PACERS概况
建队历史
队名由来 

辉煌战绩
印城简介

主场介绍
 
球员资料

球员评价
球员简历
技术统计
相关文章

照片馆

精美壁纸
数百张球员近照

 
PACERS球迷协会
PACERS的球迷不多,大家尽量互相交流。这里是通讯录 


PACERS球迷
意见精选

球迷的稿件可以来信或者在论坛上发表,只要言之成文即可!欢迎投搞!
 
 
PACERS论坛

请大家多进来交换意见!站长会在此补充一些英文报道。
 

站长信箱
Holick Lee
hoililee@163.net QQ:78462362

Howard Lee
ilchopin@163.net
 

 

                          Pacers六月新闻独家报道

 

2007年6月1日                    群龙之首
    
          Pacers无声无息之下签下Jim O’Brien
作为新任主教练

    一如我所料,Pacers选择了“自由教练市场”中第二位最出色的主教练自由人前波士顿主教练Jim O’Brien接替Rick Carlisle成为新一任Pacers的主教练。有一个月前讨论新教练人选的时候,我曾指出第一人选是战术人际关系俱皆的Rick Adelman,第二人选则是战术素养稍逊,但人际关系处理出色的Jim O’Brien,结果在Rick Adelman被火箭抢先签下的情况下,Pacers总算走对了这一步棋,签下第二最佳人选Jim O’Brien

    Jim O’Brien与他的Paul Pierce曾经令Pacers吃尽苦头,他更曾经将波士顿带入过东区决赛(2002年),在短短的主教练生涯中,他只执教过两支球队(波士顿与费城),但是却取得了不稍于Rick Calisle182158负的不错战绩。

    如果看NBA超过十年的朋友,都会记得波士顿曾重金礼聘大学篮坛超一流的明星教练Rick Pitino作为主教练,岂料波士顿从此一蹶不振,反而当波士顿解雇Pitino而暂请其助理教练Jim O’Brien代教之下,一教就教出一支东区的超一流强队。Larry Bird在当年波士顿挑选主教练的时候正好是幕后最重要的幕僚(看我翻译的“鸟瞰全局”),他最是反对Rick Pitino,而他也最了解波士顿当年的情况,难怪今天的新闻发布会上,他表示:“我找了一个合适的人选担任一个合适的职位。我们需要一个有经验,与我同一战线而且可以带球队更上层楼的教练。”Bird坦言他与Jim O’Brien的讨论只不过是最近十天的事情:“我们谈了很多,从球队如何训练,如何比赛,什么风格,要达到什么目标,无所不包。”

    Jim O’Brien在离开费城之时曾说很享受无“教”一身轻的感觉,但很快他就发现他仍是行内人,离不开执教生涯。他喜欢Pacers的是“印州和Pacers对篮球运动的狂热”。

    这一次Pacers玩了个漂亮的突袭,虽然找到的并不是NBA最顶级的名教练,但是也算是一名战绩出色,经验不错的中生代教头,而且拥有Pacers目前最缺乏的人际关系处理手段和相对比较严格的球队管理风格(Jim O’Brien带队并不古板但要求很严格,Paul PierceAntoine Walker当年这两名难搞的齐天大圣也相当尊重他)。

    Larry Bird在这件事上已经做了他能做的最好效果了,接下来,我们要看看以善于培养新秀著称的Jim O’Brien如何培养象Danny GrangerShawne Williams这样的二三号位新秀了(不要忘了Jim O’Brien培养过象Joe Johnson这种超一流的二三号位新秀)。

          


2007年6月2日
             Jim O’Brien剑指季后赛

    “明年,我们要打入季后赛。”Jim O’Brien在新闻发布会上开门见山,“关键都是胜利,如果我们打不入季后赛,那将是相当让人失望的。”

    Jim O’Brien并非夸夸其谈,他先后两次分别将Celitcs76ers这两支乐透区的球队带入季后赛,按他自己的话讲,“心得足以写成书”。这次来到印第安纳,他有什么药方?

    进攻上,Jim O’Brien引入“三秒政策”:

    “不管对方是射中了还是射不中,我们必须在三秒之内把球推上前场。我们不想打阵地战,这里是NBA,所有人防阵地战都有一手,所以我们必须加快推进节奏。如果我没有明确指示打阵地战,你就必须在三秒之内把球推上前,如果三秒之内冲不上去,就不可能有快攻。”

    如此一来,Jamaal Tinsley就成为最关键的棋子。Jim O’Brien说:“我很欣赏Jamaal,以前作为对手,我从来都不想对付他,因为他颇具破坏力。”与此同时,O’Brien也打算多用Marquis Daniels打控卫,他认为TinsleyDaniels同时在场的话,绝对让对手头痛。

