学(Auburn

Marquis Daniels所属的Auburn大学位处东南联盟(SEC),但却一直都不是NCAA的强校,他与Jamison Brewer(印第安纳2001年第二轮选中的控卫)是队友,在大学年代一个挑起整支Auburn大学,就在2003年,他带领一向鱼腩的Auburn大学打入NCAA甜蜜十六强,三场比赛平均23.37个篮板,在入八强的那一战,他们输给了拥有Carmelo Anthony, Hakim WarrickGerry McNamara的雪城大学(Syracuse,也是那一届最后的NCAA冠军),但那一战,Marquis Daniels仍然豪取279个篮板,只以一分惜败(连Carmelo Anthony都被他的壮烈演出比了下去)。他在大学是一个读书一流的好学生(大学四年的社会学课程他三年半就修完),大学四年的平均成绩是18.4分,6.2篮板,3.3助攻,2.3抄截。

他在进入2003年选秀之前,一直被认为只有第二轮身价,但结果到最后居然没有任何一支球队选中他。达拉斯的教练Don Nelson本打算用第二轮的选秀权去选他,但是他儿子(也是当时达拉斯的助教)劝服父亲将这个第二轮的选秀权交易给了丹佛并称一定可以得到Marquis Daniels,他们二人耐心地等Daniels一直跌出选秀大会之外。选秀大会一完,马上有不少球队打电话给Daniels的经理人(包括当时魔术的教练Doc Rivers),但据后来知情人士透露,达拉斯一早就与Daniels谈好君子协定,只要在选秀大会上Daniels没有被选中,他就会签达拉斯。然后Daniels参加了夏季联赛大放光芒,最终与达拉斯签下一纸一年底薪合约,然后……

然后在2003-04赛季结束之后,他再签下一纸63600万的合约。为何由一纸底薪合约变成了一纸6年每年600万美元的合约?

那就是因为Marquis Daniels真是一个任何球队都不应错过的天才。我在2003-04赛季参加Fantasy NBA的游戏(我第二年玩),Marquis Daniels在赛季最后11场比赛为我赢取了两个联盟的冠军,从而成为我最喜爱的NBA球员之一。他在那11场比赛中平均19.7分,6篮板5助攻的超人表现就是为何达拉斯以3600万签下他6年的原因。那一季大家不要忘记,达拉斯阵中是五星连环(Dirk NowitzkiSteve NashAntawn JamisonAntoine WalkerMichael Finley),还选入了新人球季就打上主力的Josh Howard(达拉斯这一年大丰收,第29位仍能选入Josh Howard,而更搞笑的是,Don Nelson两父子在Josh Howard的精彩片段录像里面,又发现了Marquis Daniels的天才)。Marquis Daniels不只是在季尾垃圾时间才有超人表演,他在季中Steve Nash因胃部不适休战两场时被Don Nelson委以正选控卫的重任,结果他第一次正选的NBA出赛,就交出了准大三元:149篮板9助攻,连续第二晚又是167篮板8助攻的全能成绩。

今季他在Avery Johnson的手下没有办法找到轮替的时间,但仍有9.3分,3.3篮板,2.3助攻的成绩,这也是他希望能够在当打之年到另一个有所发挥的球会效力的主要原因,他的经理人说:“Avery Johnson这一季的成功无人可以质疑,但Don Nelson也是同样成功的教练,不过两人的风格不一样,Don Nelson善用Marquis的技能,而Avery则倾向于使用其他球员。无论这是对与错,Marquis都很高兴Mavs如此迅速促成了这宗交易,并给了他在印第安纳发光发热的好机会。”

相信看过Marquis Daniels打球的球迷都了解,他是一个几乎无所不能、在场上无处不在的球员。Doug Collins(前NBA明星,前活塞队主教练,现TNT电视台的讲波佬)对他的形容最恰当:“如丝般流畅的球员,做什么事看起来都轻而易举,不但身材高,而且活力十足,打球沉稳冷静,他拥有强大的切入能力,背篮单打能力,篮板能力,防守能力。如有需要可以打控卫,完全在水准之上的控卫能力。”

是的,Marquis Daniels的球赛阅读能力和控球能力不在任何NBA控卫之下,创意一流,篮板能力虽然比Josh Howard稍有不足,但是抄截更胜一筹,得分能力稍有不足,但是组织能力远胜(虽说得分能力不如Josh Howard好,但仍有在NBA一场取得32分的能力)。

