 | |||||||||||||||||||||
| Pacers五月旬新闻独家报道
2006年5月6日 Pacers年终考核表 不堪回首的赛季终于结束，其实很难一句话说清今年的印第安纳究竟是什么问题，因为这些问题是一点一滴慢慢积累最终造成不可逆转的局面。或许当我们看看球队上下的年终考核表，听听他们的话，会有更多了解，也知道谁将最后一次披上Pacers球衣： ? Rick Carlisle（剩余合约1年）： Larry Bird上个月首次功课保证Rick Carlisle明年的饭碗问题，但是不少球员对这位教头颇有微词。有球员指Rick Carlisle偏爱JO、Jackson和Tinsley，而对Harrison、Granger和Artest过于严格，更加有一位球员指Rick Carlisle的执教方法使篮球失去了乐趣。 最明显的是Jackson经常在场上犯错，他问候裁判时从没教练团上去把他拉下来训一顿，他甚至可以在被换下的时候斜眼瞅着Carlisle并念念有辞，如此不成体统的行为，Carlisle居然可以视若无睹。 Rick Carlisle对于球队的前景则是这样认为的：“如果你知道我们一共缺席了200人场，如果你去掉12月和1月Artest事件后的影响，即便如此，如果我们在最后关头能保持健康，我们还是很有机会的。我想我们的球迷必须理解这点，我们的年轻球员已经身经百战，所以重回正轨并不像现在看上去那么难。当然，我也知道改变是会发生的，我们也很难预测，决定权在Larry和Donnie手上。” ? Jermaine O’Neal（剩余合约4年）： 因为拿顶薪合约，因为是球队领袖，JO自动成为球迷批评的成为众矢之的。Pacers目前依然没有计划要在暑假送走JO，除非另一方的条件相当吸引。而JO自己的心态则始终平和：“我27岁，我觉得自己是联盟中最优秀的球员之一。所以，如果我还能留的话，我就在这里。如果不行，也只能是那样了。我知道我会让一支球队更强——如果不是印第安纳，就是其他。” 如果他留下的话，他希望球队能引进另一位长人分担内线压力：“我们需要一个长人可以盖帽，可以舒缓我禁区的压力。我现在最大的困难就是在禁区孤军作战，要卡位，要顶这个，要顶那个，然后好不容易转身又来另一个，然后抢篮板、盖帽、还要得分……再过一段时间，我的身体就耗尽了。我不是铁人，不是世上最壮的人，所以真需要一个中锋可以让我有更多的发挥空间。” ? Peja Stojakovic（不受限制自由身）： 季后赛的缺阵，使Peja的身价更加难以估算。作为Pacers阵中唯一一个纯射手，他的外围起手能力已经得到球迷认同（要让印第安纳的球迷认同射手的外围水平是很难的，因为人人心里的标准都是Reggie Miller。但Peja在任何防守情况下都可以起手，他甚至不需要任何阳光就可以起手，这些看似不可能的外围入球，就算Reggie Miller也不是经常做到）。 即将29岁的Peja希望签一纸5到6年的合约，他并不介意再次披上Pacers球衣：“Why not？从第一天起我就喜欢这个球会了，大家都对我很好。这是一个很特别的球会，球员也很有才华，只是健康问题。印第安那是我的第一选择。” 目前球会和经理人David Bauman双方都表示希望Peja能留队，情况和当年Brad Miller相似，但我们都知道到最后都只是钱的问题，连Brad Miller这样的印第安纳人都没人情可讲，更何况塞黑连英文都说不好的Peja？ Peja打算先和妻子儿女回沙城把手尾搞完，然后再回去希腊度暑假。暂时他没计划去日本代表塞黑打世锦赛。 ? Stephen Jackson（剩余合约4年）： 在蜀中无大将之际，Stephen Jackson让人又爱又恨，哭笑不得。他是Pacers阵中意志最坚强的人，以至只剩下一条腿都可以继续上阵——队中唯一一个常规赛上阵80场以上的球员。但是他的球风和态度问题始终是硬伤，曾经有人问Jackson，当Artest回印城被球迷问候时会有什么感受，Jackson当时的回答非常直接：“感觉应该不会太糟的。我现在在这里打球，都会被‘问候’了。” Jackson表示对自己即使要离队，也不觉得惋惜：“我知道我是个怪人，有时太情绪化，我会很失落。但没有人能从我身上拿走的是，我总是卖力地打球，还有我对比赛的热忱。如果他们喜欢我，当然好；但如果他们不喜欢，嘿，我照样活着。” ? Jamaal Tinsley（剩余合约5年）： 衡量Tinsley有三个标准：天赋、伤病、态度。衡量的结果是，Pacers必须找一支肯在天赋和伤病上赌一把球队把Tinsley领走。 ? Anthony Johnson（剩余2年合约）： 有谁会估到，在开季守饮水机的第三控卫会成为Pacers季后赛实至名归的MVP？连Jamaal Tinsley昨天都觉得AJ重新诠释了“替补控卫”的定义。 这位老将觉得球队的文化必须要转变才有出路：“过去两年，因为阿邦山事件和各种各样的问题，我们都在一片争吵声中度过，这是自讨苦吃。伤病我们是可以克服的，但如果整个文化不对头，就很难挽回了。” ? Fred Jones（受限制自由身）： 被动的工作态度，9.6分42%的命中率，如果不是市场上得分后卫身价普遍高涨（想想Antonio Daniels多少钱），Fred Jones单凭去年的表现真难有好出路。