 | |
|
Pacers第二轮季后赛新闻独家报道
2014年5月5日 第二轮前瞻：一山还有一山高
Pacers只有一天时间备战，全队上下都深知Wizards与常规赛时相比已经脱胎换骨，他们每个位置上的配备都比Hawks高一个档次，正如Grant Hill所说，倘若Jeff Teague可以出入自如，那么John Wall绝对可以大杀四方。 对此Frank Vogel反而感谢第一轮球队所经历过的困境：“我想Teague让我们做好对John Wall的准备，Millsap帮我们准备好对付Nene，Korver帮我们准备好对付Bradley Beal。诚然，他们是不同的对手，但上一轮给我们最重要的教训是， 必须大大提高的警觉性。” 这里，我们不妨看看对位情况： l GEORGE HILL vs JOHN WALL Frank Vogel十分喜欢形容对方控卫是“蛇头”，任何防守必须先从蛇头下手。可是Jeff Teague在上个系列赛中让Pacers吃尽苦头，他场均送出19.3分和5次助攻，进入次轮Pacers的梦魇还可能要继续，因为John Wall比他只好不差。2010年的状元今年迎来了职业生涯的突破，John Wall是Wizards的发动机，芝加哥的D.J. Augustin和Kirk Hinrich在他面前屡次被放慢镜，他们5场便解决了联盟防守第一的芝加哥。 常规赛头两次对垒，George Hill其实有单兵守住John Wall的成功经验（场均不到15分），但是最后一次在华盛顿一役，Hill就直接被爆。这和John Wall的状态有关，其实联盟在全明星后已经下了“内部通牒”说要力捧John Wall（就像去年捧Paul George一样），可见他势头之猛。 倘若George Hill无法牵制“蛇头”，那么Frank Vogel很快就会派Paul George做第一道闸，所幸第一轮之后Pacers已经习惯了George守控卫，因此这点还是有解药的。 l BRADLEY BEAL vs LANCE STEPHENSON 周六晚VOGEL先放出糖衣炮弹，说对方是联盟最强的后场组合。 John Wall在指挥进攻上已经轻车熟路了，Bradley Beal则刚刚进入联盟两个年头，面对联盟最强悍的防守，他在首轮居然射下将近场均20分，并且还有一次单骑救主的表演。Pacers的防守策略，锁死John Wall当然摆在第一位，Bradley Beal则紧随其后。 而Lance Stephenson永远充满活力，他在抢七战中打出了最佳状态，数据并不能完全体现他的作用，他的激情很大程度上能带动球队的情绪。Stephenson就是那么一个人，当他打出自己的风格时，Pacers将是无人能挡的坦克车。 在这个系列赛中，两把“神经刀”的对决，看谁先断电，谁能一直抽风。 l TREVOR ARIZA vs PAUL GEORGE Paul George在过去一周的表现，还有什么好挑剔的吗？他竭尽全力，肝脑涂地，才化险为夷从鹰爪下逃生。不过前提是，Hawks阵中并没有足够好的防守兵力去对付George。 但Trevor Ariza——这个Paul George当年参加选秀时的模板，经验更加丰富，他在联盟摸爬滚打了10年，打过46场季后赛，甚至拿过总冠军。Ariza的防守是Wizards不可或缺的，常规赛两队对碰中George数据大幅度下降，他功不可没。还有，如果Ariza在外线开始抽风了千万别惊讶，他在和Bulls的第四场射入6记三分，得到了30分。 George最近的打法流于单打，这面对Ariza恐怕并不是好的选择。如果Ariza能够在一定程度上限制George，那么Pacers可能要考虑把进攻端的重心稍微往内线转移了。 l NENE HILARIO vs DAVID WEST 如果没有David West，Pacers恐怕都冲不到第七场。简而言之：他在第六场的神级发挥把准备推到重建的球队从悬崖边拉了回来。不过同理，Hawks没有球员可以在身材和力量上与David West相提并论。 NENE得分能力出色，而且比West高出3英寸，在最后解决BULLS的第五战中，他17投10中，效率吓人。Frank Vogel直接形容Nene是Wizards阵中的全明星球员，其实在Pacers轻取Wizards的两场比赛中，Nene都因伤缺阵，所以这组对碰绝对是势均力敌的看点。 l ROY HIBBERT vs MARCIN GORTAT Hibbert已经成为了全世界的笑料，幸好他再第七场找回了昔日的节奏和气概，弱小的心灵暂时找到了慰藉。第二轮开战在即，球迷们不禁担心Hibbert真的回来了吗？反正George会力挺队友，他在第七场接受TNT赛后采访时说：“当Roy能在攻守两端做出贡献时，他是球队特别的一部分。他经历了那样可怕的低谷，但他挺过来了，始终保持乐观，下一轮对奇才的比赛他将大有可为。” 大家都以为Hibbert对Gortat比起对Antic更加得心应手。但实情是，波兰铁锤更加硬朗，Hibbert在最后一次对战Wizards时被Gortat完爆。之前Hibbert连Antic和Millsap这样的对手都要不到好的身位，我并不觉得他对上Gortat或者Nene就万事大吉。 l 替补球员: 为了对付Hawks的矮阵，Evan Turner和Luis Scola在最后两场被收起。今天Frank Vogel表示，球队将重新起用正常的轮转阵容，这意味着两人会重新投入战斗。而对方的老将Andre Miller一直是Pacers的“苦主”，从丹佛到华盛顿，每次对碰他都杀伤力巨大。Al Harrington和Drew Gooden两人具备三分抽风能力，这使得Randy Wittman教练可以多一个板斧，让Wizards效法Hawks。在常规赛最后一战，华盛顿正是用矮阵由Harrington操刀在第二节一波流带走Pacers。