他与Tracy McGrady是好朋友(两人是高中校友),在选秀大会落选之后,McGrady还打电话鼓励他说:“昂起头来,没人说过这是坦途。”而Doug Christie对这位小战友非常关照,在04年季后赛输给Kings之后,他邀请Daniels一起到西雅图(Christie的家所在地)训练,并亲自担任他的私人指导。

他的到来,一下子盘活了印第安纳的前后场。印第安纳前场的活力本来已经足够,但在Tinsley倦勤之后一直缺乏有效的组织,这一下Daniels可以担起这个重任,为Jermaine O’NealJeff FosterDanny Granger, Stephen Jackson这一众年青铁甲兵输送大量弹药。后场印第安纳一向缺乏的速度和防守,又因他的到来得到完整的补充,他的身高在一二号位都占优势,传送能力和切入能力更不需担心,唯一有问题仍是他的外围投射能力(他NBA职业生涯只有三成不到的三分命中率)。人无完人,Marquis Daniels缺乏三分能力的现实不应成为大家不接受他的理由,况且我相信他可以在这方面有大幅度的提升(正如Danny Granger在大学也并不是三分射手,但在第一年打NBA季后赛,即有过五成的三分命中率,三分是可以练出来的)。Daniels在天赋上比太阳今季打出惊天表现的Boris Diaw更好,缺的只是上阵时间。他的合约到2009年才到期,600万的年薪也不算过分。

在交易到Marquis Daniels之后,印第安纳不会再追逐一度传闻甚盛的Bonzi WellsThank God again!),但相信仍会尽力以交易形式追逐子弟兵Al Harrington。目前印第安纳手上仍有500万美元额度的中产阶级条款(实际年薪不超过600万)及170万的老将条款可以签其他球员(相信中产条款会留给Fred Jones,实际上印第安纳已经向Fred Jones开了报价,等看其他球队有没有人过来抢人,然后再报。老将条款会留给Scot Pollard,但马刺被挖走Mohammed之后,可能会来抢Pollard)。
 
2006年7月8日
                  夏季联赛在即,好戏陆续有来

夏季联赛下周一将在奥兰多打响,关注新秀们的表现固然是第一选择,但千万必要忘记印第安纳的人员变动才刚刚开始。

继前天Larry Bird兑现“快打旋风”打法换来Marquis Daniels后,今天又有未经证实的消息说印第安纳已经拿下刚被Celtics放弃的后卫Orien Greene——另一位以运动能力为卖点的双能卫。64208磅的Orien Greene主打1号位,但以他的速度和压迫性防守完全有能力守住12号位球员。如果大家有印象,去年PacersCeltics时就被他和Delonte West只手玩转。(如果以上这则消息属实,我将会为大家再详细介绍)

如此看来,Orien Greene的带来不只是顶Eddie Gill守饮水机的位置那么简单,加上之前的Marquis Daniels,原来队中的三个控卫看来即将会有人被送走。两位新秀、Daniels还有GreenePacers已经一夜间充满了飞天遁地型的球员,这还未包括即将发生的交易,所以说“好戏陆续有来”。

Al Harrington方面,本来Pacers是处于公认的头号争夺者地位,不过由于Hawks球队股权纠纷又要打官司,使局势反而对Pacers不利。马利兰州立法院目前的裁决是:老鹰将保持现有的股权结构和管理团队,但老鹰在今年夏天将不能随意进行球员买卖。该条款规定,老鹰在今年夏天只能与自由球员签订不超过一年的短期合约,不允许进行任何的球员和选秀权的互换。

换句话说,Al Harrington除非肯和Hawks签一纸只有一年的合同,否则无法以即签即换的方式加盟Pacers。如果即签即换的方式告吹,Pacers拿得出手的只有52500万左右的中产合约,而按Harrington今日的身价,恐怕他对印第安纳再向往,也无法接受。当然,现在变数还很大,或许法庭的裁决还有变化,目前这笔交易只能静观其变。

与此同时,Pacers也在昨天与Danny GrangerDavid Harrison延长合约至07-08赛季 ,年薪均为130万。两人都希望在新赛季担大旗,其中Danny GrangerPeja离开之后更加自动成为小前锋的正选。

“除非其他交易发生,不然我很可能就要打正选了。”Granger自从Peja离队之后手机就响个不停,“我必须站稳自己的位置,成为一个稳定的正选球员。”