    另外,只要是合理的起手,O’Brien也提倡球队多射三分,并点名要为Danny Granger制造进攻机会。

    而在防守端,Jim O’Brien有另一张牌:Dick Harter

    老资格的球迷肯定记得Dick Harter,这位曾经在1997-2000年在Larry Bird手下主管防守的助教(管进攻的是Rick Carlisle)。在离开Pacers之后,他跟随Jim O’Brien先后在Celtics76ers担任防守助教,现在极有机会重新归队。这位老牌防守专家将带来其招牌的单对单防守。

    而至于执教作风,Jim O’Brien坚决奉行铁腕政策:“纪律是球队的基石,这是任何水平层次的篮球队都必须具备的。每一个人都必须知道自己的使命,知道在攻守两端要交出怎样的功课,球员理应准备打好每一场比赛。”

    难怪Larry Bird与他一拍即合:“只谈了一会,就知道志同道合。纪律是贯穿任何环节的,无论是练习、比赛还是对自己的约束。要走对方向,就必须找到适合的人,和他谈到训练的组织,谈到管理球员,谈到比赛战略,我全部赞同。这就是他今天坐在这里的原因。”

                         Larry Bird开口评论JO传言

    《纽约邮报》Peter Vecsey的交易谣言一石激起千层浪:JO被送至LakersLamar OdomAndre Bynum等球员或选秀权。目前的版本越来越多,Larry Bird今天终于发话:“我没看过Vecsey的报道,这年头交易谣言肯定多。我只会说,只要能改进球队,我们会送出阵中任何一个球员。Jermaine是我们多年来成功的核心,非常有才华和天赋,除非换回的球员极具重量,否则我们不愿把他送走。我听说Kobe想离开LA,所以,我们或许可以谈谈。”

 


2007年6月4日
                       JO交易?

   不少人觉得既然Kobe Bryant要求交易,会不会考虑印第安纳?这是不可能的,因为这是印第安纳。Kobe Bryant甚至绝不会被交易出去,他可能是现今NBA中唯一一名绝不会被交易的球员(我个人认为现在的他与Tim Duncan两个都是绝不会被交易的球员)。

   正因为如此,Kobe Bryant既然不会来印第安纳,又想与JO并肩作战,湖人唯一的办法就是买JO到湖人。至于这个问题,也变成了一个令湖人头痛的问题,因为JO不一定要出走,但湖人在市场上已很难买得到比JO更好(或者相匹)而又有意愿离开的内线球员(并且KG的难度只比JO要高,Duncan是没机会的了,Elton Brand在同城死敌的主将,即使要交易也轮不到湖人,Nowitzki当然是达拉斯的非卖品,Carlos Boozer好不容易打出头,犹他岂容湖人染指?Dwight Howard的潜力将在Billy Donovan执教之后再度提升,奥兰多绝不会放人。此后再也没有其他人了)。

   其实现在难题是在湖人一方,因为他们要讨Kobe高兴,所以他们的出价,绝不会低。最大的可能性公认是:JOLamar OdomAndrew Bynum,有可能双方会再搭上Jamaal Tinsley和湖人今年首轮第19号选秀权。如果是这样的生意,对印第安纳来说倒不妨做一做。要交易JO,湖人不出动Odom是根本不可能的,而Bynum19号签是印第安纳赖以重建的重要工具。而另一种交易的可能性是印第安纳与今年功亏一匮的芝加哥对换,相信除了Ben Gordon之外(如果拿JO来换,Gordon可能也有机会成为交易品),公牛的各位球员都可以成为交易品,但Pacers肯不肯用JO这种内线大将来换一批三号位球员,就另当别论了。

   无论怎说,Pacers手上拥有一张象JO这样的大牌,都会成为夏季交易的热门对象,反而我觉得Pacers是在交易谈判上占了上风优势。Larry Bird已明确表示希望在选秀会上能够交易到一两个名额:“JO是这支球队最重要的组成部分,也是球队以往成功的最大因素,虽然我们球队中任何人都可以用作交易用途,但除非我们交易JO能换回非常非常好的回报,否则不会动用他。目前球队有很多一流的年轻球员,但我们还需要一个射手。”

   O’Brien刚上任就对球队的风格表态:“我喜欢三分球,更喜欢球队中有低位好手如JO这样等级的人来吸引对方防守再射三分,在防守时,如果他是单对单进攻,对方会用防守非射手的球员去帮助协防(所以我们要找到更多射手拉开空档)。”

 

 
2007年6月6日
                      岳婿一家亲

    可能没什么人知道Pacers早年的主教练Jack RamsayJim O’Brien的岳父大人。

    但这两位教练都以大公无私而著称NBA

    Jack Ramsay1988年选秀之际,Pacers幸运地拿到了榜眼签,加上之前选入了Reggie Miller以及再上一年的“神枪王”Chuck Person,印第安纳需要在极短时间内组织起足以影响东区局势的战力,这个时候Donnie Walsh决定用这个榜眼签来选一名即战的球员。Jack Ramsay试训了Rik Smits之后对Donnie Walsh说:“他并不是我的首选,但是从球会的角度来说,一定要选此子。”Donnie Walsh多年以来一直非常感激Jack Ramsay的慧眼,但人称“Dr. Jack”的老牌战术家Jack RamsaySmits打出名堂不久就退休不再执教任何NBA球队。