总的来说，面对Wizards，Pacers总算可以做回自己了，也 就是Frank Vogel一致倡导的“Smash-mouth Basketball”。由于两队打法相近，到最后拼的就是临场状态、执行和经验。Frank Vogel在战术层面首要强调的是减少失误，因为对手的防守反击非常凌厉，而Pacers的失误和进攻卡壳则是众人皆知的弱项。Frank Vogel强调，Wizards首轮在芝加哥取得三场胜利，所以他们有足够的信心在客场取胜，因此Pacers必须先从防守奠定基调。 其他数据： 本赛季常规赛Pacers面对巫师三战两胜，前两次均将对手限制在80分之内并获胜（其中第三场夸张的让Wizards只拿67分）但最近一次交手以78:91告负。Wizards常规赛以19胜10负收官，并且4：1轻取比Pacers更强硬的Bulls。而Pacers面对季后赛中唯一胜率不过五成的 Hawks一度濒临淘汰，当比赛进入决胜时刻，Pacers的战绩仅为6胜9负。 常规赛的交手中，双方的头号球星都发挥不佳，堪称打铁大战。Paul George三战场均仅16.7分，命中率只有32.7%，而John Wall也五十步笑百步，他用34%的命中率每场得到13.7分。Lance Stephenson数据刷的很漂亮，场均10.3分，11.7个篮板，送出6.3次助攻，但他的命中率同样糟糕，只有37.9%，更要命的是他每场出现5次失误。 Wizards的前场配置和Hawks几乎找不出相似之处。Antic和Millsap两人在三分线外的出手比重占了28.6%，而Gortat和NENE几乎不在那一区域开火，他们是传统的低位选手。Gortat本赛季每场以54.2%的命中率拿下13.2分和9.5个篮板，而NENE这个赛季几乎没和Pacers正面对抗过，他仅仅以替补的身份参加了其中一场对决。Hibbert要面对的这两个家伙可绝非善茬。 Wizards的主帅Randy Wittman是印城本地人，他曾经是印第安纳大学的球员，在1981年随队拿下全国冠军后，他进入NBA效力了10年，最后3年他在Pacers度过，不过那时的他差不多算是个守饮水机的角色了。在他7年的教练生涯中，他还从没得到过什么奖励，今年他带领Wizards打出44胜38负。 Roy Hibbert毕业于华盛顿的佐治城大学，这次他回华盛顿也算是半个主场，希望光宗耀祖。 在2010年的选秀大会上，John Wall在第一顺位被抽状元签的Wizards领走。当时John Wall已是状元热门，而Pacers也参加乐透抽签，Danny Granger的西装里面还穿着John Wall的球衣，打算抽中状元签就当场“变身”。不过Pacers后来抽到10号签，选中了Paul George，同样成为了顶薪球员。反而“榜眼”Evan Turner和Lance Stephenson，目前还在为合同挣扎。 而在2011年夏天，Pacers在自由市场物色大前锋时，NENE本来是除David West 之外的另一备选。最终Pacers敲定了West，而NENE则是与丹佛签巨约后背交易到华盛顿。 Wizards队中还有一名Pacers的老臣——Al Harrington。当年的“BABY AL”已成为“Big Al”，即将年满33岁，本赛季在出场34次，在15分钟的时间里能得到6.6分。进入季后赛他仅仅得到三次出场机会，并且一分未得，但Pacers的球迷肯定一眼就能认出他来。 现任Pacers助教Popeye Jones也曾经在Wizards落过脚。在Michel Jordan在Wizards复出时，他很有幸地成为飞人的队友。他时不时能够打上首发，还拿到了当赛季队内篮板王，当然也要归功于MJ的打铁功力。
2014年5月6日 当头一棒
Wizards 102:96 Pacers
Pacers阵中每个主力球员都被对手完胜，其中Roy Hibbert今天是一个礼拜以来第三次贡献0分，外加0个篮板5次犯规，成为国际笑话。而最为关键的问题出现在第四节初段，在他在场的时候，Pacers对Wizards的篮板比从30:35一路被甩到33:51，在短短半节时间内，全队被Drew Gooden为首的华盛顿内线抢了将近10个前场板，这活生生的10次球权，让本来追到6分的差距拉大到14分，最后一分钟Chris Copeland和George Hill的4个三分只属于无用的挣扎。 赛后David West和Rasual Butler在记者入更衣室前，将Roy Hibbert拉到一角将其骂得狗血淋头，知情人士指他们从来未见过David West发那么大火。当记者入到更衣室问David West时，West先是摇头压住自己的情绪，然后前后摇晃着身子压低声音说：“我们继续鼓励他，他必须是肉搏的一份子，如果我们想更进一步，他必须担当角色。” Paul George尝试自我说服，说依旧对Roy Hibbert有信心，而且需要他现在就挺身而出云云。