不过Granger依然有很多方面需要改进,这次负责带队参加夏季联赛的助教Chuck Person就说:“Danny在不断成长之际,我们需要他成为一个更好的Pick&Roll球员,更好的单对单背篮攻球员,还有他的外围。我们会在夏季联赛为他创造这些锻炼机会,从而衡量Danny目前的状况,制定下一阶段的培训目标。”

至于David Harrison,他对Pacers的“快打旋风”打法表示担忧:“我是更加愿意慢下来背篮攻的内线球员,所以我也不知道会怎样。其实我都喜欢在后场看后卫们在对面扣篮那种感觉,尤其是对Jermaine而已更有利,他不用做80个动作才找到机会起手了。但我觉得这种打法只有一点作用,就那么一点,我不觉得我们有必要打得像凤凰城那样。”

Harrison继续发扬其暑假刻苦练习的传统,但助教Chuck Person则认为Harrison除了勤奋还应该变得更聪明一些:“在这个联盟,很不幸的是7尺高的球员往往成长是最缓慢的,David也是如此。他虽然有天赋,有爆发力,但他必须清楚我们也想给他更多机会持球,但他必须做自己应该做的事……他的动作其实不慢,很多人都不了解他,他其实完全可以跑起来的,所以快的节奏对他反而有利。对他来说,这只是时间和信心的问题,至少他的技术层面必须提升到一个可靠的层次才有更多机会。”

而在夏季联赛开始之际,Pacers也宣告签下Shawne WilliamsJames White两位新秀。两位新秀都获得两年合约,其中Williams更加有两个Team Option的延长一年合约机会。尤其使第二轮没有保证合约的James White放下包袱,专心练习,放手发挥。

这次随队参赛的除了两位新秀及GangerHarrison外,还有几个老临记面孔:Jimmie “Snap” HunterDamone Brown。而土生土长的印第安纳球员Chris Thomas已于昨天被炒,今天被筛走的还有Lelipe Lopez、Anthongy Webber和Ernest Brown,目前只夏令营剩下15位球员,在去奥兰多之前还有最后一轮裁员。

除了球员的变动外,Pacers的助教团也有调整。原首席助教Kevin O’Neill来季将不会担任该职,只会为Rick Carlisle担任顾问。Kevin O’Neill曾经与Rick Carlisle合作四年,主要负责球队的防守。

取而代之的很可能是前Pacers球员Johnny DavisJohnny Davis13年助教经验,曾经担任过Magic76ers的主教练,但这两支当时的鱼腩部队均未取得过五成胜率。去年Johnny Davis担任Timberwolves的助教。

另外,Pacers助教Chad Forcier最近拒绝了去德州Southern Methodist大学当首席助教的邀请,继续留在印第安纳担任助教。


2006年7月10日
                  火拼“饮水机”

夏季联赛尚未开始,印第安纳的“饮水机”大战一触即发。今年的主角是两位双能位:Jimmie Hunter vs. Orien Greene

前天和大家报道过Celtics弃将Orien Greene会加盟印第安纳,准确的消息是这位体能型的后卫会先以“临记”身份入队参加本周举行的夏季联赛。

“他的到来真让人感到意外,”Larry Bird也忍不住说,“我很欣赏他。”

65208磅的Greene主打控卫,有体型,有速度,够灵活,以压迫性防守著称。大学最后一年,他在一条腿骨折的情况下依然可以咬牙连续第二年拿下Sun Belt年度最佳防守球员。以他的身体素质,NBA大部分后场球员都无法在他面前自出自入,极度具压迫性的气势加上眼明手快,他经常可以在适当的时机“打对手荷包”然后单刀直入。

进攻上Greene永远是传球第一射球第二的控卫,非常不自私,一上场就明显改变比赛节奏,让对手无所适从。Pacers去年二月对Celtics的一场比赛,他连同Delonte West居然在8分钟内逼出7个失误,完成一波279的攻势。

不过Orien Greene最大的问题是外围能力一般,一般到可以几乎可以与当年Jamison Brewer媲美,而且动作相当难看,难听点有点像Josh Childress的“推射”。另外由于他冲得太快,经常犯上Fred Jones经常表演的“自杀试铲篮”,冲到篮底跳到空中就走投无路,也就是为什么他在大学时助攻和失误比率接近11。也因此有Doc Rivers所说的,这位球员防守和勤奋程度悍如铁钉,但是必须证明自己有控卫的驾驭能力。

