PACERS球迷必订

微信订阅二维码


关于PACERS
建队历史
队名由来 

辉煌战绩
印城简介

主场介绍
鸟瞰全局
 

站长信箱
Holick Lee
Howard Lee

 




                             

        Pacers八月新闻独家报道

 


2017年8月1日          Kevin Seraphin压哨被裁

       Kevin SeraphinPaul George被送至雷霆后搞笑地拿下13号球衣,暑假无端端成了Pacers的活宝,可惜他在Pacers的生涯今日提早结束了。81日后,他第二年200万的合同就会自动转为保障合同,然而在“转正”前夜,球队决定将他放弃,腾出更多上阵时间给一众菜鸟内线。

这样,Pacers明年不再有人穿13号球衣,而阵中有13位球员,目前还有760万薪金空间。

Lance Stephenson最后五场加盟后,Kevin Seraphin居然和他臭味相投,突然风生水起。在最后四场常规赛,Seraphin打出11.84.8个篮板的高效数据,季后赛也有7.33.5个篮板。Kevin Seraphin在赛季结束后在印城待了颇长时间,和Lance Stephenson合练。

上个月Kevin Pritchard开新闻发布会时被问及Seraphin的情况,当时他的回答是“我们很多内线球员,所以会审度的。”

重建中的Pacers决定弃用Kevin Seraphin虽然无情但也算合理,因为阵中有太多年轻内线需要锻炼时间,而Seraphin即使打完这份合约也不见得是Pacers长远的内线答案。如今Pacers还有6个内线:Myles Turner是铁打主力,而Thad YoungT.J. Leaf都可作现代空间四号位,Domantas Sabonis将和Al Jefferson深耕传统内线。二年秀Ike Anigbogu除了养伤估计还需要一到两年才能打入轮转阵容。

据说Kevin Seraphin本来并没有意料到自己被裁,他昨天还在法国备战欧洲杯。如今没有合约在身,可能影响他为国出征的打算。

相反,决定出征8月底欧洲杯的还有Bojan Bogdanovic,他将代表克罗地亚出战。而Victor Oladipo则会参加NBA这周末85日在南非约翰内斯堡进行的非洲表演赛。Oladipo父母来自尼日利亚,美国移民,这次他将代表非洲队出赛对战世界队。


2017年8月3日             
         “师弟”流浪记(一)

没想到,Lance Stephenson转眼成了Pacers阵中资历最老的球员。他的出走,他的回归,都搞得满城风雨。当初,他为什么出走,后来发生了什么事?这些都仿佛一部小说,我们今日开始连载“师弟流浪记”(本文由Pacers资深作家Mark Montieth4月撰写):

从在印城的新秀赛季到现在,Lance StephensonLarry Bird发过的所有短信,都还静静躺在Lance的手机里,一条都不少。

LanceLarry Bird的故事,恐怕可以写成一本小说,他们的关系早已超越了一般的球员和总裁——这里有友情、信任、师徒,还有就是真实的兄弟情。

“我存着所有的短信,”Lance说,“这么多年,我们俩都没有换过号。”

他们当然还可以继续互相发短信,但他们已经不需要这么做了,因为Lance回“家”了,回到了他魂牵梦萦的印第安纳。这个生长在布鲁克林脏乱街头的纽约男孩,一直把印城当作自己的家。Bird的办公室就在球队更衣室的楼上,现在,Lance可以随时上去找Larry Bird,不用发短信了。

对于Lance来说,经历了痛彻心扉的分道扬镳,后来随着时间冲淡了苦涩,到最终破镜重圆,算是对他职业生涯的救赎。而对于Bird来说,Lance回来似乎是迟早都发生的剧情,只是现在时机终于成熟了。

嗯,天时,地利,人和。

过去三年,Lance Stephenson像是漂荡在无边的大海,被NBA各管理层的小算盘甩在海浪上颠簸,偶尔被哪层浪推到岸边,然后再被无情地抛回茫茫海水。三年前,他的经理人错估了市场行情并拒绝了Pacers诚心满满的大合同。他先以签约夏洛特,一年后被交易到了Clippers,没打几场就被交易到孟菲斯。他在孟菲斯偶有佳作,但是球队并没有执行球队选项。暑假他流离到新奥尔良,也是没打几场就受伤被裁;后来季中和明尼苏达签下两纸十天短合同,刚起步又添新伤,终究又被放弃。

“这一切真的会摧毁你的信心,”Stephenson回忆道,“从两次被交易,到沦落到自由身底薪签约,结果还到被裁,最后要靠十天短合同度日。我想,天啊我不至于这么差吧!我知道自己可以帮助一支球队的,可事实却不断告诉我:你什么都做不到。”

听到Lance经历的种种,Larry Bird其实可以安坐在他的办公室里“幸灾乐祸”。没有人比这个“干爹”更清楚Lance。毕竟是Bird亲自在2010年选中了这个仅在辛辛那提大学打了一年球的二轮秀,拯救了这个来自纽约的问题少年(未开季就在纽约殴打女友被捕),用了四年的时间悉心培养出了一个几乎打入全明星和获最有进步奖的球员。

本来续约Pacers看起来是一件双赢而且顺理成章的事。Lance曾公开表示自己对Bird的忠心,Bird也明示了自己留下Lance的意愿。在2013年夏天Paul George的顶薪续约发布会上,Bird专门为Lance在观众席的最后一排留了座位,并在现场顺势说起他:“别担心Lance,明年就轮到你和你老爸坐在这里了。”

但是一年后,剧情却并没有这样发展。Pacers为了续约Lance也是费尽心血,专门找人制作了关于Lance Stephenson的纪录片——记录他从纽约到印城成长的点点滴滴——来吸引Lance留在印城。Pacers包下了自由球员市场开放之时的午夜场,邀请Lance和亲朋好友一起见证,队友们都来撑场面,球队当晚就奉上了54400万的大合同。Bird明确表示这是球队不超奢侈税线所能提供的所有薪水了,他甚至邀请Lance阵营查看了球队的账本来证明自己的诚意。

Stephenson的经理人Al Ebanks说,不。他想看一看其他球队的报价。

Bird没有为难,他说,好。他启动了B计划。

“你难道以为我会一直等到八月份看你续不续约么?”Bird说。

Bird当机立断地签下了C.J. MilesRodney Stuckey来填补球队后场的空缺,两者的薪水加起来还没有续约Lance Stephenson一人多。Bird依然和Al Ebanks保持着接触,但随着球队的每一笔签约(后来还签了Damjan Rudez),球队已经没有留给Stephenson的薪金空间。

Stephenson现在后悔,他说自己也没有看清当时的形势,他以为Pacers只是随便报出了一个价格去试探有没有其他球队开出更高的合同。他天真地以为,如果没有球队给出更好的报价,他还可以回去找Pacers

“那时的我太年轻了,”Stephenson说,“那是我第一次成为自由球员,第一次真正成为一个(有身价的)球员。”