但是Hibbert在被West怒骂之后，依然魂不守舍：“我个犯缠身，于是无法打出往常的侵略性。我第二场会调整，我审视自己，然后想办法解决。” Frank Vogel赛后承认今晚内线被Nene、Marcin Gortat和Drew Gooden完爆：“像对芝加哥一样，如法炮制。我们都敬畏芝加哥的内线，但他们将芝加哥生吞了，他们今晚生吞了我们。要赢这系列赛，（内线）这场仗必须赢。” 打从比赛第一秒Wizards就占据主动，Pacers这边却是怎么打都不中，扣篮上篮全部都丢，就好像筐加了盖子一样：John Wall在第一节就两度封走Paul George和Lance Stephenson的快攻上篮，这种十拿九稳的球居然都丢实在让人怀疑Pacers到底是因为只休息一天导致体力不济，还是根本没有全神贯注在比赛。全队前21射居然只有4中，而对面Trevor Ariza首节上演三分秀在线外4投4中，Wizards首节领先到28：15。第二节一出来Pacers的第二阵容罕见的打出了焕然一新的进攻，并且在投3分钟把Wizards守到节奏全丢，Luis Scola和Evan Turner这两位在首轮最后两战被冰冻的替补大将在中距离频频开火将比分一度反超31:30，但让人想不到的是，这居然是Pacers全场唯一一次领先。 比赛的转折点随即出现：当时Roy Hibbert入替了未休息过的David West，他和Luis Scola搭成的内线被Nene和Marcin Gortat玩弄于禁区，加上Lance Stephenson鲁莽的失误，在第二节末段两队主力得分居然离谱到客队46：18领先，而Wizards重新领先13分进入下半场。结果半场休息结束之后Lance Stephenson和David West企图用一波攻势给主队带来追分希望，怎奈对面手热的人从Trevor Ariza 变成了Bradley Beal——后者在第四节Pacers利用 Paul George 三分打将比分缩进到76:82的时候，先中一个中距离，再连着在被底角封死角度和攻防转换中的情况下毫无征兆的连中两个超高难度三分将Pacers彻底打懵。整整六分钟时间，Pacers颗粒无收，差距从两球变成14根。 Frank Vogel赛后说Beal的三分才是致命一击：“我想当时我们气势和节奏还可以，以为可以一路把坑填回来。Bradley Beal第四节扔了几个炸弹般的三分，加上突破得分，是重大的分野。” 当时教父就指出，本来这系列赛的各组人员对碰中，唯一有优势的是Paul George，但是George今天也是明显处于下风。他过多地协防离开Trevor Ariza，让后者本场三分令人发指的6射全中，而下半场George被派去单兵防守Bradley Beal效果也非常一般，屡屡让Beal在中远距离利用挡拆摆脱后跳投命中。进攻端George在Ariza的严密防守下也找不到节奏，几次在顶弧持球想突也不是想传也不是，最后运几下时间到了勉强出手只能打铁，将今天的命中率锁定在了惨不忍睹的17投4中，而在防守端他也从头到尾没有打出应该有的外线第一大闸的气势，。 David West赛后带头给球队表现定性：“我们必须拿出下一个级别的侵略感，我们必须让他们不适。现在他们太舒服了，为所欲为，尤其在外围。” 第二场将隔一天之后打响，Wizards进入季后赛以来客场从未失手，这次的目标是直指2：0回华盛顿。Frank Vogel必须在防守上有更进一步对Bradley Beal和Trevor Ariza的部署，倘若依然像本场一样让这两把枪任一开火，那Pacers今年的休赛期或许就要比预计的提早来到了。 2014年5月7日 众矢之的
过去的几周里，他占据了世界各大媒体的笑料，论坛乐此不疲地调侃他，甚至连脱口秀节目也拿他开涮。一时间亲者痛，仇者快。（连美国八卦网站都写小说一样添油加醋，说Roy Hibbert是因为Paul George跟他的未婚妻有染而翻脸。后来第一轮开始前Lance Stephenson在练习时遭批评，当时他驳嘴说‘你们怎么不骂Hibbert？他自从老婆被George XX之后就不知道怎么打球了?!’当时Evan Turner看不过眼直接就冲了上去……当然，这些都是八卦杂志的乱瞄。实情今天Paul George都看不过眼，在Twitter上发布了一张今天他和Hibbert、Hill钓鱼的照片 ，并斥责散布谣言者的幼稚行为） Hibbert究竟出什么事了？ 曾经是联盟内线里在攻守两端最可怕的存在，Hibbert到底怎么样上演本赛季最离奇的失踪的？一个球员在场上的贡献值怎么会下降得如此迅速，如此夸张？ “能猜对这个问题的人奖励百万美金。”助教Popeye Jones也拿Hibbert打趣。 昨天Hibbert出场17分钟，除了5次犯规什么也没留下，这是Hibbert在今年季后赛中第三次一分未得了，他是NBA历史上第一个完成如此“壮举”的全明星球员。 就连一直站在背后力挺Hibbert的队友也开始不耐烦了，对于被David West和Rasual Butler拉去“照肺”，Hibbert也不便讲太多：“他们表达了自己的观点，我会听取他们的意见，尝试做出改变……但我是个职业球员，我得想办法解决。” Hibbert的“自由落体”其实是Pacers挣扎的后半季的缩影。