而他在这次训练营的对手Jimmie “Snap” Hunter(上图)也是同样具有孤注一掷气质的后卫。但与Orien Greene相反,Jimmie Hunter是偏重于二号位的后卫,其射术和得分能力在CBA已经得到证明,去年平均居然可以有27.4分,5.4个篮板,5.4次助攻和1.9次抢断,完全超班。

去年Jimmie HunterPacers参加夏季联赛之后就一直随队训练直至季前热身赛结束才被裁走,其中第一场热身赛居然在18分钟内轰下17分。今年他重返旧地,发誓不空手而会:“任何时候有机会打NBA,都必须感谢上帝,并且一步一个脚印地走。去年我被裁了,但是我学到了很多,也有很多球队开始留意我。能回来印第安纳我感到很荣幸,教练和整个球会都很熟悉我,真要感谢Walsh先生。”

如果不是Pacers去年有四位控卫在约,Jimmie Hunter很有可能搭上尾班车。去年他离队时,JO还专门打电话鼓励他不要放弃。Jimmie Hunter说:“我很尊敬球队里的球员,他们也很熟悉我。我和教练关系好,但这不意味我不会被挤出去。Pacers有一点是做得很好的:只要你来,他们会认真看待你,不管你是什么料。如果他们觉得你可以帮到球队,他们会给你创造任何机会发挥。”

夏季联赛有这些孤注一掷的球员在阵,Pacers的两位新秀Shawne WilliamsJames White自然不敢怠慢。Chuck Person已经准备让HarrisonGranger搭上两位新秀打正选,最后一个正选位是Hunter或者Greene,这恐怕是Pacers历届最齐整的夏季联赛阵容。

现在看来Williams很可能打四号位,而White会打二号位。几天过后,Chuck PersonShawne Williams赞不绝口:“Shawne只要肯潜心发奋,可以打出任何级数的水准。”

连队友David Harrison都觉得这两位新秀在场上的适应性比当年自己和Granger都要好。Harrison同时对Williams73寸的翼展感到惊奇,因为他自己比Williams高三寸,但翼展居然只有611寸。

夏季联赛NBA.com会有简单的视频直播,大家可以通过以下链接收看。

 

 
2006年7月11日      
Flight, Start to Fly Pacers 88:93 Bulls

昨晚有不少忠心的Pacers球迷破天荒地第一次看到了NBA夏季联赛的网上直播,真是一个令人兴奋的夜晚!刚刚才熬完夜看世界杯的朋友们,如果你们想继续第一时间目睹印第安纳的各位新秀表演,那么接下来的几晚又要继续熬夜了。从昨晚起,一直到周四晚,都会有印第安纳的比赛在网上直播,具体时间表请看NBA.com

虽然我们共同在没有近镜,没有慢镜,没有解说,甚至看不清球员号码的模糊情况下渡过一晚,不过能够亲眼看到Shawne Williams, James White, David HarrisonDanny Granger的表演,还是值回票价的。昨晚的正选阵容是David Harrison, Danny Granger, Shawne Williams, James White, Jimmie Hunter五人,但是开赛之初五人没有什么配合,失误连连,全部都是散手波。

五人里面,Jimmie Hunter不知何故,这一场表现得相当一般,控球只是合格,有效组织进攻就变成奢望,被对方的正选控卫Aaron Miles只手玩死;

David Harrison全场由于身材、经验与对方完全不同级数(对方的Luke Schenscher虽然身高也有71寸,但是原来打乔治亚理工的时候就是有名的软骨头,再加上脚步笨重,外围不准,根本不能对David Harrison形成任何威胁),结果Harrison表现如超人一样,一入篮底不是得分就是罚球,对方入篮底如果碰上他,基本上像碰上一堵墙;

Danny Granger打得相当的随意潇洒,不但球风优雅,事实上他很多时候只是驳驳脚,又不主动起手,有球就传,在比赛中心甘担当配角,将内线攻防的重任交给Shawne Williams,经常是在进攻时间最后一秒没人可以起手的情况之下由他来射失,但他再随意打,还是有104个篮板4个助攻;

Shawne Williams开始时急于表现,不断射失,防守失位,犯规与失误一样多,但在后来集中注意力去争抢篮板(10个篮板),快手抄截(3个抄截),还有一球对手在AB位准备后仰跳投,居然被他从正面一手盖掉,73寸的臂展当真不是开玩笑的,体现出可喜的工作态度和体能潜力,只是经验稚嫩的弱点暴露无遗,需要再多看几场视其表现再行定断;