当你以为自己可以丰收时,就会飘飘然。然后我就从飘飘然中一下跌落谷底,可惜我在这里(Pacers)的时候从来不明白这些。

Lance Stephenson还算幸运,Michael Jordan的夏洛特出资三年2700万(最后一年球队选项),这份合同已经明显差过Pacers午夜场的开价,只是没想到,他连这份合同都走不完。Lance的噩梦从夏洛特开始,他才知道风格不合是什么感觉。数据也大幅度下滑,与在Pacers效力的最后一个赛季相比,在Hornets的出场时间从35分钟降到了26分钟,得分从13.8降到了8.2,命中率从49%降到了38%,三分命中率则从35%暴跌到了17%,创下了NBA的退步记录。

“我总是需要强投,或者以我不习惯的方式出手,”Lance说,“在Pacers我们的打法非常无私。David West会在低位持球,他如果转身看到我有空位,我便知道我一定会拿到球。而我去了夏洛特之后,完全不是这样,我总是在强投三分,各种强行出手。”

“球很难打,我们没有一个稳定的射手。这里是我、Kemba (Walker) (Michael Kidd-) Gilchrist,所有对手都挤在油漆区里防守,放空我们投外围。我们需要一个外线射手,可是我们没有。我需要有球在手,Kemba也需要有球在手。不合适就是不合适。”

这时,Lance Stephenson开始想念印城,然而一整年,他始终没有勇气发条短信给Larry Bird。这一年,Larry Bird虽然看在眼里,手上Paul George在重伤康复,“干爹”也是拉不下脸……

(未完,待续……)


2017年8月4日               Darren Collison率励志球队赢医药费

每年暑假,冠军奖金高达200万美元的业余篮球锦标赛TheBasketballTournament吸引各路前NBA和大学球员参加,总决赛由ESPN直播。

今年有个特别的故事,Darren Collison作为教练带队Challenge ALS(渐冻人挑战者)参加。这支球队由前波士顿大学球员Sean Marshall集结,取名灵感来自于他大学队友Pete Frates。而这位Frates正是渐冻人患者(肌萎缩侧索硬化,也叫运动神经元病),是他两年前发明了“冰桶挑战”,两年前让全球大众了解到这一疾病。Darren Collison所带的球队以洛杉矶周边的业余球员为主,他们计划将25万奖金捐献给Pete Frates作为治病经费。

这个锦标赛有64队参加,单淘汰制一场定胜负,胜者晋级败者回家。Challenge ALS本来只是西区的第六种子,阵中最大牌的球员就是在NBA效力六年的前锋Austin Daye,不料他们一路爆冷,逆袭杀入总决赛,可惜最终8386饮恨输给三连霸的“海外精英队”,与高额奖金擦肩而过。不过对手“海外精英”也非常有风度,他们重诺将部分奖金捐献给Pete Frates

 


2017年8月5日             不一样的95后——Myles Turner自传(四)

今日我们继续Myles TurnerThePlayerTribune上的自传。上回讲Myles Turner在高中阶段突然声名鹊起,今日他来自述在选大学和筹备选秀的经历:

德州大学实际上很晚才联系我,但我的心里一直给德州大学留了一个位置。

小时候我参加的第一个篮球训练营就是在德州大学,我和我的表妹连续两年都去了那里。那时恰好是Kevin Durant大一结束后的暑假,他还在Austin准备参加选秀。我去训练营的时候,他打着绷带在练投篮。他在从任何地方出手,根本投不丢。从罚球线投,从三分线投,从半场投,从对面的罚球线投,我不记得他投丢了任何一个球。那是我见过的最不可思议的事情。在他的训练赛结束后,我拿着一双15美金买来的Starburys(马布里的牌子),战战兢兢走向KD,问他能不能给我签个名。我记得他当时看了看他的队友,他们都有点嘲笑我的意思,但是我很庆幸KD没有因此嘲笑我。那是我第一次遇到KD,那是我人生中的重要时刻,我从那时开始追随他,他是我最喜欢的球员。

尽管德州大学的录取来得很晚,但他们一直都诚意拳拳,每隔一天就会派人来看我的训练。在我作出最终决定的前一天,其实我还不知道自己要去哪里,本来我大概会去我非常有好感的堪萨斯大学,但是那天晚上我做了个梦,第二天早上醒来之后我就想明白了,我要去德州大学!

也许这个理由有些牵强,但当我揉揉眼睛醒过来的时候,我第一眼看到的是挂在门上的德州大学的小旗,觉得那就是某种信号,我要听从自己的内心。

在德州大学的时光虽然起起伏伏,但我非常喜欢Austin这座城市。学业和人缘,是我们家一直崇尚的,而我发现那里果然是个读书的圣地。我真的很喜欢这座大学城的气氛,在那里建立了值得珍惜一生的友谊。同时,那一年的磨练也让我离NBA只差一步之遥,我自己和家人都准备好迈出这一大步了。

在大一赛季结束之后,AAU教练Shawn Williams给我下了“最后通牒”:“Myles,你就当你的家庭已经陷入了巨大的危机,你要为了化解危机玩命训练。这么说吧,现在我就告诉你,要么你玩命搏个乐透回来,要么你就再也见不到你的父母。”

话听起来不好听,但我确实打了一针鸡血。

选择辍学离校参加选秀之后,我开始听人说我有头五身价,不过我蒙头不听,不让自己飘飘然。我脑子里要想的反而是,再不努力就要落选了。果然,后来批评声四起,人们突然都开始担心我的跑姿,而一些难听的评论则真切地激起了我选秀前的训练斗志。选秀前的几个月,我就一直在拉斯维加斯Impac训练营里训练师Joe Abunassar苦练,篮球成为了我生活的全部。

我刚满18岁,在拉斯维加斯其实什么节目都没有。我住在宾馆顶楼,网络信号时断时续,加上不菲的价格,我干脆连WiFi都断掉算了。我所能做的一切就是去训练馆。那是些不可思议的日子,虽然极端枯燥无聊,但我有了实实在在的提高。说起来好笑,因为我实在是太无聊了,我就把自己头发一绺一绺地拧起来,搞出了现在的(陈奕迅)发型。

老爸也一直在身边陪我,我们会在训练间隙出去找点好吃的,但是我绝不能去参加派对,我只能做两件事:打球,为了打更多球休息。那是我故事的序幕。

我觉得选秀本身就是个毁人不倦的过程,但我没有在煎熬中屈服。我偶尔也看模拟选秀榜,不过几次试训之后,我开始队自己有信心了。选秀那天,我听说自己可能会掉到二轮,脑子嗡嗡作响,“我该怎么办?”,“我要被下放到发展联盟了么?”。我和家人、经纪人坐在小绿屋里,听着那些和自己一起打球的人的名字一个一个被念到,终于在第11顺位,听到Indiana Pacers选中了我!我如释重负,直接坐到了地上,那真的是一个超现实的梦幻时刻……

(未完,待续……)


2017年8月6日        
         八月惊喜:Oladipo拿下非洲赛MVP

这是Victor Oladipo第一次踏上非洲大陆,31年前他的父母为了更好的发展背井离乡举家迁往美国,他只能在父母的斑驳回忆中了解到非洲的往事和传说。能够回到非洲,他感到异常激动,也决定充分利用好这次机会打出名堂——在昨晚的NBA非洲赛中,Victor Oladipo打出全场最高的289个篮板5次助攻,虽然他所在的非洲队98109不敌世界队,但Oladipo还是获颁当晚MVP,算是给家乡父老和印第安纳球迷一个交代。