球队觉得在适合的价位会将其挽留的。Fred Jones自己则准备听天由命：“我都不知道怎么办，唯一能做的就是等上天送我去他想送我去的地方。如果上天想我留在这里，我就在这里，如果不是，就在其他地方了。” ? Sarunas Jasikevicius（剩余2年合约）： Saras在NBA的开局其实是不错的，但接着就一蹶不振，曾经由于不恰当地抨击球队的表现得罪了队友。现在他不但开始怀疑加入Pacers是否决策错误，连加入NBA的选择都要重新审视。一个在欧洲被捧为天王的人，在印第安纳大农村做小丑，实在是个不小的打击和挑战。这样的成绩，Saras没资格提出交易申请，也不会有球队对他有意思。 ? Austin Croshere（剩余最后一年合约）： 如果不是撞到脑，Croshere很可能是球队的另一位MVP——至少他是目前球队最德高望重的球员，没有球员比他更有资格批评球队：“今年，我们让大家失望了。我在这里那么久，其实这班球员也是很可爱的，但我们是不是有化合作用问题？我们是不是总是人齐？不是，这是很令人气馁的。因为我们的确有时候打得好，大家都很愉快，大家都互相鼓励。我们在常规赛最后六场开始重回正轨，在季后赛也算打出了精神面貌。但我们总不能无限期延长时间等待机会翻身的……这支球队是很有天赋，但要放弃天赋换取化合作用，也不是一个简单的问题。” ? Danny Granger（明年合约到期，但球队有权延长一年）： 7.5分4.8个篮板，最高票数入选NBA新秀二队，新秀Danny Granger对得起大家对他的期望。虽然Carlisle对他很苛刻，但是Granger觉得教练已经仁至义尽：“今年就像打风一样不可预测，交易、伤患接踵而至，大家都不停地告诉我这不是NBA的典型赛季（小子，你看的是大片）……一下一个伤出，然后又一个伤出，都是主力。我们这么多正选阵容，你说教练怎么调教球员？” ? Jeff Foster（剩余3年合约）： 除了季后赛临时缺阵致命的两场，Jeff Foster理应得到最多掌声。现在能在阵中找一个任劳任怨的球员实在难过登天，平均9.1个篮板，这个价位在联盟中无出其右。 ? David Harrison（明年合约最后一年，但球队有权延长一年）： 给自己的替补席起了个名字，一拳大烂自己走廊上的照片，然后被拉去见校长。偶尔有惊艳演出，其余时候犯规篮板一样多，大孩子一个。 ? Scot Pollard（无限制自由身）： Pollard虽然只适合在对大块头的比赛中场次上阵，但是他是Pacers阵中最用脑打球的低位球员。他表示在适合的情况下，想留在印城：“我很有兴趣回来，我的家人喜欢这里，我的孩子们也在这里安顿了，这点对我来说其实很重要。” ? Eddie Gill（自由身球员）： 如果要找人守饮水机，Pacers可能会考虑我。
Pacers赛季又一次提前结束，Larry Bird今天又一年一度地坐在媒体前做工作报告。他的讲话中提及Rick Carlisle、JO以及球队未来的方向性问题。ChinaPacers.com将一连几天为大家送上会议实录，Larry Bird话中的话，请大家自行解读： Q：你怎样评价05-06赛季？ A：毫无疑问，你问任何一个球员，他们都会觉得今年是失败的一年。这不是我们期待的结果，不过我们也面临过去年一样的问题。太多的伤病，到季后赛居然有三个正选伤出，这给我们的替补球员带来更大的压力。替补球员之所以是替补，就是因为他们不稳定，这就是我们整年到头都不稳定的原因。 Q：你是否同意Anthony Johnson所讲的，球队的文化需要转变？ A：我不能以Anthony Johnson的名义说话。我知道很多球员在赛季结束的时候很失望。Anthony Johnson可能打出了生涯最好的赛季，从训练营到季后赛都如此。今年在更衣室里发生了很多事情，我觉得我们的化合作用根本未达到应有的水平，而Artest的事情的确影响了很多人。不过我们是否会大换血？不会。我们会和联盟其他球队谈判寻找改进球队的机会。我觉得Anthony只是感到失望而已，那个时候我们所有人都觉得失望。 Q：你预计会有多少人事变动？ A：我们现在不能预计，现在我们有了个自由身球员我们希望留下，如果留不住的话就要找人弥补空位。不过我喜欢我们的核心球员，他们都是好球员，只是缺少化合作用。要有化合作用，每一个人都要以正确的态度和做正确的事情。 Q：Rick Carlisle曾经让球队失控吗？ A：我觉得从去年的情况看来，你可能会说他真是曾经失控，不过这些球员都是职业球员，所以总有办法赢球的。Rick是一个杰出的篮球教练，那是毫无疑问的。球员喜欢他，只是今年太多意料之外的事情发生让大家都不愉快而已，当中也有伤病的原因。我们不是找借口，但伤病总是来来去去，而且今年严重的伤病更多。 Q：今年的赛季如此糟糕，Rick Carlisle有多大责任？ A：这不光是Rick的责任，我和Donnie都要负责任。今年的情况，是无可能取胜的。你必须有专业精神，我们和每一位球员都谈过。这必须要改变，而且一定会改变的……我相信有时候Rick必须对球队更严格，在球员的职业精神和团结精神上，他必须有更高的要求，球会会回应的。 Q：Carlisle会继续回来做主教练吗？ A：我们还没和他仔细谈过，所以我们暂时不知道他的想法是什么。