“比赛的强度真是完全两个级别,”Shawne Williams第一次领略到准NBA级别的比赛,“每一球都要拼,这是成年人的比赛了,我必须适应。”

Rick Carlisle今天也在场边观战,他的评价是:“我很欣赏他(Shawne),他很主动也很肯学,只要勤奋每天都会进步的。现在两位新秀看来,不难分出哪个是老手哪个是新手。不过相信Shawne会进步神速。”

James White,人称“The Flight”,当真是本场比赛PacersMVP,只打了一半时间,但已经将自己攻守两端的潜力展示得淋漓尽致,相信这一场比赛,就是他起飞的开端!James White防守最积极,贴着对手二三号位球员简直象贴身膏药,在外围走空位有两次轻松三分进帐(一球在底线,一球在右边45度角),出手动作柔顺标准,一气呵成,更有两次利用自己惊人的速度和弹跳铲入篮底,然后传出横跨半场的妙传,可惜队友未能命中。

虽然只看了他第一场,但我觉得他至少具备了可以在NBA生存所需的防守意志和身体素质,进攻和传球水平只比“传说”中好,但是铲篮切入的时机掌握还不太成熟,有两次对方已集三人,他仍然照铲不误,一次搏得犯规(他这一场有最高的109中,相当出色,他大学生涯的罚球命中率居然达到84%!),一次漂亮传出空档队友。

James White说:“防守是我所长,每天晚上我都要让教练知道我会祭出所有本领,至少防守上如是。我的外围未必每场都准,像今天就不灵光,但防守上我会交足功课的。”

印城的球迷对这场比赛也极其关注,居然在上班时间有150人同时在线观看这场比赛并在PacersDigest.com上发言,他们高度评价了James White,公认他是这场比赛Pacers打得最好的一人。而令人惊讶的是,本场比赛中我一直误认为是Orien Greene的戴白头箍者,其实是Corey Williams,也是不少球迷认为打球风格像打街球的那位控卫。事实上Jimmie Hunter在早段无法成功组织攻势后,Chuck Person果断换上Corey Williams,他明显在组织快攻上有比Jimmie Hunter更好的能力,很快就在上半场末段反超了比分。他虽然得分不多,但有全队最高的5个助攻,在第三节被对手再度拉开距离之际,他与另一个临记Ricky Minard打出一波不错的攻势,在第四节末段抢回主动权,印城球迷都认为他掌控球队的能力远胜Jimmie Hunter

比赛的胜负本来无关重要,但是印第安纳在最后20秒还领先1分的情况下,被对手在底角命中一个超级好运的三分球(撞齐前后框加篮板再入),然后不知是谁犯下了著名的“Chris Webber式错误”(暂停已用完,但球员仍叫了暂停),结果被对手罚一个技术犯规罚球后,再由对手开球,一开球又犯规,再加罚两球中,结果最后就成了9388饮恨。

虽然不太习惯看这样的“自助式”比赛,但起码有机会对新秀们的表现先睹为快,真是赏心乐事!接下来,请大家继续支持Pacers的夏季联赛吧!技术统计

 


2006年7月12日
             二队上阵,连输两场 Pacers 79:80 Magic

Pacers今天收起David Harrison,以及腿筋小伤的Shawne Williams,让GrangerWhite带着昨天没机会上阵的几位临记们玩了一个下午,结果最后20秒被对手补中以一分饮恨。

Danny Granger今天参与进攻的欲望比昨天更加强烈,成为球队进攻的第一选择,在明显超班的情况下外围切入硬上,对手除了犯规之外没有招架之力。Granger除了进攻有23分进帐外,在防守端还贡献4个封盖。现场的评述打到半场已忍不住称其为怪兽般的表现。不过评述也看出Granger其实打得并不顺心,不知道是队友协助不够还是对手包夹得特别厉害,Granger经常陷入困境,搞到要硬上,幸好对手水平不高也只能犯规了事。

至于James White今天上半场就依旧抢眼拿下12分,下半场进攻稍微低调,直到临完比分落后时场才利用无球跑位和切入制造罚球机会。但正如James White自己昨天所说,他的防守强度却从开场到完场都交足功课,并且愿意防守对面最尖的箭头。James White比较适应打二号位,根据现场观战的《印城星报》记者Mike Wells所说:“James White应该是来季球队阵中运动能力最强的球员。”