    今天他在Pacers的遗志(当然他并未去世,尚健在)就由女婿Jim O’Brien来继承。Jack Ramsay对这位女婿当然赞不绝口:“我知道他的确很想回归到NBA球队中,而印第安纳今天得到了一名相当出色的教练,Pacers将在下一季比大家想象中还要好一些,这支球队的整体水平会高于你们看到的每个球员的水平总和。我认为Pacers很难找到一个品格比他更好的人,他具备了各种优秀的个人品格,诸如诚实、睿智、真心一意,从职业素养上来看,他对球赛有深刻理解,也是一名出色的战术家,球员们都会为他尽心拼搏。”

    20年前,Jack Ramsay第一季执掌印第安纳教鞭,就创下了比上一季提升15胜场的佳绩,首次令Pacers达到50%胜率,并且赢得了球会历史上第二次季后赛席位。Jim O’Brien无疑也面临与岳父当年相似的境况。

    很大一部分Pacers的球迷对于Jim O’Brien的突然上任都打了一个大问号,他既不是顶级的名教头,也没有辉煌的球员生涯,不是以魅力著称的教练,但是他所拥有的,是坚如磐石一样的防守决心,同时亦有宽松的战术组织环境供球员们自由发挥。他最善于的是发挥出麾下明星球员的最佳水平(正如大家所见的Paul PierceAntoine WalkerAndre Iguodala,以及后期的Allen Iverson都是)。无论是波士顿还是费城,他的到来都提升了球队的战绩,但他的离去又令球队大幅下滑。问题是,为何他既不在波士顿也不在费城长待?因为他与两队的管理层没有达成一致。

    Pacers他不担心这个问题。在星期四开新闻发布会之前,他直到星期三才第一次与WalshBird面谈,之前几天全部都只是通电话而已,但是球队两位高层一致认为他就是最合适人选。Jim O’Brien认为两位高层都是开明之人,可以随时开门见山地沟通,不但他们二人肯听取意见,同时也体现出领导气质,敢于在前面决定球队的方向,这是主教练最需要领导层做的事,但在波士顿与费城情况就不一样(当年的费城没有做Iverson交易之前一直不知所措,而波士顿这许多年来由Danny Ainge执掌管理大任,始终不见起色)。

    Jim O’Brien在接下Rick Pitino离任的12-22的烂摊子之后,一举打出24-24的成绩,第二季就胜出49场进军东区决赛,接下来一季44胜并在季后赛第一轮由Paul Pierce一人打爆整支印第安纳(但他这一季离开之后,印第安纳在再下一季还了波士顿一个光蛋,创出了举世无双的季后赛六场直落全部胜10分或以上的历史最高纪录),但这一季之后高层做出很多令人难以理解的举动,包括送走Antoine Walker去达拉斯之类的,所以O’Brien就无意再继续执教这支他无法理解的球队,他本来好意向Danny Ainge说,即使球队现在的组成不是他所期望的,但他仍然愿意带球队在这一季进入季后赛然后才离开,但Ainge闻此言,与其他高层决定不如马上就炒掉O’Brien,结果O’Brien因此负气出走。

    他离开波士顿之后回到半个故乡的费城,这里是他长大和执教大学球队的地方。费城在他加盟之后04-05赛季立即提升了10胜并进入季后赛,Iverson在打得分后卫七年之后在这一季回到控卫位置,打出了职业生涯中最强的一季,平均每场30.7分以及7.9助攻,命中率亦是生涯最高。

    但随着Chris Webber的到来,球队的化学作用被破坏,但他仍然将球队带入季后赛,不过在第一轮输给后来的总冠军活塞之后,他走进总裁Billy King的办公室,不到两分钟就结束会议收拾包袱,因为Billy King认为他让明星球员上阵时间太少(指Webber),而且Billy King是想本地明星教练Maurice Cheeks回归任教。O’Brien明言他的铁血政策:“我知不是所有球员都会同意我分配给他们的上阵时间,但我不理大不大牌,你要得到上阵时间就要在场上证明你可以,否则你就只有坐板凳。”

    O’Brien相信,在任何NBA的球队中,如果你的上司认为还有人可以做得比你好,他就有权炒掉你,因此只能顺其自然,继续乐观面对新挑战。


2007年6月9日
                    三朝元老燕归来

    Pacers历史上最厉害的防守重臣Dick Harter终于决定回归作为Jim O’Brien的助教为Pacers再次效力。Dick Harter曾经是Jack RamsayPacers年代的助教(86-88年),Larry Bird夺得东区冠军时的助教(97-00年),以及新任主帅Jim O’Brien未来的助教。