但他还有一年合约，所以我们预计他会回来的。 Q：所有助教明年都会回来吗？ A：我不知道，我们还没和他谈过，因为这是由他决定的。下周我们会坐下来和他谈，看看他的想法是什么。 Q：为什么球队连续两年都不能达到季前目标？ A：还是伤病的原因。我不想在这里老调重弹，但我们主力的伤病可能和其他所有球队的伤病加起来一样多。当然，当中有原因是球员的打法做成的。我们赢过61场，是一支劲旅，第二年回来也有好开局，但事情发生了。今年，基本上说，我们觉得是一支强队，很有深度，但当Ronnie要求被送走后，我们都很震惊，结果全队反而倒退了几步。当我们终于把Ronnie送走了，伤病又接踵而至。这对每个人来说都是令人气馁的，我们的球迷更是如此，但我们会反弹的。我想今年最让人失望的是我们经常输给那些弱队……今年年初，我感觉真是很好，经过前年的事，我以为他们会向外人证明自己，可惜事与愿违，令人非常非常失望。 Q：有什么方法可以避免受伤的灾难再发生？ A：赛季结束后，我告诉球员，两个星期后你们的身体状况会有好转，但这并不意味着伤病就远离你了。伤是好了，但有些球员的伤是需要加强部分部位的韧度的，他们必须接受治疗，准备好迎接82场以上强度的比赛。我觉得很多球员都开季的状态根本达不到要求，当肌肉疲劳时，就容易拉伤，什么事都会发生。他们必须在暑假照顾好自己的身体状况，开季时要有更好的体能状态。 Q：如果目前的阵容是健康的话，有足够能力拿总冠军吗？ A：很难说，底特律很强，但如果我们健康，球员又在状态，赛季中又交足功课的话，我们是有机会的。但我们必须爬过这个山头，要击败他们才能证明自己。他们很强，希望放假回来后我们有能力和他们一拼。 Q：现在回过头看，过去几年你会做什么不同的决定？ A：每年开季，我都觉得球队的阵容很强。我喜欢我的球员，真的，从个人角度，从球员角度，他们都很不错。只是有些东西必须要改变，态度必须要改，化合作用必须要改，这些我们暑假都会去做。我们和每一个球员都谈了，他们也理解。（未完，待续……）
Pacers赛季又一次提前结束，Larry Bird今天又一年一度地坐在媒体前做工作报告。他的讲话中提及Rick Carlisle、JO以及球队未来的方向性问题。ChinaPacers.com一连几天为大家送上会议实录，Larry Bird话中的话，请大家自行解读： Q：有什么方法可以改进球队的化合作用？ A：球员和教练需要更多的沟通。球员必须说出他们的不满。我也曾经是那些化合作用不对的球队中的一员，如果你肯说出来，让每一个人都回到正轨的话，就可以改变化合作用，我有这种成功的经历。 Q：你觉得不做人事变动就可以改变球队的处境？ A：现在很难谈交易的问题，因为我们还没开始这方面的动作。我们会收到电话，如果可以改进球队，我们就会做。我喜欢现在的球员，他们大部分还是每天很卖力训练的，但化合作用必须更好，还有比赛中的态度：和裁判理论、不及时回防、浪射等等，这些都必须戒掉。要么就团结一致，不然只能是一盘散沙。 Q：你觉得现在的球员有可能产生那种水平的化合作用吗？ A：输球自然会给每一个球员带来压力。从我听他们讲，他们都喜欢自己的队友，对队友有很高评价。有时他们不满意队友的起手时机，不满意场上的决定。他们其实想团结的，这也是必须的，共同进退。尤其是输球时，更应该团结，但今年我看不到这点。 Q：当时交易的气氛让球队分心？ A：最近几年这些风声越来越大。想我们这样的赛季结束后，猜测肯定会多，他们也时刻作好心理准备。在交易限期临近时，情况也一样。到两个月后放假了，又有人说我们会洗牌。其实我们不会这样做，我们只会继续寻找适合的拼图，和他们仔细谈，看能不能有改变。 Q：现在说通过谈话改变球员的态度，是不是有点迟？ A：每次我和他们谈，他们都会好一些，但一个星期之后，又故态复萌。我曾经和某些球员讲过，“如果你在情绪上需要辅导，就找个人帮帮你”。是有人可以帮他们的，但现在我不会再这样做了。如果他们不改的话，我们就必须要做动作。 Q：你觉得有必要做人事变动而重新获得球迷的支持吗？ A：我们必须明白为什么球迷感到失望，这是因为我们打得不好。我们的球迷太珍贵了，我们需要每一位球迷。他们对球队的失望和我对球队的失望是一样的，这些球员也明白这点。现在应该是球员作出转变，如果他们不改进的话，是的，我们就把他们送走。 Q：现在为什么不更主动地大刀阔斧常识做人事变动？ A：做交易比你想象中难。必须有其他球队的人肯放给你想要的球员。是啊，你可以每天都做交易，拿个主力去换几个CBA球员，但这是不可能的。我宁愿退一步——现在我们就是这样——然后再向前作改进。但我不会容忍一个35胜还觉得庆幸的赛季。这不是我的性格，我希望拿下每一场比赛。 Q：这是不是暗示球队明年对球员的要求会更紧？ A：是的，束缚会更绷得更紧，我们必须这样。今年对于我们的球迷、对于整个管理层、对于我们整支球队，都是失败的。我看不惯很多事情，这些必须要改。 Q：有需要退一步然后为长远的进步作准备吗？ A：我们已经退了一步。现在比我来的时候已经不同了，所以是时候向前走了。 Q：你考虑过重新回替补席做教练吗？ A：他们不想我出现在替补席，而我也不想那样。我不能忍受了，正因为如此我才需要扮演更重要的角色……今年有些时候情况的确有些失控，但Rick会掌握局势，他知道自己应该怎么做。 