其他临记值得一提的是Boo Davis,他在最后40秒接James White在葫芦顶的传球在左边翼位射入三分,为Pacers反超一分。可惜转头Magic的老将Davin Ham来个8尺投射弹筐而出,Marcin Gortat从弱侧抢过两个Pacers球员补中。

暂停后,最后17James White控掉10秒后交给右翼的Granger准备单打,不过Granger在三分线外一接球就遭到包夹,只能回传到葫芦顶的Boo Davis,后者情急之下三分Air Ball0.3秒,收队。

由于David Harrison因私事缺阵,全场Pacers没有一个内线球员,篮板离谱地输了1635。不过HarrisonWilliams都可以在明天重新上阵。而Jimmie Hunter则连续第二场表现平平,积极争取表现反而适得其反,看来要争取饮水机位置不容易。

Orien Greene已经去球队报到,今天会见了BirdCarlisle,基本确定“转正”的事宜。但因为要收拾细远而且未参加过之前的夏令营,Orien Greene将不会在夏季联赛中上阵。

有趣的是,原来一直随队参加夏季训练Jermaine O’Neal也亲临奥兰多观战,看来JO也觉得作为领袖应该担当更多责任了。之前甚至有谣言说JO会在夏季联赛披挂上阵,不过球队因为已注册了15位夏季联赛球员而只能作罢。和JO一起随队去奥兰多的还有即将上任的助教Johnny Davis

另外,有谣言说Pacers准备用FosterSaras以即签即换的方式交易来Bonzi Wells,今天球队官员已经出面否认这个事实。不过Pacers倒直认不讳地表示正极力争取Al Harrington的加盟,而目前的唯一对手则是Chris Mullin的金州。Pacers方面目前的交易砝码,广泛流传的是FosterAJ(也是目前队中最具交易价值的球员)。
 

 


2006年7月13日                     
背后的故事

从表面现象评判一件事很易,但了解背后的故事不易。

Donnie Walsh决定将“叛徒”Ron Artest送到Kings换回只有半年合约的Peja Stojakovic的时候,已有不少球迷对季后Peja是否会续约表示过很大疑问,后来事实证明Peja接到黄蜂近乎“荒诞”的平均每年1300万美元的开价,当即“移情别恋”,也是再正常不过之事,这时又有许多球迷批评这个交易从开始已是错误:一个全明星在半年之后变成一无所有的交易。

岂料到今天Peja与黄蜂正式签下合约,我们才看到真正的条款和背后的故事,原来并非如球迷想象中那样“一无所有”:Peja如愿与黄蜂签下那份天价合约,但却是黄蜂与Pacers做了“即签即换”的交易之后的成果。

印第安纳在Peja这件交易上送出Peja,黄蜂回报Pacers以第一:一个1998年签下的第二轮人选Andrew Betts,但04赛季之后没有再上过场打球(没人知道这是一个什么样的人,事实上他是什么人也不重要,因为回报条款的第二条才重要),第二:明年的750万美元的薪资签约空间。虽然我们大致知道这750万美元的薪资签约空间不能跟另一名Pacers的球员一共作为交易其他球员的筹码,也不能合并到中产阶级或老将条款用,但意味着这750万美元的空间,当球队的薪资空间超过了联盟的薪资上限时,是可以使用于一名希望交易的、但并非自由球员身上,或可以分拆开在不同的交易中使用(这项条款相当复杂,大意如此,具体解释如大家有兴趣请看英文说明:http://members.cox.net/lmcoon/salarycap.htm#69)。

Donnie Walsh直到今天的新闻发布会,才说出了他背后的故事:“我不会称我们的球队为‘重建’(Re-building),我会称之为‘复原’(Restoration)。过去这两年,我们,包括我们管理层,教练组和球员们都非常失望,在这种情况之下,我们觉得与其被豪华税压得透不过气(指如果签下Peja),球队不如多留一些伸缩空间更佳。这也是为何当初我会愿意用Ron来换Peja的原因之一,因为他只余半年的合约,而事实上当时我们已觉得他很可能会选择成为自由球员。在NBA历史中,放弃一个球员就必须换回一个等值的球员,长久以来都是一个不变真理,直至豪华税规例的出现,这个真理被迫改变。因为你必须也要小心薪资不能超限,留下灵活的薪资空间进行球员交易操作。尤其当你对球队的路向和组成并不满意的时候,这些空间就显得更重要。”