其实在被交易到Pacers之前,Oladipo就同意参加此次非洲行,后来他也成为了首个参加非洲赛的Pacers球员。虽然只是一次慈善赛,但暑假一直苦练的Oladipo也不甘于打打酱油:“我希望这场比赛充满竞争性,尤其是当比赛接近尾声比分依然焦灼时。”

比赛过程也确实如此,比起大多数全明星赛,非洲赛对抗非常激烈,除了第一节双方有些懒散搞气氛,后面三节都是拿出了真本事,让南非约翰内斯堡的观众们大饱眼福。

全场比赛第一球,Oladipo就切入内线接Emanuel Mudiay空配送出五佳球级别反身暴扣,率先点燃全场。双方开局打的十分胶着,一路战至13平,但暂停过后,非洲队突然哑火。世界队抓住机会,接连掀起两波小高潮将首节比分定格在33-17

酱油了第一节,Victor Oladipo在第二节开始了自己的MVP表演,并且带队反攻。他上来就飚中一记远投三分止血,然后他从自家后场一路运球超车,过掉对面所有防守队员后轻松上篮得手。之后一发不可收拾,Oladipo侧翼45度三分线外接球,三威胁虚晃后直接运一步干拔射入三分,带领非洲队将比分扳至37-37

除了自己得分,Oladipo还展现了自己组织功力,他中路持球,从人缝中将球塞给顺下的Clint Capela暴扣,帮助非洲队43-42完成反超。之后双方互有攻守,半场战罢,世界队以50-47暂时领先,Oladipo砍下13分已经成为全场最高。

易边再战,两队依旧拉不开比分。Victor OladipoDennis SchroderEmenual Mudiay三后卫轮转,世界队几次想拉开比分都被他们三个化解。本来世界队在第四节中段已经领先到88-79,但Oladipo快下接队友传球双手暴扣,掀起一波7-0小高潮,非洲队将分差缩小到4分。这时Oladipo还不肯收手,他借无球掩护,接传球射入大空位三分,将比分拉近至98-97

本来非洲队在最后1分钟还有反超的机会,可惜Dennis Schroder突破连人带球被抄走Kyle Lowry策动快攻,Oladipo退守到罚球线与之发生身体碰撞,老谋深算的Lowry顺势将球抛向篮筐完成“2+1”,重新领先4分。暂停后Oladipo三分偏出,Lowry接着又单挑多伦多队友Serge Ibaka上篮得手,将比分拉开到103-97锁定胜局。

虽然关键时候Victor Oladipo和非洲队欠缺火候败北,但Oladipo全场比赛展现出自己出色的身体素质,快下暴扣让人直呼痛快,同时也有全面的身手,保护篮板,组织妙传样样具备。不过美中不足的是投篮命中率偏低,全场2511,其中三分球134中,可以看出他的投射稳定性实属不佳。另外,他的持球进攻,篮下终结,还有防守的站位都还有进步的空间。

对于自己首次非洲赛的经历和MVP的征服表现,Oladipo表示“传递信念”是他心之所系:“这段记忆我永生难忘,代表尼日利亚出战对我来说意味着一切,我身体里流淌的血液就是绿白绿国旗色(Oladipo父母是尼日利亚人)。我一直想来非洲,站在非洲大地上。(在这里)打我热爱的篮球,体验一种新的文化真的是太棒了!”

Victor Oladipo其实周三已经到南非,出席了一系列公益活动。周三,Oladipo参加了NBA青少年训练营,帮助当地怀揣着篮球梦想的小学员们训练基本功。作为篮球无疆界活动在非洲的一部分,Oladipo周四在约翰内斯堡的美国国际学校开设了训练营,指导年龄更大一些的球员,为他们展示了NBA级别的训练技巧。除此以外,Oladipo在约翰内斯堡还参加了多次社区服务活动。在这里,他很清楚地瞥见了他们给当地带来的影响力。

“他们总有一天会进入NBA,和我们一起打球的”Oladipo表示,“来到这里并带来影响力真的是一件幸事。”


2017年8月8日      
       “师弟”流浪记(二)

今日开始继续连载“师弟流浪记”(本文由Pacers资深作家Mark Montieth4月撰写):

任何队伍都不合适,这也让Lance Stephenson日益想念他在印城得日子。在夏洛特得一年,他和Larry Bird之间谁都没有拉下脸给对方发个短信。那年夏天,他终于忍不住去拉斯维加斯找Paul George,那几天他向George倾诉他有多么想念Pacers,想念印城。George看他难过,当场就给Bird发短信想让他收留这个“干儿子”。随后,Stephenson随后也鼓起勇气给Bird发短信“补刀”,Bird的回复打官腔:

“无从下手,球员名单上都是带着保障合同的后卫。”

不过这次交流倒是重启了这对“干父子”的往来,并且再也没有断过。在Lance Stephenson有合同在身的时,根据合同规定他不能和Bird接触,但在他每一段合同的间隙,两人都有交流:Stephenson每次都说他想回来,Bird每次都说他会试试,但目前无能为力。

“我并不是要惩罚他的出走,”Larry Bird回忆道,“我想让他回来,我们都想让他回来。”

每次Stephenson准备签短约,他都会给“干爹”打个电话告知,而“干爹”也只是一如既往给他鼓励。

“他总是说,‘先去吧,总会有个契机的。’”Stephenson说,“没想到这个契机就真的到来了。”

“替身”Rodney Stuckey又一次受伤了。在过去的两个赛季中,Stuckey一直伤病缠身,在326日对阵费城的比赛中,他又拉伤了左膝韧带赛季基本报销。再加上当时小狗Glenn Robinson III左小腿拉伤,Pacers的轮转阵容捉襟见肘。而Stuckey合同中的则有个奇葩条款,他在次年合同的410日之前如果被球队裁走, Pacers无需支付他最后一年700万的薪金。

终于,Larry Bird出手了,球队决定裁掉了Stuckey。当然,PacersStuckey也颇有人情味,他们让Stuckey每天到Fieldhouse接受治疗,使他可以在夏天康复后重返联盟再征战两三个赛季。

Lance Stephenson本来也不具备加盟Pacers的条件,本来他准备和明尼苏达签第三份10日合同,这份合同将让他可以留到赛季技术。然而“转正前夜”28日明尼苏达对波士顿的比赛里,Stephenson上场两分钟后和队友相撞伤了脚踝,让这份保障合同瞬间成为泡影。

当时Lance Stephenson心想:“你又完了,只好再等下一个赛季了。”

Lance Stephenson回到纽约进行康复训练。这时,他的电话响了,是他去年夏天新签的经理人Mark Bartelstein,这次是Pacers向他伸来了橄榄枝。

“你准备好回家了么?”Mark Bartelstein问他。

“当然!”Lance Stephenson激动地叫了出来。

Lance Stephenson心里面恨不得马上去印城,但是身体上却有隐忧。他脚踝被诊断为二级扭伤,一般需要一个月来恢复。不过他决定忍痛带伤上阵,也只能有75%的功力。因为他相信Pacers的医疗团队,即使伤情没有好转他也坚信自己能随队打完季后赛。

印城球迷们曾经对他爱恨交加,而当Stephenson回到这里,却点燃了前所未有的激情和能量,甚至让已经几乎走投无路的Pacers重燃战斗力。在Fieldhouse的屋檐下,在球迷的欢呼中,他重拾了曾经的快乐。