Q：现在球队的人事掌控权是不是在你手上了？还是依然和Donnie Walsh分担？ A：他是我上司，这是毫无疑问的。在球员的行为层面上，我必须承担更大的责任。在知道球迷的失望之后，我想现在是我的责任去确保这些球员作出改变。如果他们不改，我们就做动作，因为这是球会所不可容忍的。所以我必须做更多，或许去年我就应该更主动。在赛季中，我不想插手太多让Rick觉得尴尬，但现在，我知道应该做更多。 Q：为什么化合作用在Artest被交易后依然没改善？ A：我想在交易酝酿期间，大家情绪都很低落，球员总会有这样那样的理由。然后就到交易限期，人心惶惶。虽然我们已经多次强调会保住球队的核心阵容……我不会把所有东西都怪罪于Ronnie，我知道我们有更多的问题。我曾经认为他们会团结起来？是的，我曾经这样认为，但事与愿违。 Q：现在回首，你是否后悔送走Ron Artest？ A：不会，我们太迷信天赋了。我喜欢Ronnie，但是那是以前的事了。 Q：在Artest交易完成后，你说过有时自己太沉溺于天赋。以现在球队的天赋状况，你觉得现在更重要的是组建一支真正的球队吗？ A：必须组建是一支球队。我们已经有不错的球员，Jermaine、Peja，还有其他球员。他们必须注重细节，才有机会赢。他们必须学会防守，飞身抢loose ball，去抢篮板。如果这些都做不好的话，就不是好球队。如果这些整队人作为整体都做得好的话，就是好球队。现在他们有天赋，但他们必须明白，如果你不是得分手，你就必须在其他领域去帮球队赢球。不管代价是什么，都得照办。（未完，待续……）
Pacers赛季又一次提前结束，Larry Bird今天又一年一度地坐在媒体前做工作报告。他的讲话中提及Rick Carlisle、JO以及球队未来的方向性问题。ChinaPacers.com一连几天为大家送上会议实录，Larry Bird话中的话，请大家自行解读： Q：你会考虑换走Jermaine O’Neal吗？ A：Jermaine的名字在暑假将经常被提起，但我们从来没有试过一次打电话给人家说：“Hey，你对Jermaine O’Neal有没兴趣？”Jermaine O’Neal是队中最好的球员，队中每一个球员都很清楚。我们希望送走他吗？不会。今天我不能坐在这里告诉你我们准备送走Jermaine O’Neal。 Q：O’Neal怎样处理球队的领袖问题？ A：这需要时间，他已经在改进。他开始知道一些必须的细节，现在正希望自己和球队磨合得更好。其实球员都尊重他，喜欢他。但他去年有严重的伤病，而且已经连续两年有重伤，一次肩膀一次腹股沟，所以做领袖不是一朝一夕的事。尝试去带领一支球队，做好所有的细节，有时是令人觉得气馁，不过我觉得他会好起来的。Jermaine之前从来都不在场外跟大家一起出去的，现在他开始这样做了。这些细节都是他的队友所期待的，这对你来说可能是小事，但对于整支球队来说却很重要，因为共同进退才是一支球队的表现。 Q：JO有可能被送走吗？ A：一切都是猜测。Jermaine是我们最好的球员，我不知道你送走他之后能换谁回来比他更好。所以这都是猜测。但我会不会跑去当着Jermaine面说：“我100%保证不会把你送走”？我不会这样做。不过他是我们的核心球员，我们会围绕着他去作改进。 Q：和Peja续约的难度有多大？ A：不知道，当我和Peja谈的时候，他真是喜欢留在这里的。当然，也有其他球队想要他，所以我们拭目以待吧。 Q：对Peja的膝伤有担忧吗？ A：我们做过核磁共震（MRI），没有结构性损伤，只是肿而已。就我们的队医反映，我们不应有担忧。他只需要更多的休养。他在季后赛前三四场比赛受伤，其实我还记得自己第一次打季后赛时，第一二年，外围手感都不怎么样。当然，我们觉得他是一个好球员，无论在常规赛还是季后赛，都能帮到球队。 Q：你希望留住Scot Pollard吗？ A：是的，我想他续约。 Q：那Fred Jones呢？你有什么计划？ A：我们要看他的市场价值，然后再衡量下一步。我们希望留住他，但我们打算等等看他会得到什么样的价位。 Q：你觉得Anthony Johnson的水平已经可以让他胜任正选控卫的位置吗？ A：我觉得他已经有足够的打正选能力，这是毫无疑问的。Anthony去年很出色，有一点是值得肯定的：Anthony每一天都兢兢业业地训练。他时刻都准备好，现在天道酬勤。不过我不是教练，无权决定谁打正选。如果Tinsley健康又在状态的话，他就和联盟中其他你想要的控卫差不多水平。但Anthony，他今年的确打得很好，所以这是一个难回答的问题。 Q：要等Tinsley康复，你肯等多久？ A：伤病是永恒的话题。他飞身抢loose ball，然后不知谁踩到他的手肘，伤出了5到6周。虽然很荒谬，但这是事实。这让人很失望，因为今年我们希望他打2800分钟的，但结果不行。 Q：你是否对Sarunas Jasikevicius本赛季感到失望？ A：我想他来到这里对赛季的强度和长度感到震惊。他自己都承认，打到一半的时候，他撞墙了。Sarunas是一个控球后卫，这点我和Rick意见不同。他喜欢把他摆在二号位，但我觉得他是单纯的一号位球员。如果他得到上阵时间，重拾自信，我想他会是一个好球员。现在，他在防守端挣扎，他必须打更好的防守，并且随时准备好协防，毕竟这是一个团体。他的确有困难，他也承认。但他有没在这个联盟生存的能力？肯定有，他其实是个很特别的球员。 Q：你觉得控卫应该怎样补强？ A：有一点是肯定的，我们的后场需要多速度和灵巧。因为Jamaal过去三年只打了1500分钟，如果他健康的话，我们还过得去。Anthony可能觉得他是正选控卫，也实至名归。但如果Jamaal Tinsley健康而且在状态的话，他会带来更多的速度和转移，这正是我们所需要的。 （未完，待续……）