另一个令Donnie Walsh放心放弃Peja的原因,大家也很清楚,那就是Danny GrangerWalsh说:“我们对Danny充满信心,他可以成为一个出众的球员。如果我们今天签下Peja六年,Danny只能流浪于四个位置上(指1234号位),不安于位,要么他只能一直做替补打不上主力时间。这许多年,许多事,令我深信,一个象他这样能打的球员,就应该多让他上场(相信他指的是当年的Austin Croshere, Jeff Foster, Al Harrington, Jonathan Bender这四位当年在印第安纳苦候机会的年青人的故事)。我也深信他可以达到我们对他的期望,因为我知道他的确很棒!我很开心有机会亲眼看着他成长。”

Walsh同时当然也有谈及至目前为止球队最重要的交易,也是今天刚刚正式公布的交易:Marquis DanielsAustin Croshere。他谈及Daniels的时候表示:“他是一个Derrick McKey式的球员,他打不打正选都不是问题,你要他打什么位置也可以,每当比赛到关键时刻,他都可以火线救援——不是抢篮板就是守下一球或者抄截或者三分建功,只要你需要他,他就会出现。这种球员,我称他们为‘胜利者’(winning player),而我觉得Marquis可以成为这样的球员,在季前热身赛会决定他是否正选上阵,但我知道他可以打出高水准,会是一名出色球员。”

Donnie Walsh强调今天自由球员市场才真正开放,还有很多机会做其他交易,他已做的是将前场阵容排整齐,并将着手清理控卫位置上的问题。“我们接下来的两个月仍会寻求其他交易机会,我说的‘我们’包括的是我们整个管理层,教练组和球员们。过去两季我们没人觉得开心,开心这个词是我希望来季我们球队能够拾回的。”

对于千夫所指的Croshere交易,Croshere道出了自己心底的想法和背后的故事:“最初得知交易的那48个小时确定有些伤感(real emotional),但伤感一过,马上代之以的是对新机会的兴奋,每次我一想起这个机会我就觉得:如果我只是一个自由球员而不是在Pacers,我都不知道自己是否能获得更好的机会(指去达拉斯)。”

“从篮球的角度看,能够去达拉斯的机会真令人焕然一新,有时改变的确是好事。”

“到了合约的最后一年,我明白有不少经济利益因素牵涉在内,因为我更具有交易价值。有不少球队要你,是看中你的工资,我当然希望有球队看中的是你的能力。本来我觉得新一季留在Pacers会有不错机会,但现在听到这个消息,我也不觉得震惊。”

“当我回首自己的职业生涯,开始前三年是最令我自豪的时候。在Madison Square Garden的东区决赛击败纽约进军总决赛。虽然我没有亲历整个PacersKnicks的过程,但我也深深被它吸引,很荣幸有机会成为其中一份子,一起跨越那个难关。”

“对于球队去年的沉沦,我认为如果队友们能够保持健康,听Rick Carlisle教练的指引,球队就会回到正轨上,希望经过这一年,队友们知道各自轮替更清晰,角色更明确。我相信有DonnieLarry两位篮球资深人士以及有归属感的群体在,球队会得偿所愿。以球队现在的人员结构和管理层来说,去年球队的状况只是一个例外而已。”

关于今天打的第三场夏季联赛,由于Shawne Williams有伤,而Danny Granger已连续两场出战,因此两人休战。David Harrison办完私事回来与James White两人一里一外打得风生水起,大胜8962。后卫Ricky Minard在外围表现极为抢眼,而Jimmie Hunter令人惊讶地作出强硬的防守,令Marcus Williams在第一场展示超人数据之后,这一场一无所获,Marcus Williams身体强度太差,表现太过起伏的问题,完全在本次夏季联赛展现无遗。球队在内外线都占优势的情况下轻松大胜新泽西,取得夏季联赛第一场胜仗,明天继续会有比赛。

 


2006年7月14日
           Jimmie Hunter重燃战火 Pacers 89:81 Heat

尽管Jimmie Hunter已经很难有机会挤入Pacers阵容,但他依然为NBA其他球队的一个席位而战。在头两战表现不济的Hunter已经连续两场成为球队功臣,今天205次助攻带队在落后16分的情况下反胜对手。