    虽然Larry Bird仍说合约未最后谈妥,但是这位76岁高龄的防守专家已经笃定会回归PacersDick Harter至今已有50年执教经验(看看右图这幅珍贵的黑白照),但是自两年前与Jim O’Brien一同离开费城(两人当时在费城搭档执教)之后,就赋闲在家颐养天年,不过当Jim O’BrienLarry Bird这两位昔日老板一再相请之下,廉颇之心无法平复,于是决定再次出山。实际上他早在上一季已有暗地里帮Pacers做了不少“课外作业”,曾经做过38Pacers比赛的资料分析工作并撰写了大量针对对手球员的报告呈交Pacers。他对此说:“这些课外作业令我生活更有意义,但毕竟比不上真正坐在教练席和球员们同生共死来得有意思。”

    Dick Harter当年出任Larry Bird的防守助教的时候是非常大权在握的,Larry Bird自知做教练执行战术的水准比不上老牌教练们,所以就放手让Harter在防守方面,Rick Carlisle在进攻方面能够作主,结果打出了当时球队历史最好成绩。

    然而Dick Harter这一次在O’Brien手上做助教,情况就会不一样,因为Jim O’Brien自己本人有超过30年的执教经验,肯定会在指挥上更熟行更亲力亲为,但同样也会视Dick Harter为自己的首席智囊,Jim O’Brien认为Dick Harter总能令球队在防守上集中注意力,而且善于处理与球员们的关系。这两位老教练都有共同的防守理念:严格地要求每个球员都表现出百分百的防守努力。Larry Bird认为Harter的防守方式是令整支球队的防守如同一体,任何一个位置失位,其他位置都能够作出相应的补救,所有的球员都能够协调地移动防守。

    Dick Harter在防守上的成绩有目共睹,他在97-98赛季曾创下当时球会的三项防守纪录:对手三分球命中率31.6%,对手投篮命中率43.2%,对手平均每场得分89.9分。当时那支Pacers的组成是Rik SmitsMark JacksonReggie MillerChris MullinDale Davis,替补是Antonio DavisJalen RoseTravis Best等,这些球员基本上都是跳不太高,跑不太快,身体也不十分强壮(除了两个Davis外),但是Dick Harter的队际防守理念,就是可以让这样一支球队打出铁桶一样的防守。

    这三项纪录到今天有两项被03-0461Pacers打破,包括对手投篮命中率与对手平均每场得分,但对手三分球命中率的纪录至今仍然属于Dick Harter。考虑到03-04年的阵容里面有JOFosterArtestMillerTinsley,尤其是Ron ArtestJO的身体素质都远胜97-98赛季时的那一批球员,所以可知Dick Harter非同小可。

    再回首看上季Pacers的这三项数据:对手三分命中率37.2%,对手投篮命中率45.7%,对手平均每场得分98分,哎,实在不堪入目。

    毫无疑问的是,在Jim O’BrienDick Harter “Harder”的防守要求之下,Pacers的攻防状态在下一季肯定会完全改观。

Jim O’Brien的助教团会以以下几名助教为主:

? Dan Burke, 97年开始加入球队,一直都是常青不倒的助教基石。

? Dick Harter,毫无疑问是Pacers历史上最伟大的防守教练,虽是76岁高龄,仍愿出山再为Larry Bird效命一次。

? Frank Vogel, 以前肯塔基大学的助教,与O’Brien同事多年,都曾是Rick Pitino的助教。

? Lester Conner,公鹿队目前的助教,13NBA经验,93-94年有11场在Pacers的助教经验。


2007年6月12日
            马照跑,舞照跳,球探工作要继续

    Pacers今年没有选秀权,如果你以为球队的球探总监Joe Ash可以偷得浮生半日闲的话,那就错了。恰恰相反,今年球探的工作量难度反而更大。

    Donnie WalshLarry Bird两周前照样飞赴奥兰多的选前训练营,虽然他们俩提早回印城处理教练人选事宜,但球探团依然留在那里继续做功课。因为谁也说不准会交易发生,因为一切皆有可能,所以球探们撒开的网会比往年更大。

    Donnie Walsh说:“选前的准备功夫不应与往年有别。当选秀开始后,任何时候都有可能接到电话,而我们必须早有准备。会有很多意想不到的电话,尤其是那些有多个选秀权在手的球队,我们更应作准备。”

    去年Joe Ash只管集中火力看好中游的行情即可,今年则除了状元和榜眼位外,所有功课都要做:“我们依旧像有选秀权一样跑遍全国做功课,同时也留意海外球员,出席所有选前训练营。被问到任何一个球员的状况时,我们都必须倒背如流。”

    事实上,Bird也表示Pacers在今年选秀的立场将会“颇为积极主动”。Bird说:“有不少球队是有多个选秀权的,同时也因为薪金上限或者球员名额的限制,未必有必要容下两三个选秀权,所以我们有机会换来其中一个。如果有球员让我们刮目相看的话,我们会尽力出手的。”