Pacers赛季又一次提前结束，Larry Bird今天又一年一度地坐在媒体前做工作报告。他的讲话中提及Rick Carlisle、JO以及球队未来的方向性问题。ChinaPacers.com一连几天为大家送上会议实录，Larry Bird话中的话，请大家自行解读： Q：你是否同意O’Neal所说的Pacers需要一个真正的中锋？ A：当我听到这句话时，我为Jeff（Foster）、Scottie（Pollard）和David（Harrison）感到伤心。David还没达到我们的标准，Jeff全年都受伤病困扰，Scottie因为背伤缺阵了很多比赛。但如果这三个人都健康当打的话，这个组合还是很具威胁性的。是啊，我们都希望Shaq在中间，不过他不可能来啊。很多事情我都在看着，也知道为什么Jermaine会这样说，但我也喜欢其他三位球员。 Q：你对Stephen Jackson的表现和行为有什么感觉？ A：对于Stephen，很明显有东西要和他说清楚，而我们也已经表态了。现在就看他是否改正。我必须承认，我对他今年某些行为觉得反感，但我们已经谈清楚了。如果他明年回来——我也预计这样——他必须作出改变。不仅仅是他，还有其他球员。我不喜欢看见球迷“问候”我们的球员，但Stephen有些事的确让我感到失望，甚至让我感到羞耻。 Q：你认为Danny Granger暑假应该怎样补课？ A：我想Danny跟我一个暑假。很多东西他可以改进的，他是一个很有才华的球员，但Danny和David Harrison都知道自己要做什么。David过去两年都在这里，今年暑假也一样，很卖力去练，他喜欢这样来改善自己。至于Danny，他的控球要改进，还有我发觉他开始沉迷射三分。我宁愿他多点像大学时那样背篮攻，他有很多板斧的，只是需要磨利。 Q：Granger可以打得分后卫吗？ A：我已经听过Rick提过几次，在防守上，我想他的确做得到。但Danny Granger是非常优秀的三号位球员，你可以在防守时摆他在二号位一段时间，也可以客窜四号位，但未来我觉得他最好的位置是三号位。明年，他可以打35分钟一场。 Q：如果和Stojakovic续约了，怎么保证那么长时间？ A：他可以打三个位置，所以上阵时间是不用担心的。 Q：你有计划让Erazem Lorbek在今年或者明年参加训练营吗？ A：目前我们的计划是让他在欧洲再待一年。 Q：你在今年选秀看中什么类型的球员？ A：我已经相中一人，希望我们选的时候他还在。 Q：Pacers是否涉足自由人市场？ A：要看Scottie或者Freddie的情况进展。我们都喜欢留他们，但如果不行的话，就要留意自由人市场。如果我们签不下Peja的话，我们的薪金总额会更低，空间会更多。 Q：你心底是否已经有打算用什么价位挽留Stojakovic？ A：我就没有了，不过Simons兄弟可能有，你打电话问问他吧……我不知道价位会高到什么水平，但所有东西都必须通过班主的批准，我们都想为球队作出最好的决定。希望我们双方可以达成协议。 Q：要弥补Reggie Miller的离去，到底有多难？ A：你没可能跟一个人说“好，你去顶他的位”，这是不可能发生的。Reggie在这里18年，当他离开后，你会怀念他在这里的感觉，还有他对其他球员的影响。这不是一个人可以做到的，这需要整支球队。在我们这里，Jermaine尝试站出来做队长，但是他需要付出更多的代价。Austin在这里也很长时间了，Jeff Foster也是，都需要他们的努力，因为这不是一夜之间发生
《印城星报》专栏作家Bob Kravitz上周将矛头直指Rick Carlisle，建议Pacers要不就坚定不移为Rick Carlisle续约，要不就马上将其炒掉。 Anthony Johnson呼吁球队的氛围要作出改变，而Larry Bird似乎不想做出大动作。试问原班人马能否在明年在态度和士气上作出180度的转变？相信大家都明白“不破不立”的道理，Bob Kravitz一针见血地指出： ? 如果留住全部主力的话，请Rick Carlisle走人； ? 如果留住Rick Carlisle的话，请狠心做更多交易。 事实上谁都知道球队过去两年客观上面临的窘况不是哪个教练都能面对的，Rick Carlisle的表现也不是差到非走不可的地步。但是球队所表现出来的某些精神面貌却是让人觉得羞耻。以至一些本应在更衣室里闭门讲的话，Larry Bird都公开讲了：他承认Rick Carlisle部分时间让球队失控，未能发挥球员的效率，当然还有招牌的“不善沟通”。 Larry Bird在新闻发布会上笑道：“Rick不会经常来我这取经的。他是少数几个自认比我懂得多的人，他为什么还来问我呢？” 是真的自人过人？还是缺乏必要的沟通呢？