在四月份他场均只能抢到3.2个篮板，在季后赛首轮比赛中，他连续五场加起来才得到16分。他曾经短暂地找回了自己，在抢七战中贡献13分7篮板和5个封盖，现在看起来不过是回光返照罢了。他在周一交出双蛋的成绩单，Pacers在篮板统计上比对手少了17个，禁区只得到20分，是整个赛季最低的一场。 继昨天David West公开鞭策Hibbert后，今天George也交代了自己的期望：“他受到了不少来自媒体的批评，所以他会意识到自己需要打得更好，这样球队才能在季后赛中走更远。现在Roy要做的就是挺过这一关，证明给人们看……这是一个心态的问题，他必须清晰自己的头绪，在禁区卡住有利位置要球。当他卡到好位，他就不用把球放下（运球），入球机会大增。当他要通过运球才能找到有利角度，他就难了。” Hibbert今天找Frank Vogel进行了面谈，他的观点简洁明了，他想在场上干更多事，更多的触球和出手次数，更重要的角色。Frank Vogel指出Hibbert得0分并不是11射0中，而是2射0中，这证明他并没有好的出手机会：“这不仅仅是ROY的问题，这是我们大家的问题。他是我们正选阵容的第五进攻选择，他必须更积极冲抢进攻篮板，队友也必须留意他的有利位置，我们有时确实忽视了他的位置。我会围绕他布置一些战术，让他多少能进入状态。我会增加他战术的次数，昨天我一次都没叫。” Frank Vogel同时重申，他不会改变Roy Hibbert的上阵角色：“我每一场都当Game7来准备，从来都不想下一场 或者下个系列赛。如果我派Roy上阵，是因为我相信他在下一球或者接下来的时间段可以帮助我们赢球。” Vogel知道Hibbert现在是有心无力，所以安排助教Popeye Jones在周二和教练组带Hibbert一起观看了首轮抢七的录像带，希望能够唤醒他，从而在进攻端有更多的建树。Jones也认为是Hibbert的心态不对：“我总是这么形容Roy Hibbert，大多数大个子在NBA打球仅仅因为他们巨大的体型，7尺的身高。Hibbert不一样，他在NBA打球因为他享受比赛。” 于是问题又来了：Hibbert现在真的享受比赛吗？ Popeye Jones稍作思考后说：“问得好。我知道他现在很挫败，但我仍然认为他在享受比赛。他不过是还没找到做回自己的办法而已。” 这就是Hibbert明天的目标：做回自己！ PS：许多朋友问Andrew Bynum的状况，球队刚刚发出最新消息：球队始终无法治愈Andrew Bynum的膝盖的伤势，因此，他已不可能在季后赛上阵，并已经离队。Larry Bird在声明中道：“我们感谢医疗团队和Andrew Bynum的努力，我们祝他走好。”Andrew Bynum一百万加盟后只打了两场常规赛，膝伤复发。
2014年5月8日 零的突破
Pacers 86:82 Wizards
处于漩涡中心的Roy Hibbert，今天在来观战的大学恩师Jason Thompson III和经纪人David Falk面前，给了全世界一记响亮的耳光。他拿下了Pacers的第一球，24秒将尽时的一个罚球线中投；他拿下了今天Pacers的第二球，面对Marcin Gortat的一个单打2+1；他拿下了第一节最高的7分；他拿下了上半场最高的17分；他拿下了全场最高的28分，9个篮板，2个盖帽，没有一次失误。 原因？因为他有一群好队友。 在Game1赛后David West怒喷Hibbert，狠狠教训他说：“当你在大海中时，你得学会自救，没人会扔救生圈或绳索给你，一切都得靠自己。” 这话似乎点燃了他心中的火焰。Lance Stephenson回忆说在昨天的训练中Hibbert说了不超过五个词，West也回忆说Hibbert的身体语言有些不同，他显然看到了社交媒体上的嘲讽和苛责，下定决心要打出一场好比赛来回应。 看见Roy Hibbert的闷闷不乐，昨天训练结束之后，Paul George拉上Roy Hibbert和George Hill两人去自己家后面的湖上钓了两个钟头的鱼。Hibbert今天赛后第一个感激的人是Paul George：“我真心觉得，帮我最大忙的事Paul。训练后他请我到他船上钓鱼，两个小时，放松，不谈篮球，就聊聊人生，钓钓鱼。他帮我把烦恼抛掉，希望我可以继续。” Lance Stephenson一向不习惯给Hibbert传球，但今天他也立心为Hibbert造机会。在球队第三节落后6分的时候，Lance Stephenson本来跟David West做高位配合，但是他突然冲到篮底分球给Hibbert单手扣篮三分打止血。赛后Stephenson说：“上一场他没有得分是我们的责任，我们没有让他接到球。今晚我跟他说，嘿，我拿到球会传给你的，他把这些球都投进了。” 赛后，Hibbert利用TNT好好的感谢了一下他的队友们：“我的队友们好极了。他们对我绝对信任，我非常感谢他们。无论我在高峰还是低谷，他们都在我的身后支持我……我觉得自己给自己太大压力，我不想再给自己借口，整个下半季和季后赛，我已经找了太多借口。我决定靠自己双手，改变局面。”