    今年唯一与去年不同的是,球队不会组织任何单独的试训。通常每年球队都会组织球员四五个人一组分批到Conseco Fieldhouse试训。但是球探会做更多功课来弥补信息不对称:“既然没有选秀权,有针对性的试训目的就不明显。但是我们必须起好每个人的底,以防万一。我们在选秀会上不是陪跑的,我们心里都有目标人选,而不是为了换选秀权而换选秀权。”

 

 
2007年6月14日
              Rick Carlisle正式阔别印城

       Rick Carlisle今天通过公开声明,回绝了来年继续担任Pacers篮球事务副总裁一职,从此正式阔别印城。

       “我上周五和LarryDonnie详谈过,我衷心感激球队给我机会继续留在管理层,但是这次我觉得是时候离开了……”Rick Carlisle说,“过去10年中的7年,Pacers是我的生命和家庭重要的一部分,这些时光对我个人发展和职业的发展都是极其重要的。Jim O’BrienDick Harter都拥有与众不同的篮球理念,我也曾经和两人一起共事,我绝对相信他们能带领球队前进。”

       Rick Carlisle表示,他将继续在ESPNABC电视台担任季后赛和总决赛的评述员。另外有谣言,Carlisle是来年Sonics新任主教练的热门人选。

                              一周动态

       Jim O’Brien上任不久,就开始巡例拜访阵中球员。目前他已经先后与GrangerHarrisonWilliams见面。根据印第安纳Fortwayne地区的媒体报道,O’Brien希望Granger会成为球队明年的头号得分选择,同时希望Williams明年准备好“快打旋风”的打法。与此同时,Jim O’Brien计划本周飞赴亚特兰大见Tinsley,然后到纽约见DunleavyMurphy

       另外,Maceo Baston的经理人Mark Bartelstein向《印城星报》透露,Baston打算使用球员选项放弃剩下的一年合同,一试自由人市场。这样一来,Baston将成为受限制自由身,但Mark Bartelstein亦不排除Baston继续留队的可能性。

       Pacers将参加79日到13日在奥兰多举行的夏季联赛。球队将先后迎战BullsMagicNetsHeatBobcats。夏季联赛将不对外开放,但球迷可以通过魔术对的官方网站看到现场直播。目前Pacers尚未公布参加夏季联赛的球员名单。

       最后,根据《沙城蜜蜂报》的消息,Ron Artest目前游走纽约和印第安纳,并顺道在Pacers的场馆里练习。 

 

      
2007年6月17日
        助教团组建完毕,O’Brien与球迷畅谈前路

Pacers官方网站正式公布了来年Jim O’Brien的助教团名单:Dick HarterLester ConnerFrank VogelDan BurkeJay DeFruscio

HarterConnerVogel三人都是陪伴O’Brien驰骋波士顿和费城的智囊。Lester ConnerNBA担任助教已经第10个年头。现年47岁的Conner作为球员曾经在NBA征战13年,并在93-94赛季在Pacers效力过11场常规赛和6场季后赛。Frank Vogel由波士顿的视频剪辑师开始做起,2001年成为O’Brien的助教,然后跟随O’BrienHarterConner到费丰谋生。现年33岁的Vogel过去两年以自由职业者的身份担任区域球探。(Harter已在较早前的报道中介绍过,这里不再赘述)

48岁的Dan Burke不知不觉在已经在Carlisle手下担任了3年助教,其实他早在Larry Bird时代已经在Pacers担任视频剪辑师。而46岁的Jay DeFruscio则在Wheeling Jesuit执教,该队连续四年取得超过20胜的成绩,终于有机会初次踏足NBA

而昨天,Jim O’Brien也通过官方网站与球迷聊天,谈到了他对球队的一些看法:

Q:阵中哪位球员,最能让教练觉得振奋,为什么?

A我会说是Jermaine O’Neal。我知道有谣言说会把他送走,但我们都知道他是球队攻守两端的悍将。他保护篮底,搏进攻犯规,封盖,同时也是多年来球队进攻的一号选择。
Q
:你打算怎样用Marquis Daniels?是控卫还是翼位?

A我认为Marquis Daniels可以胜任一二号位。他主要是二号位球员,但是两个位置都可以。对于MarquisJamaal来说,快节奏的进攻更适合他们。我希望为Marquis创造更多单打单的机会。

QJamaal Tinsley哪方面打法将成为你战术中球队明年的致胜法宝?

AJamaal有很强的控制节奏能力,只要他能多突破,他将为自己和队友创造更多机会。快节奏的比赛比起慢节奏的比赛更适合Jamaal发挥。

Q:你对Danny GrangerShawn Williams的前途有什么看法?

A我已经有机会和Shawn Williams操练过——实际上就是今天。他其实有能力把自己的地盘延伸到篮底,像Jermaine O’Neal一样。我们需要耐性让他适应NBA,但我觉得他在Pacers大有前途。Danny去年成为了JO之后的第一武器,他成功迎接了这个挑战。我们期待,经过暑假的提升,Danny来年将会爆发。

Q:回望你的执教生涯,哪个赛季你觉得是最出色的?为什么?