Rick Carlisle看来得不到球员的支持，也得不到上头的理解。 《印城星报》的Pacers“御用写手”Mark Montieth也在WIBC的电台节目上透露： ?Mike Brown走后由Kevin O’Neill接手首席助教一职其实过度得并不好。 ? 去年Mike Brown其实已经做得很不愉快，即使他得不到克里夫兰的合约，也早有去意。 ? Rick Carlisle不管在更衣室还是在板凳席上都有失控的感觉，很多球会内部人士都觉得Carlisle应该管管Stephen Jackson，但很奇怪Carlisle从来没这么做。 难怪Larry Bird也承认自己去年应该管得更多。显然，Bird和Carlisle的合作关系已经不如97-00年期间那般顺畅。究竟Larry Bird将有什么做法？恐怕到头来，大家还是看到老面孔们重新回到Conseco Fieldhouse。
“毫无疑问，Peja在印第安纳非常愉快。”经理人Bauman说，“他希望续约，以Pacers身份结束职业生涯……Peja觉得他和Jermaine是可以倚赖的球队核心。” 这句话表明的意愿很明确：Peja和他的经理人希望Pacers开出高价位长约。但是Larry Bird非常谨慎：“我们会作出对球队来说最好的选择，希望，我们双方能达成协议。” Peja的膝伤已经证实并非结构性损伤，只需休息便可康复。 目前Peja年薪为812万，Pacers必须开出高于这个价位的合同。Bauman最近和Donnie Walsh开过会，称Walsh有信心最终敲定合约。Bauman说：“我们接到很多电话，但是Peja告诉我要留给Pacers任何一个机会与他续约。如果Pacers方面言出必行的话，恐怕这不是问题。” Fred Jones、Pollard、Gill的过期合约，加上Miller和Bender的合约去除，Pacers明年的薪金总额将基本接近联盟薪金上限。去年的薪金上限是4950万，相信明年的上限会略为升高。虽然如此，Pacers依然没有多少活动空间签下其他高薪自由身球员。目前球队可用的只有中产条款（大约500万）和百万条款（170万）。 Fred Jones方面要补充一点，Pacers可以在6月30日前向他开出一年320万的续约条件，如果他接受，06-07赛季后他就可以转为非限制自由身球员。如果他不接受，这个暑假他将是受限制自由身球员，Pacers有权在一周内开出与其他球队相同的价码将其签下。
现年65岁的Pacers体育及娱乐公司CEO和主席Donnie Walsh，在本周一入选南卡罗莱纳州的体育名人堂。 Donnie Walsh在南卡大教练团效力了12年，一直跟随传奇教头Frank McGuire，并成为他的首席助教。在McGuire这么多年来缺席的10场比赛中，Walsh带队取得10战全胜的成绩，不过Walsh从来都未做过主教练。他始终觉得管理层才是发挥自己才华的地方，他在南卡大的经历形成了他经营球队的哲学。 “能有机会和Frank McGuire共事真是荣幸，他是我见过的最有能力的人之一。”Donnie Walsh说，“简单地说，他总是清楚什么是对什么是错，而当年回首他的职业生涯，你发觉他的决定总是对的。我也和McGuire的教父Buck Freeman共过事，他的篮球意识也是当时首屈一指的。在两人身上，我学到了怎么去组建一支球队，怎样去创造一种氛围最终达到胜利。纵使是30年后的今天，那依然历历在目。” Donnie Walsh和Larry Brown都曾经在北卡大就读，当时也是为Frank McGuire效力。1977年，Walsh在室友Larry Brown的引荐下到Nuggets担任助教。1984年，他来到印第安纳担任George Irvine的助教，1986年升任总经理。他接手时的Pacers连一场NBA季后赛都未赢过，但往后的20年，Pacers有17次打入NBA季后赛，6次东岸决赛和1次总决赛。 下一季，将是Donnie Walsh在Pacers合约的最后一年。如无意外，新一代Pacers教父Donnie Walsh将荣休享清福，并将其衣钵留给Larry Bird。 Stephen Jackson回报“龙城” Stephen Jackson在家乡德州Port Arthur度过了童年的龙城岁月，今日他回报家乡，建起了一所私立的“希望小学”叫Stephen Jackson Academy。这所小学目前招收幼儿园到6年级学生，并计划招收7年级学生。 随着Stephen Jackson和老妈剪彩完毕，Stephen Jackson Academy正式竣工。Stephen Jackson说：“这对我来说很特别，比我赢总冠军还有意义。Port Arthur是我家，我流的是Port Arthur的血。” Stephen Jackson在1995年带领Port Arthur林肯高中夺取州冠军，不过高中最后一年就转校到维珍尼亚州的Oak Hill中专就读，希望得到大学奖学金。他随后的确获得亚历桑那大学的奖学金，只可惜由于成绩跟不上未能达标。 飓风瑞塔去年九月扫过Port Arthur后，不少学校要临时关闭。Jackson这所小学其实是在一家旧的家具店上改建而成的，他们计划将校舍挪到一所教堂。Stephen Jackson目前是这所小学的CEO，而老妈Judyette则为理事长。其他有相关教育背景的家庭成员也会投身学校事业，不过在三年内，这所学校都不会正式成为社会事业机构。 Stephen Jackson没有透露具体的投资数目，但也承认需要更多的支持才能正式开学。