这里还有段插曲,Lance Stephenson离开印城后,其实和“干爹”一直都没面对面聊过一句。直到他回到Fieldhouse走进Bird的办公室,两人终于在2014年之后第一次面对面交谈。

过去三年,Stephenson也曾三次在回Fieldhouse打客场比赛的时候远远看着“干爹”,两次跟随Hornets一次跟随Clippers,但都没有勇气去和Bird说上一句话。

“其实我是心有余悸,”Lance说,“除了几次回来打客场,我再都没有见过他。走进他的办公室,那是一种无法形容的感觉。”

“回来高兴吧?”Stephenson回忆Bird对他说的话。

“是啊当然!”他那样激动。

后来Larry Bird说:“我一直都信任Lance。他成长了不少,我能明白他在短信和电话里所表达的心情。我知道他在出走之后过得不好,尤其是他在夏洛特失意之后。他相信我们的医疗团队,他相信他们能让他迅速恢复恢复。他现在的身体状态还是有些问题,他还需要一段时间(来恢复健康)。整个夏天他都会留在这里训练,相信他下赛季可以重回巅峰。”
 


2017年8月10日        
       不一样的95后——Myles Turner自传(五)

上回讲到Myles Turner结束了自己学界篮球生涯,今日,也是最后一篇,我们来看看他在NBA的经历。本文写于去年12月,所以我们不妨看看他当的心境:

今年已经是进入联盟的第二年,我比去年有了更多的自信。上个赛季,我事事都要去猜测,我这样做对么?现在,我清楚自己该做什么。比如在对Lakers的比赛中,Tarik Black想跳起来在我头顶扣篮,然后我能够快速地补位协防,并在半空中拦截了他。虽然那是一个很考验运动能力的动作,但更重要的场上正确的位置感。

去年冬天,我对任何事情都感觉特别不好。每场比赛结束之后,不管发挥得好不好,我都会上Instagram或者Twitter输入自己的名字,看看别人都怎么说。今天我当然不会多理会那些评论,而那时候我却迫不及待地想知道别人怎么想。我知道你不能让别人的评头论足影响到自己,但是去年的我确实受到了影响。

有的时候真的很难控制自己,但是你必须做到——要想想你的球迷,那些仰望你的孩子们,还有依靠你的父母。有的时候看到别人发推说Myles Turner你打得太烂了,你就想怼回去。人们拿我的发型开玩笑,如果是一群天天和你说笑的玩伴你当然不觉得什么,但是当这些玩笑来自Twitter上的陌生人,你就会抑制不住地多想。但你也没有办法回复或者给出什么回击,退出就是了。

这个赛季,我们有了新的教练、新的体系,每个人都在适应彼此。进入联盟这短短的时间里,我觉得NBA里最大的挑战就是去不断适应彼此。我们有过辉煌的胜利,也有过糟糕的输球,但是我们都在努力改变现状。我们的阵中有许多充满活力的球员。

尤其是那个人。

我喜欢和Paul George一起打球,于我来说,他就是NBA最好的球员,别人会说RussLBJKD或者Harden,但在我这里,Paul George就是整个NBA最好的,他可以在球场上做到一切。

这一年我的球技有了长足进步,但这并不是我进入职业联盟得到的最重要的回报。

我的父母努力工作抚育我长大。他们一生勤勉,只为维持生计,并无更多的奢求。我的妹妹M’ya已经14岁了,她也是一名有潜力的运动员——前两天她已经拿到了准四双。然后,篮球还不是她最擅长的运动。两个表妹BerrinaAlyssa,分别19岁和17岁了,她们即将完成高中的学业,我为这几个妹妹的成长衷心感到骄傲。

所以,当我进入NBA,我希望给家人以回报。我希望不让父亲再奔波在公路上,希望妈妈能不用一头扎进宾馆的房间里。

我的父母都在50岁之前离开了工作岗位,没有负债,在Bedford过着舒适的生活。我不用给他们买一栋三层的豪宅或者豪车,我把钱投进了自己的管理公司MTX Management,现在父母帮我打理。爸爸是每日事务的总裁,而我管妈妈叫M.O.MMulti-Operations Manager缩写,多项事务经理)。即使他们不需要像从前那样辛苦,妈妈还是会对我说,“孩子,我不管你有多么富有,多么出名,你也许是我的老板,但这对我来说什么都不是,我还是会打你屁股的!”

我早就说过,我的妈妈是个传奇。

于我来说,这一切教给我了最重要的一课。不管你拥有多少房子多少汽车,不管你拥有多少球鞋,你总是要摆正自己的位置,去帮助那些你爱的人。

这是我最美好的感觉。

(自传连载完)

后记:

这个暑假,Paul George申请离队后,Myles Turner仅仅21岁就成了球队重建的头号球星。对于这个身份的责任,Myles Turner在昨天NBA电台的采访中并不推托:

“我想开始在联盟和球队里学做领袖。我直到自己相比起阵中很多队友来说还很年轻,但是年少早当家或许也是最好的节奏。”

管理层被迫按下“重启”按钮,球队自然不被看好。拉斯维加斯预测Pacers只取30.5场胜利,CBS34.1场,而Bleacher Report预测多达41胜。福布斯认为Pacers赢下总冠军的赔率是1100.

对此Myles Turner说:“我想今年我们肯定会被忽视的了。很多人都觉得我们是年轻的重建球队,我们是年轻,但是我们也玩命打的。我们有许多可以上场就立竿见影的球员。我预计今年可以打季后赛。”

Myles Turner还认为自己“很有可能入选全明星”。

画这么个饼,就看你吃不吃?


2017年8月15日        
             没泡椒亦精彩

新赛季的赛程表今日出炉,今年的NBA赛季提早了一周从1018日开始,揭幕战主场迎战布鲁克林,重建征程从Fieldhouse开始。

不要小看这拉长的一周,球队的背靠背从去年的17次减少到14次,这是今年NBA新赛程的主旋律。刚升任球队篮球事务高级副总裁的PeterDinwiddie介绍,背靠背的大幅减少首先可以让球员有更充分的休息来备战,同时球队也期望通过增加比赛日间歇的训练场次,从而提高训练质量。

纵观全年赛程表,虽然背靠背减少但是其他的挑战不少。球队有一次五连客,两次四连客,两次三连客。其中最挑战的,是季后赛冲刺阶段327日到43日的西征,四场征战WarriorsKingsClippersNuggets。回来之后最后四场常规赛,主场对Warriors,客场对Raptors,然后一客一主打Hornets收官。这最后8场比赛6个客场,其中一个主场还要对金州,除非前面超水平发挥,否则估计打完就乐透了。

球队十一月头的赛程也比较恐怖,11场比赛8个客场。但十二月赛程相对轻松,15场有10个主场,包括横跨两周的六连主,对KnicksBullsCavsNuggetsThunderPistons。一月份主客平均但有五场西征,SunsJazzBlazersLakersSpurs,也还能一战。

上个赛季Pacers17场全美直播,但是收视联盟垫底,今年随着PaulGeorge离队重建,各地电视台果断避之则吉,全年只给印第安纳三场直播。其中两场只是NBATV,唯一一场真正意义的全美直播,是1213PaulGeorge带雷霆回印城,由ESPN直播。这场比赛背后意义不言而喻,ESPN挑这场下手,估计也是看重了能有不少故事撑场面。

今日Paul George在推特上特意写上:是啊印第安纳,1213日对我来说也是特殊意义的一战。我们各自都为了不同原因吧!