A好问题,我觉执教的每一年都不容易,但第一年执教Celtics可能是最出色的。我们从之前一季联盟倒数第3的对手命中率的球队,打入了久违的季后赛,然后在不被看好的情况下两次晋级。那年我们都成长了许多,是最好的一年。

Q:去年球队的命中率全联盟奠底,你有什么办法改进球队在进攻上的产出?

A有很多方面可以改进的。首先,我们要有更好的节奏让对手在排好阵之前就已经开火。Rick Carlisle是阵地战的高手,但我更偏向快节奏的进攻,这同时是对球队的一项挑战——不管对手中了还是不中,三秒之内必须把球推上前场,那时对手的防守还未成型,我们就会多很多意想不到的机会。

QIke Diogu很有天赋,但是他的上阵时间有限。你估计明年他有多少上阵时间?

AIke的上阵时间和其他人一样,取决于他自己的表现。他的角色还未定型,毫无疑问他现在在篮底是颇具爆炸力的,但是离篮稍远就不见得奏效。作为Jermaine的替补,十来分钟的时间肯定是有的,但他得和David Harrison争时间。

Q:我们都知道你提倡三分战术,现在Reggie Miller早已退役,Pacers阵中连一个稳定的三分射手都没有,更别说多个。你不觉得这套阵容限制了你的战术吗?

A我觉得我们有不少球员有能力射三分的。Danny是个不错的三分射手,Shawne Williams也可以。Dunleavy虽然不稳定,但也是能投的。Troy Murphy也有三分能力。即使不善外围的Jamaal也连续两年三分命中率射到37%,所以我们还是可以内部挖潜的。要打早一支依靠三分取胜的球队,关键是看教练的战术有多坚定。我们不是浪射三分,我们对三分的定义是拉空之后取得好的三分机会。

Q:你觉得Pacers来年能走多远?

A我觉得,如果我们的年轻球员像DannyShawnDunleavy继续成长,而JermaineJamaal能保持颠峰状态,我们有能力在NBA季后赛中争一日长短。


2007年6月21日     
           Ron Artest悔不当初

    Ron Artest回到了印第安纳,一家大小,买屋买地,孩子都准备在印城入学,Ron Artest自己更加跟随前Pacers的体能教练在Conseco Fieldhouse健身,甚至带孩子们看WNBA的夺标打热Indiana Fever的比赛……这些都不是两年前的事,Ron Artest的确回到印城度假。

     “希望我可以在这里退休。”Artest果然不改其善变的性格,坐在家里的玻璃饭桌上接受了《印城星报》Mark Montieth的采访,“我喜欢这里。”

    作为Kings的球员,Artest虽然口头上一再强调自己身属沙城,但其心里依然对当初在印城的所作所谓感到内疚。谈起200512月的转会风波,Artest现在才坦言:“我太冲动了。如果我当时不是那样做的话,我还是一个Pacers球员……当时我压力很大,我不想穿着印第安纳的球衣回底特律。之所以那么大压力,是因为那件事(阿邦山皇宫惨案)对我的人生影响太深远了,差点毁了我的职业生涯。”

    当时Ron ArtestRick Carlisle的进攻套路不以为然,又听风知道自己成为交易对象,因而盟生反骨之意。不过现在他却道:“你知道吗?虽然有时候我很不妥Rick……我现在乐意为Kings效力,但是我希望自己依然在Rick手下打球。任何人的职业生涯都不会完美的,联盟中的有些球员总是意志坚定,但有些人,像我,因为我的出身,我有时会出轨。后来想起来,才觉得,‘天啊,我真希望自己可以从头来过’……我差不多想说我希望自己不是这样的出身。如果你在我的环境中长大,你会以为每一秒都是生死时刻,但其实并不是这样。如果我可以再来的话,我不会选择背叛我的球队。我没什么好抱怨的,我职业生涯打得最好那年就是在Rick Carlisle手下,夫复何求?回头一看,自己真是愚蠢,有时我就是不开窍。”

    Ron Artest如愿离开印城去了沙城,可惜越打越销声匿迹,还官司是非缠身,难怪交易甚至退休的谣言都可以满天飞。现在,Ron Artest觉得要珍惜眼前:“我所在的球队,我要坚持。”

    当年Ron Artest在赛季开始后居然向Walsh请假卖唱片,现在Artest已经将出唱片一事降格为放假的业余爱好。Artest现在已经低调了许多,也很少接受采访。Ron Artest当年和Pacers签下的合约还有两年才到期,但是今年之后他可以选择用Player Option提早终止合约。有时他走在印城的大街上,还不时得到路人的善意问候。有人会问他想不想回来打球,他会说:“我第一选择是在沙城,但是决不介意回到印第安纳。”

 