在位Pacers二十年，Donnie Walsh临退休之际面临他总裁生涯的最大挑战。前天，他坐下来与《印城星报》Mark Montieth做了专访，谈到球队目前的挑战和自己的未来： Q：往年也有几年球迷也提出过重建要求，但你始终按兵不动。今年情况有不同吗？你觉得是否有洗牌的压力？ A：我知道你其实也未想过真要彻底洗牌的，而那些嚷着洗牌的显然不清楚球队的本质，他们也没考虑到今年我们问题的源头很大部分是与伤病缺阵有关的。有件事我一直反对的，就是以伤病来否定某个球员，虽然这种想法现在很流行。 球队总是有改变的，只是我们在看什么可以让这支球队有改善而已。这支球队是有天赋的，但是这两年并没有如预期般的成绩，当中的原因甚至不可理解，所以是时候看看有什么动作可以做了。 Q：那怎样才算改进呢？是小调整还是大手术？ A：如果你作出两三个动作的话，这对球队来说已经是很大的改变。你可以去看看有哪支球队这样做的，很少。大部分情况，他们这样做的原因只是希望跌到谷底拿个好选秀顺位。 Q：其实真有人觉得你应该尝试拿个好顺位。 A：我决不会这样做，决不会。这样做你等于要让球迷等五六年，我不会这样，也不认为我们有这样的必要。这样做是毫无意义的，去年我的确对球队某段时间的表现很不满，但我觉得还没到要洗牌的地步。 当你的主力受伤时，压力就压在其他那些本来不应担重任的球员身上。一旦开始输，问题就接踵而来。其中信心问题越来越严重，他们甚至觉得他们没能力取胜。所以受伤的确是个问题。 Q：之前每次赛季不达标你的动作都是换教练。 A：目前这个阶段，不管我还是Larry Bird都没打算换教练。不过现在还是五月（开玩笑地道）。 Q：Larry Bird说他觉得在球会中应该扮演更大的角色，在人事决定权方面，你们俩这个暑假会有变动吗？ A：我希望他走出去认真观察球队目前究竟需要什么。观察球队需要的球员，而我会尽力帮助他实现目标。我们俩一直是这样合作的。 他所指的更大的角色并不是这个方面，他其实是想说他希望和球员走得更近从而影响他们。他自己做过球员或者教练，但作为总经理或者主席，你很少会主动跟球员谈太多，因为这样的话他们就不听教练的话了。不过他和Carlisle合作多年，相信这样做（Bird和球员有更多接触）应该不成问题。 Q：你的合约明年是最后一年，这是否意味着你再过一年就会荣休？这样你今年面对的压力是否更大？ A：你只能竭尽全力去工作。自从我上任以来，我一直是竭尽全力的。我不理会别人怎么评判我，到最后我会跟大家说，我已经尽力了，留给你们来评价吧。就这么简单，我已经鞠躬尽瘁了。 我做过好的交易，也有愚蠢的动作，也有些是差强人意。相信所有球会主管结果都是这样的。 Q：你怎样评价自己的功绩？ A：当我接任时，我们进不了季后赛。现在我要走了，我们总是季后赛常客，但是我们始终未拿过总冠军。 现在我给你的答案和Reggie的一样：我累了。 我知道自己有什么过失，也知道有那些交易是事与愿违的。但那已经不可回头了，只能继续往前走。 Q：你做球会总管那么久，最愚蠢的事是什么？ A：我不会承认的（笑……）。我不会坐下来列张表，如果我做了蠢事，我会尽量忘记。 但当你谈到球员的时候，其实你是谈论人。我在他们身上倾注了很多感情，所以我不会承认那些是愚蠢的决定。对我来说，都是有原因的。或许他们只是不适合这里。 以Jalen Rose为例，我曾经以为他在这里会很出色。但是Larry Brown教练并不喜欢他，所以他没机会。我当时想，“Oh, No”。后来Larry Bird接手后就重用Jalen，然后他成为一个很恐怖的球员。后来Isiah接手，开始我以为会很顺利，但后来行不通，所以我把他交易走了。 所以你怎么评价Jalen Rose呢？由始至终都是同一个人，只是环境在变。 Q：现在看回过去两年的伤病，除了一连窜倒霉之外，还有其他原因吗？ A：如果这个问题有答案的话，我也想知道。我从没碰过连续有球员接二连三要缺席三四十场比赛的。这个暑假，我已经对球队医护人员和球员提出很高的要求，其实他们去年已经做了很多。 有时候，有好有坏我们都得接受，我当然希望整个职业生涯都无过，但那是不可求的。有些年一帆风顺，有些年则祸不单行。我的观点是，要有明智的决定，就要努力工作。我喜欢这样，特别是有挑战的时候，更需要努力，当然还有一点运气。