P.J. Carlesimo教练在今天ESPN的赛后评述中提到，Hibbert在场上表现出了强大的活力和侵略性，他的跳投手感回归，篮下步伐回归，而George Hill，Paul George 和Lance Stephenson外线突破吸引协防之后给Hibbert的传球让他能够更舒服的输出。而由于Roy Hibbert坚决打倒篮底，球队减少外围浪射，输长篮板和快攻的机会大幅减少，一向快攻凌厉的Wizards今晚只有1分快攻分。 Pacers进攻端球的转移更流畅之后，容错空间也变大了。David West和Paul George在Nene和Ariza的关照下，其实整场比赛都没有找到节奏。Lance Stephenson花9次出手来找手感，然后突然连中两个三分球，第四节最后一分钟再加上一个弧顶跳投锁定胜局。一切都突然变得顺眼起来。 Hibbert自己倒是很清醒，赛后他丝毫没有吐气扬眉的感觉：“我今年稳定性并不好。我会试着继续打得具有侵略性，控制一切我能控制的东西。” 今天的头号功臣是Hibbert，而二号功臣，则要数印城的本土英雄——George Hill。他不停地挑战对面的后场核心John Wall，个人拿下全队第二高的14分，外加4个篮板3个助攻，同时将Wall锁到只有13中2，6分8助攻的惨淡表现。上半场剩下2分32秒时，在Wall的防守下双手爆扣给了前一回合Wall的扣篮一个漂亮的“Answer Ball”，第四节最后45秒，面对John Wall的突破，他直接盗下手中球，扑灭了对面的翻盘希望。 “George （Hill）让Wall在场上筋疲力尽。”John Wall的多年老友Paul George说。 Hibbert回暖，George Hill做奇兵，Pacers似乎有回到正轨的迹象。以为媒体会这么放过Pacers？想得太简单了。比赛前数小时Pacers宣布Andrew Bynum赛季报销，今天NBA官网就贴出文章说Roy Hibbert对当初签约Bynum很不满，并对Vogel给Bynum专门设计战术的待遇很不高兴。结合今天Hibbert的大爆发，不禁让人浮想联翩。当然，赛后记者们不会放过这个话题。他们问了Paul George，George回答说：“毫无关联。Bynum是个好人，他在更衣室里会和大家打打闹闹，在这里是个好队友。” 而签约Bynum后实际上受威胁最大的Ian Mahinmi，听到这个问题之后大笑着回答道：“不不不不不。这跟他毫无关系，Bynum在这里的时候，他有些比赛也打得不错，有些比赛打得一般，所以我不认为Bynum的签约和Hibbert的表现有什么关系。” 实情是，Andrew Bynum在首轮第五场开始就已经离队，Roy Hibbert要爆发早就爆发了。所以，Andrew Bynum的因素还不如说今晚David Harrison来了Fieldhouse捧场。 嘴长在别人身上，笔杆子握在别人手里，我们只需要做好自己。 系列赛打成1：1。这场比赛是Wizards在今年季后赛的第一个客场失利。其实今天Wizards发挥并不理想，除了John Wall的是准外，今天对手罚球命中率惨不忍睹，Trevor Ariza隐形，尽管如此，他们还是战到最后一球才输，最后一分钟至少3次机会追平只可惜全部射失。Randy Wittman教练觉得，今晚如此多方面有缺陷到最后都有机会赢球，他对球队表现感到鼓舞。他和Marcin Gotat都承认，谁都没想到Roy Hibbert可以拿28分，所以下一场不会再留这种机会了。John Wall已经公开说自己今晚的表现导致球队败北，恐怕他斗志回到华盛顿会升一个档次。下一场在后天，Pacers将去到客场，Randy Wittman教练肯定会想其它的办法来招待Hibbert，征程还很漫长。
2014年5月10日 重现铁桶阵
Pacers 85:63 Wizards
David West倒是对这个场景一点也不担心：“不要紧，我们看到了比赛的走势，我们喜欢这样。我们一直在慢慢磨节奏，他们可以打快速攻防，但我们的出手更有质量，无论是否投中。降速，这是我们擅长的。” Lance Stephenson也这么认为：“比赛再丑陋，我们都要保持沉着，不要沮丧，团结一致。” David West可谓是掐指神算，两队上半场打铁34：33刷新了联盟历史最低得分纪录，只是Pacers的防守延续到了下半场，而进攻端“爆发”拿了51分，最后22分大胜对手，总比分在今年系列赛中首次带前。 头号得分手Nene，作为一名内线，居然只有14投3中。后场发动机John Wall，更是在George Hill的攻击和骚扰下仅有15分6次助攻，却出现了七次失误。Wizards全队失误18次，打到第四节最后他们最后连基本的传球都会被Pacers断正。 连续两场找回三个月之前的防守感觉，主教练Frank Vogel十分满意。赛后发布会上他高度赞扬了全队的防守：“这就是我们想要的，我们依靠统治性的防守打出了伟大的常规赛季，限制三分球，掐攻守转换，让对手每个回合只有一次投篮机会，抢好防守篮板，这些都是我们的印记。当季后赛越来越深入，比赛会越来越激烈，犯错空间会越来越小。我们防守大多数球队的时候都有信心，我知道我们处于最好的防守状态，想要在我们身上得分很困难。” 今天Frank Vogel的作战方针是：坚决不让对手打快攻，防好三分，控制防守篮板。球员今晚全部如数交足。Pacers虽然杀不管那场手风不顺，但是都尽量减少外围的浪射和失误，使得对手无法发动快攻，而即使罕有地让对手跑起来，也坚决后场有两个以上球员“奉陪”到篮底干扰，结果Wizards全晚只有8分快攻。