2007年6月24日
            Jim O’Brien专访:希望JO继续留队效力

   “我和Jermaine坐下详聊过,”Jim O’Brien前天在自己的办公室里接受《印城星报》的采访,“如果我来年有幸做他的教练——我希望这样,也想能这样,我的任务和Jermaine的任务都是同心协力,做好作为领袖的榜样,我相信我们能做到。”

    JOKGKobe现在成为市面上流言流语的永恒的话题,JO亦早已说过如果Pacers选择重建他亦不想留下。对此,Jim O’Brien直言:“当交易牵涉到像Jermaine O’NealKevin Garnett这样的球员的话,交易难度就非常大。这些球员是球会的未来和栋梁,我们输不起的。我知道现在外面很多谣言,不过这是客观事实……既然如此,就要习惯在谣言下作赛,我要教会他这点。”

    Jim O’Brien已经和所有球员接触过,他说JO在膝盖手术后目前在做康复训练,同样投入康复训练的还有膝盖韧带有问题的Marquis DanielsDavid Harrison现在还未能在四月的肩膀手术中完全康复,因此不会参加夏季联赛。

Q:过去三个星期有什么感觉?

A主要是安顿好,然后尽快接触球员,这些我都做过了。我希望在赛季开始前和球员们建立良好关系。

Q:你有机会和所有球员接触?

A无论是亲身拜访还是电话,我已经和所有球员谈过。我还没见过面的,我也打算飞去见见他们,不管他们在哪里。下周我会去纽约见见Troy MurphyMike Dunleavy。我和他们在电话上聊过。Ike Diogu现在在学校(亚历桑那大学),如果他夏季联赛不回来的话,我会去凤凰城。

Q:你希望谁参加下个月的夏季联赛?

A我们先签一些临记过来吧,这些临记都可以打。Shawne Williams会打,Danny Granger也会跟队陪训,虽然他不会场场都打。如果我们打算留下Orien Greene,他也会打。

Q:现在这套阵容,你有能力带入季后赛吗?

A一句话:绝对没问题!

Q:你觉得你已经和Jermaine建立起关系了吗?

A与人相处需要时间的……我从来都没问题。

Q:你感到他想留下吗?

A他很担心自己在印第安纳的前途。如果他可以有机会得总冠军,我相信他一定有兴趣留下的。但我的观点是,Larry BirdDonnie Walsh请我来是想打造一支夺标球队的,这是我的目标。当然,我无权决定谁去谁留,但我可以发表我的意见。如果Larry换回来的球员可以Jermaine旗鼓相当,相信他也会做的。如果不行的话,他会为JO留队创造条件。

Q:你觉得Jermaine适应你的哲学吗?

A还不行,其实现在阵中没有一个球员适应,我也还没有适应他们。你不可能走入球会聊30分钟,和球员练两个星期就皆大欢喜的,这是不切实际的。适应程度,需要时间去锤炼。对于球员的关系,和其他问题一样是我的关注所在。我知道化合作用对一支球队有多重要。

Q:球迷最常问你的问题是什么?

A我们可以打季后赛吗?我们可以打出应有的水平吗?他们对我们期望很大,给了我们很大支持。

Q:你和Jamaal Tinsley谈得怎样?

A非常好。谈得很投契,我感到我们可以建立非常好的关系。我们需要老将,尤其是控卫。我相信他是一个能创造进攻机会为所欲为的球员。我们会节奏会加快,这种更多变化的进攻将更适合Jermaine。命中率排30已经是警钟,如果NBA球队知道你的套路,就很容易把你封死。

Q:你预感到这个暑假会有很大的人员变动吗?

A我们要做些决定。通常这种情况,要动前五个球员不常见,但接下来的另外五个球员就难说。

Q:还需要做什么改动?

A如果开季的时候我们还是这套班底的话,我会和训练营的时候和球员说清楚:Jermaine O’Neal是正选,然后是Jamaal,其他位置都是可以自己争取的。现在,我会排JamaalGrangerDunleavyO’NealTroy Murphy。我对Foster没偏见,我觉得他也有实力打正选。


2007年6月27日
               选秀前夕,烟幕四起

    Larry Bird说,Pacers后天投身选秀大会的可能性达“50-50”。

    “我们会参加选秀大会吗?”Bird接受《印城星报》采访时说,“很有可能。我们已经有很多接触,很多电话。我们很珍惜核心的年轻球员,不过看来其他球队对他们同样青睐。他们用选秀权来作筹码,但我们还没下决定。”

    Pacers今年并没有选秀权,但是Bird对搞到第一轮选秀权颇有信心。有几支球队拥有多过首轮选秀权,包括HawksBobcats76ersPistonsSuns。但究竟阵中谁会被换走?Jermaine O’Neal无疑是传闻的焦点。