Larry Bird认为Pacers去年的第47号选秀Erazem Lorbek要再在欧洲待一年，我们今天就带大家看看这位新秀表现如何： 现年22岁的Erazem Lorbek去年效力意大利的Climamio Bologna，在欧洲联赛平均23分钟9.6分4.3个篮板，投篮命中率55%，三分命中率47%，罚球命中率53%。而在十六强比赛中，平均更加有10.8分4.3个篮板，投篮命中率达66%，三分命中率五成，罚球67%。从得分和篮板数据上虽然未令人刮目相看，但他已经被欧洲篮协网站评为“同龄中最杰出的欧洲篮球员”。 6尺10寸240磅的Erazem Lorbek动作并不快，但是他在外围的射程、基本功却是公认地扎实。他在高位的策应传球以及脚步动作都是杀着，但在篮底的对抗能力即使在欧洲也显得单薄。不过22岁的年龄能在欧洲打顶级球会正选已是不多见，所以Larry Bird宁愿放他在欧洲有更多上阵机会。 有看过他打球的欧洲Pacers球迷介绍，Erazem Lorbek速度有限，像一个30岁的内线球员，但是他的篮球智慧和外围能力却弥补了这个缺陷。以他目前的情况，是一个纯大前锋，因为他不具备小前锋的速度和中锋的强度。 究竟他表现如何？大家不妨留意八月底在日本举行的世锦赛。小组赛中斯洛文尼亚将和中国、美国各有一场对垒，大家留意国内有没电视转播。 至于今年拥有第17位首轮选秀权的Pacers会选谁，Larry Bird说自己已心里有数。根据官方网站的估计有以下人选： ? 控卫：Temple大学的Mardy Collins、Rutgers的Quincy Douby、UCLA的Jordan Farmer、Villanova的Kyle Lowry、西班牙的Sergio Rodriguez、肯塔基大学的Rajon Rondo。 ? 得分后卫：Villanova的Randy Foye、孟菲斯大学的Rodney Carney、阿肯色大学的Ronnie Brewer、密芝根州立的Maurice Ager、科罗拉多大学的Richard Roby和西班牙的Rudy Fernnandez。 ? 小前锋：北卡州立的Cedric Simmons、UConn的Hilton Armstrong、路易斯安娜理工的Paul Millsap、Bradley大学的Patrick O’Bryant、乌克兰的Oleksi Pecherov、塞内加尔的Saer Sene、匹兹堡大学的Aaron Gray。 选秀还有一个月才进行，我们将为大家介绍Pacers目标的热门人选。
1999年1月的某日，Scot Pollard走入Pistons的训练房准备训练之际，他发现队友向他投来怪异和疑惑的目光，脸上的表情仿佛就是说：“你还来这里干什么？” 他们都知道Scot Pollard已经被送去亚特兰大，当天早上出街的报纸已经写得很清楚。这就是Pollard第一次被交易的感觉，一种无人情味但又无奈的感觉。在球迷和媒体眼中，球员就像日常用品一样被交易，但是在球员眼中，交易带给他们家庭巨大的冲击，有些甚至付出了整个职业生涯的代价。 “我们也是有家室的人。”一直在交易谣言中生活的JO说，“我们也要呼吸，也会流血，很多人不把我们当人看。” 季中交易难适应 JO已经很幸运，他是在暑假被送到印第安纳的，在训练营开始前有足够的时间收拾细远。但是他的未婚妻则还有一年才毕业，所以要和他们的女儿在波特兰留多一年。 “当时对我来说是很难过的，”JO回忆道，“整个赛季，我只见到女儿四次。” 有家室的球员在季中被交易就更加手忙脚乱了。他们有些不得不像Artest去沙城一样把妻儿留在印城慢慢收拾，有些更加要和家里大吵一场来决定儿女的就学问题。 Pollard说：“季中的交易简直就是婚姻杀手。” 他依然记忆犹新，当时必须在48小时内到亚特兰大报到，只能让妻子Mindy带着4个月的女儿，一条大狗还有一家行李留在底特律收拾。她搞了大半天好不容易赶到亚特兰大，接着就 收到通知Pollard被亚特兰大放弃并马上签了沙城要赶过去报到。最后他们决定在堪萨斯的Lawrence买栋楼安家，不管在暑假住还是什么时候都好，不用无家可归。 “我所有东西都是租的” Peja Stojakovic是在费城的酒店里得知自己被送去印第安纳的，而且是在电视上。虽然他对这个决定没什么意见，但是他对如此突然的人事变动显然感到无所适从。他和未婚妻Alexandra本来就要照顾一个小男孩，而Alexandra更加会在一周内生下第二个孩子。 当交易搞了几个来回终于尘埃落定之际，Peja才发觉自己已经在一片混乱中回到沙城：“头48小时，简直是乱七八糟，我简直不知道自己该干什么。” 最后他让父母留在沙城收拾行李，而Alexandra则得到医生允许跟Peja一起飞去印城报到。他们最初几天都只能住市中心的酒店，后来才搬到公寓。衣服和车也是过几天才运到的。在剩下的半个赛季，Peja都没做什么大动作，毕竟暑假的命运谁都不知道。所以他说：“这里所有东西都是租的。” 当然会影响表现 有些球员觉得被交易是重获新生，有些则截然相反。 Anthony Johnson被交易了两次，两次都是季中，两次都是被亚特兰大送走。第二次他是在比赛当天的时候被告诉送去克里夫兰的。当时是AJ、Jim Jackson和Larry Robinson被送去克里夫兰换Brevin Knight。 AJ说：“如果你是渴望去其他地方换换手气的，当然是好事。但如果你只是交易的一个配角，当然不好受了。这不是换件球衣学一个新攻守体系那么简单。你要适应一个城市，把家安到另一个地方，一切都重新来过。” AJ被交易后意志消沉影响了表现，导致之后那年要在NBDL的Mobile Revelers谋生。AJ说：“这对我的自信心造成很大打击，我开始检讨为什么会被送走。我没有努力去改善自己，反而在埋怨这种制度。我的竞技水平开始下降，交不出功课。当时真是年轻气盛，真是要吃得苦中苦方为人上人。”
| ||||||||||||||||||||