至于外围，Wizards从开场到最后一直都没找到节奏，第一节就射失16球，但是Stephenson抢板不力被Trevor Ariza屡次偷袭得手导致比赛早段两度落后5分。可是之后Pacers在保护篮板方面再无给对方机会，下半场Wizards射失21球只抢过两个进攻篮板。 由于Pacers完全控制节奏，我们经常听见的是Paul George在场上呼喊：“Pace!Pace!（节奏）”，客队在第三节已经领先17分之多。John Wall多次想加快节奏，但每次都被及时回防的球员拦截得手，就算犯规上线Wizards都无法将罚球射入。 赛后Randy Wittman教练形容球队表现简直是“悲催”，Nene则说今晚的命中率只能“一笑置之”，而Trevor Ariza和John Wall都否认球队今晚的表现与Pacers的防守有关，John Wall在赛后90分钟接受按摩后还怀恨在心：“外围必须得射顺，否则他们的人都缩在禁区里等着你。” Paul George今晚贡献全队最高的23分，主力在第四节未破80分就已经可以离场休息。他说：“防守是我们的注册商标。如果你是个喜欢防守的球迷，支持我们肯定没错。”的确，今天每个人都在对球施压，制造身体对抗。全队给对面的压力提升了一个等级。 今晚的防守，Roy Hibbert记一功。有他在篮底，前面George Hill和Paul George都可以肆无忌惮地贴身冻结John Wall和Bradley Beal。Hibbert解释秘诀：“我们努力绑住他们的手脚，每次进攻只让他们投一次篮。我们知道他们大部分进攻都是由Beal和John Wall发起，剩下一部分是Nene，所以我们试着给他们特殊待遇让他们打得艰难。保证在John Wall快攻时前面有两个人干扰，保证Beal每次出手面前都有人，保护好三分线。” 对手Bradley Beal今晚在Paul George的照顾下只有19射6中，但他承认最难搞的是Roy Hibbert：“我6尺4寸，他7尺2寸，你算算数吧。他在篮底干扰，确实是很大的因素。” 而当Roy Hibbert在防守端有建树的时候，他的进攻也开始有节奏。Roy Hibbert今晚几乎没有浪费队友鲜而为之的传球。开场单挑Marcin Gortat勾手命中，然后又接David West的无私禁区小配合双手扣篮，冷了半场之后第二节末接Lance Stephenson传球闪过Gortat居然下手绕过篮底一个柔和的反手上篮，命中之后，又在场上贱笑了。 赛前记者问Frank Vogel今晚预计Hibbert有什么表现，Frank Vogel微笑道：“估计是第一场和第二场之间吧。”果然，Roy Hibbert打出14分5个篮板3次封盖，再次成为左右比赛的因素。 大概是知道他拥有一颗需要鼓励的玻璃心，今天赛后Pacers的球员们在接受采访时总是不吝对于Hibbert的赞扬。好兄弟Paul George说：“Roy知道我们是他的后盾。他唯一需要的就是打出稳定的表现。我知道他有一些艰难的夜晚，他不是那种每晚能拿下28-30分的火力点，但我们在防守端非常需要他。过去两场他守卫我们的篮筐，表现得非常好。” Pacers的胜利让他们拿回主场优势，也拿回了信心。不过，对于在主场第一次打季后赛的年轻球员来说，在手握优势，被寄予极高期望时，也许一些无形的压力会让他们心态失常，上一轮第六场的Hawks是这样，这一场的Wizards也是这样。赛后Drew Gooden承认球队有点自满，结果吃了教训。 Sam Mitchell教练在NBA TV的点评上给Wizards开单——他们必须善于架设更好的单挡，这样射手才在外围有好的出手机会。另外，打快攻不能只有John Wall一个人在跑，推快节奏必须大家都跟上，今晚华盛顿就是推快节奏但是跟进的队友既不沉底也没有散开拉开空挡，这样John Wall就无法利用他的速度做突破。 Pacers后天继续第四战，Roy Hibbert说上下都会准备好迎接对手凌厉的反击。
2014年5月12日 进击的铁人
Pacers 95:92 Wizards
Paul George，39分12个篮板，10射7中的三分球，带领Pacers逆转下半场19分的劣势取胜。当年Reggie Miller在1995年麦迪逊花园天王山之战带领Pacers第四节翻盘纽约的神级表现，也莫过于此。如果你挑剔说Paul George比Reggie Miller少了第四节5个三分的史诗式表演，那么Paul George上阵46分钟在防守端追着Bradley Beal满街跑，还要在最后6.3秒领先一球时飞身拦截Beal的接球确保胜果，除了现场少了个戏剧性的Spike Lee，大家还有什么可辩驳的呢？ 其实在第二节，Pacers已经是崩盘之势。当时Frank Vogel只留Paul George在场上，搭上四个替补，本来以为这个第二组别可以压住本来华盛顿火力不强的第二组别，但是这次Randy Wittman变阵棋高一着——他派Al Harrington和Drew Gooden出来，一个横冲直撞，一个演戏交差，还有Andre Miller趁火打劫，结果短短5分钟，Pacers就五个失误五次炒粉，Harrington带着主队一波11：0点燃了Verizon Center。这些糟糕的失误和外围的浪射，成为了华盛顿反攻的催化剂。 