反而今日Peter Dinwiddie被问及这场比赛时,他就代表制服组说:讲真,刚开始我们真没留意这场。如果不是有心去查查我们有什么比赛是全国直播,还真没想起什么时候打OKC

当然,中国球迷还是可以通过腾讯体育购买球队通收看每场Pacers直播,主场还有可以收到Chris DenariQuinn Buckner的英文原声旁述。

重建中的球队自然也无缘圣诞大战和感恩节,球队倒是会在除夕对明尼苏达,让Jeff Teague可以回家看看。而至于中国球迷关心的农历新年期间,今年NBA安排了全明星周末,所以大家也不用虐心过大年了,无聊就看看新秀赛。

最后,由于常规赛提早开始,季前训练营的时间从四周缩减到三周,热身赛从六七场减少到四场,这意味着教练组必须更加高效地导入新的战术系统和磨合。Peter Dinwiddie透露,球队制服组八月份基本节奏放慢,大家都在喘息休养,但是两周后就会开始密锣紧鼓地准备新赛季。


2017年8月17日        
            “师弟”流浪记(三)

上回说到,Lance Stephenson准备赛季报销来年重来,在人生最低落的时候,Larry Bird给他伸出了橄榄枝:

“干爹”对Lance不薄。毕竟没有其他竞争报价情况下,本来Larry Bird完全可以用底薪短约签他回来,而且Lance也一定会接受任何条件。因为Lance曾明确跟Pacers表示过,只要回印城什么都可以接受,哪怕下放到韦恩堡锻炼都完全没有问题。

可是Bird给他一份足够慷慨的三年1200万保障合同。他希望一份下赛季的保障合同能给流浪多时的Lance回家的安全感,让他夏天安心留在Fieldhouse训练。

球队老板Herb Simon亲自批复了这份合同,对于球队来说这是一笔不亏的买卖。下个赛季的中产已经达到800万,随便一个首发后卫的工资至少要1400万。BirdStephenson当作首发水准的球员,他也不愿意在签约上占Lance太多便宜。

“在这之前他已经一无所有,”Bird说,“很多人说这不是一笔明智的操作,但我不想让他拿着底薪签短合同。”

对于这支曾被自己抛弃的球队,LanceBird的诚意中找到了共鸣,回归之后他对Pacers毫无保留地贡献力量。

“这意味着太多,”Lance说,“从我离开到现在,他们对我的信任从没有改变,他们依然相信我的天赋。三年时光飞逝,Larry始终相信我,他相信Lance可以。他总是告诉我,要保持信心,不断努力。我一直都是那样做的……”

现在,Lance Stephenson如愿以偿回了印城。赛季中,他住在酒店,同时开始在周围找房子,因为他计划整个夏天留在这里恢复走了样的身形。Larry Bird告诉他训练团队要将他重新改造,重塑他的身材和竞技状态。Lance也有心理准备。

“我需要那样的训练,我的身体状态确实下滑不少……比不上之前在这里的时候,不过在优秀的训练师的调教下,我觉得一切都会好起来,我可以像从前那样为球队奋战。”

其实Lance已经像从前那样打球了,他可以有球在手,发起进攻,为队友创造机会。除了孟菲斯以外,他辗转效力的其他几支球队都把他当一个传统的得分后卫,一个接球就投的侧翼。然而这不是Lance,他是那个纽约街头球场磨炼出来的少年,只有有球在手,他才是最好的他。

在印城,他感受到了球迷的热情。在从市区酒店走到球馆的路上、在走进赛场的时候,他总能感受到球迷满满的爱。在44日面对多伦多时,他第二次在Fieldhouse出道,收到的那些难忘欢呼对他而言有着非凡的意义。当他第一次跟随Pacers征战时,他是一个褒贬不一的人物,在比赛中对着LeBron James吹气这样的奇葩行为让他饱受争议,而现在,离开了这么久,球迷对他的喜爱有增无减。

也许球迷们意识到,他带回了这支Pacers所缺失的东西。

“他没有问题的,”Bird说,“他说这里就是他的家,那是发自肺腑的,没有一丝夸张。他希望留在这里,他希望球迷开心。球迷为他的主场首秀奉上了不可思议的欢呼,那也是他所需要的。”

回到自己熟悉的角色,伴随着球迷的支持,Stephenson找回了曾经拥有的魔力。他不再有后顾之忧,不再自我怀疑。他明白下个赛季,甚至更长的时间,他都有球可打。他用自己出色表现证明着这一切,他推着这支Pacers用一波五连胜挺进了季后赛,而季后赛中他的表现也仅次于Paul George

“我又一次找到了舒服的位置,一切都可以用比赛本身说话,我不用再去想球队喜不喜欢我,不用去想队友怎么看待我,不用去琢磨教练到底想让我做什么。我只需要来到球场,完成我所需要做的一切,然后万事水到渠成。我不曾在其他球队找到这种感觉,在其他地方我一直都在做猜谜游戏。”

回首过去,离开Pacers这痛苦的三年并非什么坏事。三年中的教训、成长,那些带他回家的巧合——Timberwolves签长约前一天的受伤和Stuckey的伤出——都是命运的安排。

“我其实不会试图变回从前那个我,”Lance说,“我长大了,成熟了,也懂得了更多道理。那时候少不更事,一天傻开心却真的有些幼稚,把我所获得的机会和厚爱当做理所当然,有点被宠坏了。现在,我会以更认真的态度对待比赛,不会再想当然了。”

“我觉得上帝安排我经历这一切,让我懂得谦逊。我曾以为自己是万人崇拜的偶像,我曾以为我是大家的焦点。我为我的自视过高付出了代价,受到了上帝的惩罚,他让我找回了一个谦逊的自己。”

(连载完)


2017年8月18日        
      阿泰:反骨仔的忏悔(上)

如果说Lance Stephenson是“浪子回头”的经典案例的话,在Lance Stephenson之前,还有一个只能望其项背的“前辈”——Ron Artest。现在人们都叫他慈世平,但在Pacers球迷和球会心中,他永远都叫Ron Artest。在慈世平还叫Ron Artest的时候,他“浪”的程度一直在挑战球迷和球会的极限,后来他确实是“从良”了,可惜在最好的时光错过印城,他没有“回头”的机会了。

在很多人的印象中,Ron Artest就像一个义愤填膺的斗士开着一部攻守兼备的坦克;唯一担心的,只是他像“奥本山皇宫惨案”失控的情绪。慈世平在离开印第安纳之后,最终在洛杉矶拿到总冠军,但是他的职业生涯高度,其实本不止于此。

不单是球迷曾经为之惋惜,连经营之神Donnie Walsh在成功将Artest交易到沙城后,都几乎忍不住老泪纵横——他并不是为球队失去一个天才横溢而惋惜,他惋惜的是Artest的性格对自己的浪费,还有对身边人的摧残。

Ron Artest0205年在印第安纳效力的三年多期间,我们亲眼见证了他的各种鲜为人知的事件。这些事件,是出乎你意料的,是你无法理解的,经常让你啼笑皆非,又爱又恨:

他能够以只手之力锁死场上1-4号位的任何一个箭头;但是他亦能够一夜之间,将Reggie Miller最后一年的冠军梦捏碎;

他能够在新秀年拿下一百多万的年薪;但他居然可以在半年之内花光,窘迫到跑去超市做收银员(要公牛高层开车去将他接走);

他能够因为虐打妻子而被告上法庭;但他亦可以在一年之后因被妻子殴打而抱着女儿出街报警;

他能够在场上以一敌百;但他可以因不满场上局势,在球员通道上一拳将挂在墙上的Ron Artest照片打烂在地,也可以将记录桌的电话拿起一路拖到替补席前然后放手扔在地上;

他能够在拇指手术完后12天复出(原来是计划伤出2个月);但是他亦够胆在常规赛期间向老板请假十场去录制唱片;

他能够被罚停赛整整一年依然坚持训练让球迷对他满怀希望和同情;但他可以在复出三个月内,突然私自召开新闻发布会提出转会要求;

他能够在所有球队高层都决定应许将他送走之后;又突然改口说不希望被交易走;

他能够在球队千辛万苦两个月谈好交易协议时,突然单方面跳出来说自己不想去沙城效力,让沙城老板马上退避三舍——原因只是他希望去纽约或者LA出唱片;

他能够因为反对Rick Carlisle教练的打法而公开给教练脸色;但他在多年后,又亲口承认自己生涯最光辉的时候是在Carlisle手下取得的(最佳防守球员)

他能够以一纸700万的合约打出全明星的身价;但他却可以声称,自己拿的人工太少,所以他觉得出七成力打球就对得起球队了;

他能够称自己人工太少;但却在暑假没有跳出球员选项;期限过后,又大喊自己愚蠢没有跳出来,然后要求转会……

回想那三年,Ron Artest不发作时,确实是招人喜爱的。但是,他又偏偏做出许多常人无法理解的事情,让你作为队友或者球迷都非常煎熬……

但时光飞逝,上述这些都已经成了回忆。十三年后,20161031日,Lakers征战印城,这可能是Ron Artest最后一次以球员身份出现在Fieldhouse了。

客队Lakers的训练刚刚结束,Ron Artest的身影穿过后门,轻车熟路地跑上楼,直奔Donnie WalshLarry Bird的办公室,寒暄几分钟之后,才和他的Lakers队友们一起离开。

其实过往十年,每次Ron Artest代表客队来到印城,他都会这么做。虽然他和Pacers的分手绝不能算和平,但不管在十三年前还是现在,他对WalshBird一直都心存敬意。

奥本山事件及之后一系列闹剧,不少球迷对Ron Artest仍耿耿于怀,但令人意外的是,在他为Pacers效力的219场常规赛和季后赛岁月里,没有一个和他打过交道的人没被他打动过。即使他飘忽不定的性格导致了各种麻烦和禁赛,真正认识他的同事们还是对他有特殊的感情,在这里,大家还都亲切地叫他“Ronnie”

他还蛮可爱的,”Donnie Walsh现在谈起Artest的时候仍然由衷点赞,他就是这样的人。我估计大半人都会说我疯了,但我还是会这么评价他。

然而翻看我们在2006年的记载,当时Donnie WalshLarry Bird其实是忍受住莫大的痛苦将他送走的。这痛苦一方面是要亲手把打造了好几年的阵容彻底推到重建,另一方面是因为Ron Artest阵营不按常理出牌而心力交瘁。

2005128日,Ron Artest突然单方面召开媒体发布会要求交易,辗转反复两个月多次来回较量,WalshBird两老终于将Artest送去沙城换来Peja Stojakovic。那时,两老都已经被折腾得面容憔悴,Donnie Walsh在新闻发布会上更几次哽咽在喉:感觉上,我觉得这是一次失败。我觉得我们在这件事上拖得太久了。

我的经营理念总是支持自己的球员。”Donnie Walsh在发布会上继续道,即使我有时对他过分苛刻,那是因为我相信他是一个明白事理的人。过去几年,我们都觉得他会吃一堑长一智。但有时他闯的祸实在太大了,大得超出我们的想象。在某种程度上,我也认同他自己的讲法:他在这里的所作所为只会搞垮球队,连累队友。(在他公开请求转会后),我越想越觉得他说的是事实。事情已经到了不可解决的地步,不管我们有多支持他,一切都过去了,我们要往前看。

一个功守两端都天才横溢的球员,谁都不会轻易放弃,Walsh也曾经坚信自己可以改变一个人,但最后他发觉自己太盲目了:在球坛打滚了40年,面对天赋谁不心动?总是我管理球队那么多年,我也时刻警告自己不应太沉醉于天赋,毕竟篮球还有其他元素。不幸的是,在我们这一行,沉迷天赋是在所难免的。

Larry Bird也发出同样的感慨:过去四五年的人和事,或许我们实在太迁就Ronnie了。但我晚上起码睡得着,毕竟我们问心无愧,已经对他已经尽了人事了。(未完,待续……)

 


2017年8月20日        
       就争一口气?Herb Simon状告湖人偷跑!

纵使Paul George提出交易至湖人的风波最终以被送去第三方的雷霆而画上句号,但Pacers的老板Herb Simon觉得此事不能就此不了了之——根据《纽约邮报》骨灰级记者Peter Vecsey爆料,Herb Simon已经向NBA提交关于湖人违规诱导Paul George的指控,目前NBA已经委托一家独立的第三方律师事务所来调查此事。

根据联盟规定,球队管理层不能在未经允许的情况下与其他球队有约在身的球员及阵营接触,并谈及转会或者签约意向。Pacers这次起诉是否得席,主要是必须举证湖人和Paul George阵营有私下接触并谈及关键性问题。

而根据Peter Vescey的消息,湖人管理层老板Jeanie Buzz、篮球事务总裁Magic Johnson、球队总经理Rob Pelinka已经最起码一次被传召问话,而其证言也将会被联盟反复核实。同时他们将必须上交所有和Paul George本人,其经纪人Aaron Mintz,以及Paul George父母的所有通信纪录。

既然Paul George交易已经结束,为什么83岁的地产大亨Herb Simon还咬死不放?

首先,我们不否认Herb Simon可能真咽不下这口气。

白手起家的纽约犹太人Simon兄弟,几十年贴钱养着印城球队本来就是靠情怀,无非就是想在有生之年看到球队登顶。大哥Melvin Simon已经在几年前驾鹤,Herb Simon这几年全权接管也见证球队重返东决。深知打造冠军球队不易,他老人家在全明星赛亲自约见Paul George表达他愿意开出顶薪条件挽留,当时Paul George的条件是希望球队能围绕他打造冠军阵容。老人家觉得这要求合理,所以提高了新赛季的预算给Kevin Pritchard操盘。不料暑假都未正式开始,Paul George就单方面公开要求转会并多次放风指明非湖人不去,导致Pacers被迫狼狈送走Paul George并开始漫长重建,Herb Simon有生之年都未必看到球队重回夺标组。