    今天官方网站澄清,牵涉LakersCelticsTimberwolvesPacers在内的四角交易告吹。而事实上,Larry Bird说这笔交易在曝光前就已经是一盘死棋:“我跟McHaleTimberwovles的总经理,BirdCeltics时的队友)谈过,但是从来没提过四角交易。当KG这样的球员被摆上桌面,谁都忍不住打电话过问。烟雾弹太多,我们也经常接到电话,不单是关于Jermaine,还有牵涉到其他球员的。现在,一切都是猜测……Jermaine绝对是一等一的球员,任何时候牵涉到这种级别的球员就一定要小心。如果要做交易,就必须物有所值,希望我们可以让球队更上一层楼。不管是Jermaine还是谁,我不想放弃具备如此高天赋的球员……我在兜售Jermaine吗?我在洗耳恭听,但至于主动打电话摆他上桌面,绝对不会。”

    Jim O’Brien日前也已明确表示希望JO留队,而JO也说过如果球队想重建就决意离开。Larry Bird今天摆明立场:“我们不是在重建。如果我有话事权,我们决不重建。你可以在现在的基础上发展,但我不认为触底反弹是对的。我觉得手上的年轻球员是可造之材,用心培养可以大有作为。”

    球队目前的任务是增强后场力量和外围火力。Larry Bird说球队计划引进联盟中其中一位一级射手:“我们会引入一位射手,联盟中的一级射手。他可能不是联盟中鼎鼎大名的球员,但是他外围势力超群。不管是选秀还是交易,我们会得到一位射手。”

    不过大家已经领教过Bird的烟雾弹,作为关注了Pacers逾十年的球迷,也无法猜测球队的决定。      

 

      
2007年6月29日
          半个射手——Pacers第二轮选走Stanko Barac

    Larry Bird昨天说一定要捞到一个射手,结果球队通过交易09年的一个第二选秀权,从Heat手上换得第39位的克罗地亚的中锋Stanko Barac

当然,球队本来的首要目标并非Barac,而是希望通过交易换来第一轮选秀权引入来自Rice的超级射手Morris Almond,只可惜Almond25位被Jazz挑走,Larry Bird亦束手无策。

不过当晚关于Pacers最大的谣言是Nets开价Richard JeffersonNenad KrsticJason CollinsJOLarry Bird事后称之为胡扯:“我们还没到敲锤的地步,我们甚至没有谈过。所有这些流传的谣言都是胡扯,有人无风起浪然后添油加醋……”

“当你NBA球队的老总这些事情是否属实的时候,他们通常的答案都是否定的。我们曾经牵涉到一笔四角交易,但是我从来没和LA及波士顿接触过。我倒是和明尼苏达的Kevin McHale谈过,或许他是主谋,不过我不知道。我今天也听到一些看起来几乎成事的消息,但问实了其实没事发生,今年烟雾特别大。”

到目前为止,KobeKGJO依然静局,Larry Bird认为这些大牌球星的交易大战才刚过半场休息。

好了,说回今天Pacers的主角Stanko Barac71240磅的Barac身材高挑,下个月满21岁(这个数字应该比中国踏实),属于技术型中锋。虽然他有克罗地亚国籍,但是他却在波斯尼亚出生,现在亦在当地的Siroki打亚德里亚海地区的职业联赛,去年27.3分钟平均137.1个篮板1.8个封盖。目前他还有三年约在身,相信他会继续留在欧洲锤炼。

“他现在有点单薄,但他有能力运球突破,也可以围着外围起手。”Larry Bird说,“他是一个非常非常厉害的射手。在篮底勾手也颇有把握,能跑上跑下。希望他可以增磅,不过技术层面他已经有几道板斧了……当我选欧洲的球员的时候,我不期望他们一两年就可以上手。可能要等三四年,我希望他们252627岁的时候再来NBA。到时他们会更成熟,经历更多,知道自己的期望是什么,知道怎样跨越障碍。很多人认为年轻球员应该马上跳入雷池,反而要耗很多年。希望到我选这些球员过海的时候,已经有充分准备。”

Stanko Barac不怎么懂英文,只说自己“非常兴奋”,虽然清楚自己有打NBA的天赋,但亦知道需要更结实以适应NBA的对抗。BaracNBAdarft.net的对比人选居然是王治郅,基本功扎实,而且外围功夫了得。他的主要进攻板斧是外围,去年三分命中率达35.9%。他的出手并不快,但是手势非常好,只需一线阳光就可以顺利将球送出。另外值得一提的是他的运球突破能力相比任何7尺长人都要强,也是卖点之一。不过,球探亦公认Barac的防守脚步动作非常慢,经常成为被爆的对象。

无论如何,我们希望Stanko Barac不要步05Erazem Lorbek的后尘。这位当年斯洛文尼亚的新星去年在欧洲销声匿迹,连世锦赛都未能入选国家队。

由于Stanko Barac只算是半个射手,Bird眼中真正的Morris Almond又未能如意得逞,Bird表示球队将在暑假期间继续寻找射手弥补球队外围火力的空缺来迎合Jim O’Brien的三分雨政策。