对替补战术和安排失败的Frank Vogel只得再次换上主力赌博，此情此景预示Frank Vogel和替补群要再一次被推到风口浪尖。而主力方面内线双闸David West和Roy Hibbert也陷入泥泞，进攻屡屡失手。Wizards死死贯彻执行Randy Wittman战术，将Roy Hibbert推出油漆区, 导致Pacers篮下优势丧失。Paul George处理最后一攻在篮底被封，直接让John Wall飞奔全场压哨上篮命中，主队领先了17分。第二节，Pacers只有17射3中，7个失误，半场华盛顿快攻拿了18分，成了分差写照。 面对绝境是沉默消亡还是置之死地而后生，下半场急需有人站出来沉打破沉寂，发出向逆境中不屈的呐喊，更需要有人站出来以强硬回击强硬。Paul George回忆起半场时说：“我们保持沉着，我们不认为比赛就此结束了。” 第三节Nene的开糊甚至一度领先了19分，不过之后Pacers的反扑来了。David West和Paul George及时止血，但是真正改变比赛节奏的，是Roy Hibebrt。Hibbert上半场只有2分2篮板，这时，一个“Spike Lee”出现了——原来场边一名挑衅他的球迷“将他唤醒”。 Hibbert赛后坦白：“他把我唤醒了。他说我累了，还说了很多侮辱人的话。我有千里耳，这里我就不复述他的话了，但他让我找到了状态，而我也用行动让他听到了回应。” Roy Hibbert先是在内线防守封住了华盛顿的攻击，然后自己在进攻端数次卡到有利位置补篮或者造得犯规，其中一记“三分打”霎那间将本来15分的差距缩小到7分。这时Paul George带来火力支援，他的底线三分球（第三节第三个）进一步缩小到4分，主场观众就此哑火。打完三节，Pacers已经抹平了17分的大坑。 “我们从来都没惊恐过。”David West说。 但毕竟没惊恐过的只有五位主力，Frank Vogel第四节初段放Evan Turner、Luis Scola和C.J. Watson出来，第二节一模一样的错误又重蹈覆辙，Pacers追成74平之后Harrington、Gooden和Andre Miller又再带领主队反超了9分。这时David West在全场紧逼下自己运球直接杀到禁区，然后回马枪给左翼的Paul George三分止血。Frank Vogel暂停后，Paul George绕过Roy Hibbert的单挡在右翼45%接George Hill的派牌三分命中并造成Trevor Ariza犯规（这个战术和十年前东岸决赛第一场Reggie Miller绕过Jeff Foster出来接Tinsley那球奠定胜局的三分一摸一样）。 这球之后，Pacers重新扳回比赛局面。。Paul George连续两次搏得犯规四次上线两次将比分反超。而打到最后46秒，Roy Hibbert背篮单打勾手爬入篮筐，Pacers首次领先3分，脸上又挂上一丝贱笑。 “Paul就是Paul。你知道每次他在球场上时，他都会付出150%的力气，”George Hill 说道：“他清楚自己就是球队里的那张王牌 。” 今天赛前，Frank Vogel曾经提议不让Paul George去跟Bradley Beal以保持他的体力，但George表示自己坚持这样的对碰。今晚George只在第一节休息了1分37秒，他数次拒绝Vogel将他换下。他说自己曾经在某个临界点几乎过不去，但是一旦过了就全无疲意，并且手风越来越顺。 赛后Paul George说：“落后那么多，看起来今天大势已去，但整支球队，不仅是我，一直在缠斗，没有惊慌过，今晚是我们最伟大的胜利之一，因为这是大家的努力。” 季后赛最后拉锯阶段，最终还是经验和临场发挥决定了胜负。Pacers自己也有多个无压力下失误，包括George Hill本来奠定胜局的一攻无人看管下没有自己出手，而是带多一步多此一举地分给Lance Stephenson，后者已经冲去抢篮板，结果球直接飞出界。后面又有Lance Stephenson抢到防守篮板一个华丽转身居然在自己篮底横传，直接给了Bradley Beal后者直接上篮被侵犯。但是最关键的失误，还是最后20秒领先三分时的一次防守，首先是George Hill被Nene的掩护挡得无影无踪，John Wall没有抓住这个机会在左翼无人看管居然没有出手，而是给到葫芦顶兜出来的Bradley Beal，这时Paul George同样在罚球线被挡到三尺外，可惜Bradley Beal的三分出手偏出。这两次绝佳的出手机会，连同第二场最后一分钟射失的3个三分，倘若年轻的华盛顿后场可以把握住，情况就完全不一样。最后4分钟，主队领先6分之后颗粒无收，关键的最后四次进攻，只入了一个罚球。 全靠Paul George和Roy Hibbert下半场顶薪级别的发挥，Pacers今天硬是把替补阵容2：32的大坑扳回。整个系列赛，第二组别都处于下风，Frank Vogel在第二组别方面必须有所调整，才不至于被一波流。面对来之不易的胜利，Frank Vogel说道：“我们必须保持饥渴感，争取赢下第五场比赛，那是我们唯一的心态。”
2014年5月14日