我们不能说Herb Simon多么高风亮节,但是一个在商场上驰骋多年黑白通吃的巨鳄,要吃这种亏恐怕是不能容忍的。尤其是年事已高富甲一方的资本巨鳄,这早已不是钱的问题,而是面子问题。只要巨鳄出招,烧脑和烧钱都不会吝啬。作为NBA的股东之一,Herb Simon在董事会资历绝对举足轻重,提出合理的诉讼要求NBA不能置之不理,所以后者也必须展开调查。Herb Simon方面的律师,估计也不是等闲之辈,NBA调查只是第一步,后面可能还留了几招出手。

其次,Herb Simon阵营可能真有把柄在手。

这种起诉,难度最大的在于举证。短信、电话或许还能监测,但其内容涉及隐私也是未必能够追溯的,除非当事人自愿提供或者这案件已经由司法机关受理打开权限。而如果是湖人和泡椒私下会晤,就更加无从考究,就算你可以证明双方阵营在同一时间同一地点出现,也不能证明他们有接触或者谈及关键内容,除非他们有多个内鬼指证。

那既然那么困难,为什么还要起诉?而且拖了一个月才起诉?可能Pacers方面真的有多少把柄在手。其实媒体在事发前几个月一直在吹嘘Paul George本人有意在明年夏天加盟湖人,而湖人方面Magic Johnson鸡毛秀上也乐意拿这些事来调侃,双方有意本来就路人皆知。不过这些都是圈外故事,实际上,圈内也有流传——Paul George阵营与Lakers高层确实在洛杉矶有私下会面过,这件事发生在Paul George回印城参加慈善棒球赛之前。

空穴来风,未必无因。这里我们多说也只能是猜测,是否属实还是留给第三方律师事务所去查证吧。

如果联盟在其中发现有违规的证据,那么湖人此次将会面临的惩罚可能会极为严重,这可以参考2002年明尼苏达就Joe Smith签约的违规引诱事件的惩罚(2000年,Joe Smith被揭发出与森林狼总经理Kevin McHale有阴阳合同,森林狼因此被处以350万美元罚款,并被剥夺三年首轮选秀权)。根据案例法,如果罪名成立,湖人可能失去他们在之后几年的第一轮选秀权,管理层将会被暂时停职,甚至有可能被夺走在明年自由市场裸签Paul George的权利。

这场官司,可能很漫长,现在只是刚刚开始。不过结果如何,至少Herb Simon要给自己一个心理交代。


2017年8月24日        
             阿泰:反骨仔的忏悔(下)

上回讲到Donnie WalshLarry Bird含泪送走Ron Artest。之后Ron Artest一路漂泊,历经KingsRocketsLakersKnicks甚至CBA,当中狗血剧情也不少,但是渐渐地,世人接受了“慈世平”。不是因为世界的价值观变狗血了,而是Ron Artest真的变了。

去年,37岁高龄成为Lakers阵容的一员,成了更衣室里的导师。

导师?没听错吧?

“他带来了我们急需的职业精神和无私,”Lakers主教练Luke Walton说,他训练结束后留下来加练,和年轻人们打成一片。我相信只要我们召唤,他仍然能帮我们赢球。他在训练中的坚持不懈让我们成为更好的球队。

赛季结束后,他被队友投票成为Lakers上赛季最佳队友。今日,Ron Artest可以给大家分享自己的心路历程了。

整个职业生涯,Ron Artest效力了六支球队,其中某几个赛季由于禁赛或者伤病,他只能零零碎碎地出场。很多人都以为他已经老了,早该被淘汰了,但直到上个赛季他还在联盟里。他职业生涯的最高成就是2010年跟随湖人拿到总冠军,但个人的最佳表现他留给了Pacers.

Artest的职业生涯开始于1999年,第一轮被Bulls选中,之后在2002Donnie Walsh送出Jalen RoseTravis BestNorm Richardson,原以为换回来的核心资产是中锋Brad Miller,结果Artest异军突起贡献了全能亮眼表现。对阵迈亚密一役, 1810贡献了249篮板9助攻和8抢断。赛后Reggie Miller感叹他表现的维度简直前所未见

他之后的表现证明了Miller的预感。Artest的巅峰赛季在2003-04赛季来到,他帮助Pacers拿到了队史最佳的常规赛61胜,并且杀进东部决赛输给了最后的总冠军底特律。他入选了全明星,并成为球会历史上第一名年度最佳防守球员。他的防守不仅在球会史上,甚至在当时的联盟中自成一档。联盟中的进攻球员面对他的防守都会感受到内心的恐惧,同时,他还能场均拿下18分。

而整支Pacers也好手如云。Jermaine O‘Neal连续第三年入选全明星,并且在常规赛MVP的评选中排名第三。Artest的替补Al Harrington是联盟最佳第六人的有力候选人。Reggie Miller虽然已经38岁,但是还能射出40%的三分命中率,而且用丰富的经验在更衣室教育年轻人们。Jamaal Tinsley是当年联盟最好的传球手之一,另外还把自己的三分命中率提高到了37%5号秀Jonathan Bender也慢慢显示出了首发的潜力。剩下的人里,Jeff FosterAnthony JohnsonFred Jones在其他一些球队能打主力。

“我们的训练质量超牛的,”Artest现在回忆说,虽然我有时候还是会在训练里搞事,但从对抗强度来说,我还从来没见过其他哪支队的训练有这种强度,每堂训练课都像在打仗。

接下来那个赛季更是前途似锦。年轻人比上一年更成熟,而Stephen Jackson带着从圣安东尼奥的冠军戒指加盟。Reggie MillerAnthony Johnson在季前热身赛里受了伤,但是没问题,有人补上了缺。赛季揭幕战,Artest的表现超过了未来联盟第一人、二年级生LeBron James,球队在Jermaine O‘Neal缺阵的情况下加时战胜克利夫兰,Artest 50分钟内拿下319篮板,只有一次失误,James 198拿下285个篮板8个助攻,但犯下6次失误。

然而,20041119号,一切戛然而止。

一杯啤酒从天而降,他怒不可遏地冲上了看台,然后就是职业体坛永远都无法磨灭的一幕……事后,联盟总裁David Stern下令将Artest余下赛季禁赛,Reggie Miller和整支Pacers的冠军梦就此破灭。

Reggie Miller退役了,Donnie WalshLarry Bird并没有放弃这个野孩子,苦等一年在05-06赛季张开怀抱欢迎Artest归来并将他和Jermaine O’Neal列为领军球员。不料Artest回报他们的,却是在12月份毫无预兆的透过媒体公开申请交易(你看,是不是太阳底下无新事?)。那个赛季,Artest只为Pacers效力了16场。

今日回首,Ron Artest谈起交易请求时,说这是由于他无法面对奥本山事件给他带来的心理冲击:

那简直是煎熬,我不想回底特律,去底特律把我吓疯了。加上,我也不知道怎么和人相处了,甚至连队友都处不来。你知道吗,去打客场时,队友们都自己互相约出去吃饭了,我就宁愿一个人呆房间里。

我那时候情绪上精神上都很糟糕,情况真很差。”Artest回忆道。

Ron Artest知道自己不对,但他至今也从来没有向BirdWalsh正式道过歉,只是他的言行其实都已经“认错”了。对于BirdWalsh来说,这已经足够了。2010年,Ron Artest跟随Lakers拿到总冠军之后,特意提到了Pacers:

我们本应可以一起赢下总冠军的,但因为我,一切都土崩瓦解了。我那时就是个定时炸弹。

时至今日,我依然感到扎心。这件事情我永远都不会原谅我自己,这是我必须认错的。本来一切都按部就班,Donnie打造了冠军阵容,我也想在那里拿到总冠军,这对于我、对于Reggie来说,都有莫大意义。然而在我精神最不稳定的一段,却是Reggie生涯的最后一段,所以,真是X蛋。

当时的Ron Artest屡次脾气发作,Pacers也意识到他情绪不稳已经到了需要治疗的地步,所以球队特意为他安排了心理咨询师,甚至安排飞机送他去德州接受疗程。这成了他人生的转折点。

在洛杉矶拿到总冠军之后,Artest公开承认自己接受过心理辅导,之后还将冠军戒指拍卖,所得的善款用于倡导精神病患知识。更多的,他对Walsh心存感激。

他是我(康复)的引路人,”Artest说,所以我很敬重他,他在我心里份量很重。因为在我(精神)最不稳定的时候,他一直照顾我。你懂的。

ArtestWalsh当做叔父来看待,而对于Larry Bird,他当成一个有话直说的朋友。BirdArtest之间感情一直不错。Larry Bird还和Artest一起登上了2005年《体育画报》的封面,算是力撑他停赛复出洗心革面,然而这封面最后却成为了被打脸的工具。但Bird从来没有指责过Artest,从来没有说过他的坏话。

回忆起在Pacers效力的那些暑假,ArtestFieldhouse练球,Larry Bird亲自下场给他指点,教他怎么绕掩护、怎么在投射时保持平衡,等等等等。这些今日Artest又一五一十地传授给了自己的儿子。

我从一个传奇身上学到了很多。”Artest说。

对于Artest的恭维,Larry Bird今日一笑置之。但他确实没有后悔过帮Artest,只是最后事与愿违,大家都往前看,只能就此别过。若干年后,Larry Bird坦白自己在Ron Artest这件事上的教训——他可以容许人犯错,但不可以容忍人同一个错误犯两次(所以后来Lance Stephenson多次想回来都一直没门)。

我其实一直很喜欢Ronnie”Bird说,他的很多事情我实在无法理解,但可能因为我没有在他的环境中长大,所以我不知道他的逻辑,但是我还是对他做的一些事情感到很失望。

这就是BirdWalshArtest的真实感受。他们可以想象一大家子人只能挤在一居室的公寓里,在纽约皇后桥这个危机四伏的地方长大会对一个孩子有怎样的影响,了解可能是基因造成的,知道在大男人身体里住着个小孩,所以他们都亲昵地叫他“Ronnie”。他们曾经憧憬着给Artest第二次机会、原谅他所做的事情,他们希望能通过这些来帮助Artest,进而帮助Pacers争夺总冠军。

诚然,巅峰状态的Artest是个非常优秀的球员,而BirdWalsh的工作就是挖掘和帮助优秀球员。Artest是那种需要人去欣赏的球员,而他们刚好知道怎么欣赏他的优点。

我们很难跟外人形容Ronnie是个怎样的人,”Walsh说,人们都把他描绘成那种到处惹事揍人的家伙,但实际上他是完全相反的。人们往往不记得他打球有多卖力,他比联盟中任何球员都卖力,很多!”

这一点更是打动了Bird,他觉得Artest就像个旧时代的球员一样。

有人觉得Ronnie整天在训练里跟人打架,但是Ronnie从来不是那样的,”Bird说,他会激励别人,但他不会去打人。他打球的时候很强硬,但是有的时候也会人在心不在,不过只要你能让他投入,他就不会偷懒。他从来不是那种敷衍了事的人。如果他在我当球员的时代打球,(身体冲突)其实都是比赛的一部分。

去年夏天,Artest卖掉了他在印城锡安村的North Michigan路边上的房子。他说之前一直不卖掉,是为了万一他有机会回来为Pacers打球。他曾经希望有这个机会,不过知道现在已经不可能了。他也知道自己很快就会退役,可能还会再打一两个赛季,但是接下来就要进入另一个人生阶段了。

NBA教练,”Artest说,那还用说!

如果你觉得这听起来太假,那就回想下过去十年里,你会不会预料到Artest 37岁高龄时还能在联盟里打球,还顶着个不一样的名字,甚至还能当年轻球员的导师。

一个人的命运啊,当然要靠自我奋斗,但是谁知道历史的行程呢?



2017年8月25日               训练馆都建了五层,还说我步老板吝啬?!

明知印第安纳是小市场,明知这里没有灯红酒緑,Pacers只能用对篮球的执着来吸引球员加盟。斥资5000万美元历时18个月兴建的圣文森训练馆今日落成,这就是老板Herb Simon对印州篮球承诺的体现——五层的单体建筑,包括两片篮球场,全新的健身房,桑拿和按摩池,还有电影院级别的球员休息室,用隧道连接这街对面的FieldhousePacers从此挥别了Fieldhouse里用了十七年的训练副馆,也算是翻开了新的一页。

Myles Turner已经在新馆里训练了超过一周,今日他带着记者逛了一圈,许多记者都舍不得走了。Turner在采访中道出心声:“这是一个激励着大家都更努力的地方,对于我们新的球队来说,在这里也增进感情。绝对是顶级的设施,我没见过比这更牛的。凤凰城有个很漂亮的馆,沙城的馆也新落成,但我们这里一应俱全。”

“这证明Pacers在球员成长上是全心投入的。我们想要的,提出要求的,只要是为了建造未来,球队都会义不容辞地变成现实。”

球队相信,只要有进取心的球员,看到这种训练馆都会动心。球会篮球事务总裁Kevin Pritchard说:“我们希望球员走入馆里,脑海里会思考,他们怎样练出最高水平。对于我们的教练,他们应该思考,怎样挖掘球员最高的潜能。这两个方向的思考,就是我们设计这训练馆的初衷。”

“印第安纳不是个小市场,也不是个大市场,但他是个好市场。这个训练馆就是匹配这个市场的设施,也匹配了Fieldhouse这个顶级的比赛场馆……印第安纳就是篮球,篮球就是印第安纳。你环顾联盟,其实竞争很大,天价薪酬,薪金上限飙升。我们要确保自己的优势,就是能照顾到球员在竞技水平上的需要。”

新的训练馆不仅好看,更在实用。例如健身房的空间更宽敞,Myles Turner就说去年暑假人齐的时候,大家挤在健身房里举铁都碰壁。另外,和原来一片球场相比,两片全场也给教练组带来更灵活的训练空间,他们可以分配球员同时演练战术。两片球场的命名也颇为走心,分别以“教父”Bobby Slick Leonard和传奇总经理Donnie Walsh命名。

球队管理层和教练的办公室,也从Fieldhouse里搬到圣文森中心。5层楼共13万平方尺,首三层为Pacers设施,第四第五层则属于合作方圣文森医疗机构,给市民提供初级理疗,心脏病专科,和体育运动专科等医疗服务。训练馆的顶楼更是“奇葩”般地存在,8500尺用来种植印州的花草蔬菜,收成用于训练馆餐厅自用,“余粮”也捐赠给社会福利机构。

原来Fieldhouse红墙绿瓦的副馆训练馆,会作为WNBA球队Indiana Fever的训练馆。不过在WNBA的休赛期,将会挪作各种大型活动所用。