Danny Granger休战一场后轻描淡写地又拿了176个篮板,可惜罚球9射中4,四天三战的Granger已经决定明天休战。David Harrison昨天跌倒时撞伤肋骨,已经回了印城治理。而顶替他上阵的临记Taylor Coppenrath则靠身材优势和贡献197个篮板。

Shawne Williams继续养伤,而James White今天已是连续四天作赛,只上阵15分钟打打防守而已。

James White夏季联赛初露锋芒之际,Fred Jones在自由人市场上却水静河飞。他的经理人Bill Duffy说:“我们和几支球队谈过,但因为他是受限制自由身,所以很多球队都有所保留。”

即使两队开出同等条件下,Pacers可以签下Fred JonesDuffy透露Fred Jones较早时候已经接受了Pacers方面320万的挽留条件。如果之后再没球队开出更高的价钱,Fred Jones将继续留队一年并成为自由身球员。

Pacers明天将打最后一场夏季联赛。技术统计


2006年7月15日
                 BirdCarlisle喜迎Daniels

“很多人跟我说,这位小子怎么好怎么优秀,”Carlisle今天在Daniels的新闻发布会上笑逐颜开,“三分之一的人说他是一个纯控卫,另外三分之一的人认为他是一个大一号的二号位球员,剩下的人告诉我他是一个恐怖的三号位球员……我想他的位置可能就是在篮球场上的任何一个角落。”

Marquis Daniels今天终于来到印第安纳报到,他当然对这个重生的机会感到兴奋:“这是我一直渴望的机会和平台,来到印第安纳,对我来说是一个崭新的开始……我不是只能打某个位置的球员,如果Tinsley或者其他控卫需要帮助把球带上前场的话,我可以带上前场。我可以拉开我们的攻势,我可以切入,为队友创造好的得分机会,而不用跑来跑去得场空了。”

Larry BirdDaniels自然期望颇高:“当年可以胜任两到三个位置时,就肯定有你打的位置。谁先发并不重要,重要的是谁来在比赛最后关头建功。我相信在比赛末段,你会经常看见Marquis。我所听到的都是关于他的好话,他会为自己的进步下任何苦功,也随时准备帮队友解围,这就是我们期待的球员。”

Rick Carlisle也说:“现在的东岸,你必须拥有有技术、有体格和有运动才能的球员。当你要守那些像LeBron James,就很需要那样67寸左右的球员。现在MarquisGrangerJackson还有James White甚至Shawne Williams都属于这类球员,他们都有能力胜任。”

与此同时,Rick Carlisle也认同Larry Bird“快打旋风”的发展方向,这是Rick Carlisle首次对外就球队风格发表意见:“谁都不想自己的球队只有和对手对攻的能力,今年的总决赛,两队都以传统打法为主,但是必须拥有打快节奏的能力,尤其是防守能力。联盟过去二三十年的制胜之道依旧,但是现在更需要那些运动能力超群的球员,而且越来越重要。我们希望打出来的篮球不但能取胜,而且是让人赏心悦目的,不是龟缩死守的。就像今年总决赛的两支球队一样,能快能慢,能守能硬,才是关键。”

                     夏季联赛结束 Pacers 106:93 Bobcats

Jimmie Hunter的出色发挥下,Pacers从头带到尾击败Adam Morrison带领的夏洛特。Pacers正式球员中只有James White上阵,但临记球员最后一战拼命死搏的气势让对手毫无反击之力。

其中Jimmie Hunter贡献244次助攻,而Damone Brown则有208个篮板。James White今天被委派防守Adam Morrison,但显得有点吃力,让Morrison13次上线机会拿了27分,难怪Larry BirdMorrison为今年最佳新人的头号人选。

James White则说:“这只是一场普通的比赛,我防守的对象也只是普通的对象。是的,他有很多得分板斧,而且要时刻保持专注并注意不要失身位和脚位,除此以外没什么特别。”

Shawne Williams最后一场依然没有上阵,夏季联赛只打了一场610个篮板,他说:“我也想打的,但我并不感到特别失望。因为还有更多挑战在前头,教练不让我上阵证明是球队对我的关心。”

Chuck Person也认为虽然Williams没有上阵机会,但从训练营期间看来这位球员的天赋和潜力是不容置疑的。

另外,Rick Carlisle上周会见了Leonard PerryGrant Long。他们有机会继Johnny Davis之后,获得Pacers来季最后一个助教席位。