放虎归山 Pacers 79:102 Wizards Al Harrington离场的时候对着Fieldhouse的球迷高喊第七场：“星期天再来，我们星期天见！” 难怪Al Harrington如此得瑟，篮板球赢62：23，第四节领先多达30分，华盛顿今晚赢的不只是“缓刑”，这种气势更是赢足了信心后天在主场再扳一城。Marcin Gortat今晚打出31分17个篮板，他三节打完抢了16个篮板，居然比当时整队Pacers抢的都多（15个）。 David West赛后狠批：“人在心不在，我都不知道我们是以为对面会等死还是怎样。他们是强队，有尊严的对手。我们今晚的水平跟他们不在同一个档次，我都不知道今晚我们心在哪里。” 整个晚上，Wizards好似在开赛前选了NBA2K里的“Rookie”难度一样——主队完全没有抵抗，没有拼抢，没有斗志，投射不中，就算自己各种失误和射失，都总有人在补底，Pacers似乎铁了心让之前Lady Gaga华盛顿演唱会让路的功夫没有白费，我们真心为Fieldhouse里强忍恶心的观众们难受。若不是后面那场Chris Paul和裁判戏剧性表演，今晚Pacers输39个篮板和Roy Hibbert（4分2个篮板）又在成为全国第一笑柄。 从第一节起，不知道是为了压住节奏还是心不在焉，所有人都是等车般走走站站，Pacers唯一有气的，就是第二节Luis Scola抢断Gooden然后单刀“三分打”追到只差一球还有C.J. Watson的三分球反超，然后五个正选上来继续“等车”，结果被打了一波17：3，其间Frank Vogel连叫两次暂停都无法止血。 半场时篮板其实已经输11：35，Frank Vogel依旧没办法在更衣室内点燃这班人的斗志。相反，为了第三节不再被Pacers一波流，今晚Randy Wittman教练在下半场开始前10分钟就让球员从更衣室出来在球场热身保持节奏。 Randy Wittman自嘲说这是小学生般的半场安排，结果，Marcin Gortat原地满血复活不在话下，连系列赛从来找不到节奏的John Wall都东山再起（27分），Pacers今晚不是放虎归山，而是放了两虎归山。Marcin Gortat继续横扫篮板之下，John Wall终于突破重围单节轰入17分（Pacers全节只有15分）。其中第三节最后他打“2 for 1”，低头运到右翼三分线外就是一记抽射，24分距离彻底把Pacers打闷。 Randy Wittman教练赛前挑战John Wall要他放开手脚做自己：“我要你上去彻底打疯，如果你弄20个失误，那就20个失误吧！” 让对手突然爆发，George Hill赛后“失望多于担忧”，他觉得球队本来赖以为生的篮板球居然输成这个节奏，完全是决心和斗志的问题。球队只有23个篮板已经刷新了球会季后赛下限，两大篮板机器Paul George和Lance Stephenson加起来只抢了1个篮板（场均18个），David West赛后强调抢篮板不是一两个人的事。而习惯偷篮板的Lance Stephenson自己检讨：“我们今晚没有打出Pacers的活力，我们好像等着对方会束手就擒拱手相让，这根本不可能，尤其是季后赛。” 虽然昨天Frank Vogel考虑到第四场主力上阵时间过多而取消了所有训练和录像环节，但Stephenson说的这道理赛前就没人知道吗？赛前其实每个人都谦虚谨慎地说这场必须如何那般，可是结果还是被打得屁滚尿流。 David West赛后无法解析为什么球队就拿不出点危机感来，他甚至说自己本来都觉得备战已经够火候。他说，如果球队想赢系列赛，就必须去抢回来，而接下来的挑战将非常巨大。 而Paul George也检讨：“我们沾沾自喜，赢了两场之后并没有带着同样的心态去备战。我们养尊处优，因为自己开始打得好，一切都顺理成章……我们必须拿下（下一场），今晚我们的所作所为我不想再提。所以下一场必须赢，我们就当是落后2：3去打，这里每个人都得清楚这点。每一球，每一个篮板，每一个可以控制的，都必须抢。”
2014年5月16日
King David! Pacers 93:80 Wizards
“这就是我们的第七场，虽然我知道还可以再打一场，但我觉得这就是第七场。我们今晚输不起，如果要输，我宁愿输在我手上。”David West回忆当时的心境。 于是，David West在右翼拉开Nene单打，然后坚决地在18尺后仰干拔，球在篮筐上颠了几下命中及时止血。然后，他从葫芦顶左手突破Gooden到篮底，突然转身拉杆又中一球。在Lance Stephenson的突破放篮之后，David West在葫芦顶接球佯作横传骗开Trevor Ariza，见Nene还缩在禁区里，West二话没说再出一记飞刀，7分距离，华盛顿就此崩盘。最后半节，主队一分未得，夹杂三个失误和多个三分浪射，期间ESPN不得不提早开始放出Pacers与Heat系列赛的预告。Lance Stephenson将球玩弄在手掌中拖到最后几秒屡次杀到篮底再拿两分等于板上钉钉，Pacers最后以一波20:6结束战斗，大比分4：2连续第二年晋级东岸决赛。 “我不想输，”David West在赛后接受ESPN采访时说，“我不停告诉教练，‘我们今晚会赢，我们今晚会赢’，我更专注，队友信任我。我告诉队友，‘你们要是找不到北，就在高位找我，我带大家全身而退’。” 在Paul George和Roy Hibbert进攻哑火的夜晚，David West终于挺身而出打出29分射入13球，而最重要的不只是上述关键时间的几球，而是基本上每次华盛顿的反击都被他在葫芦顶一枪一枪打回去。难怪Frank Vogel赛后再度好似上一轮在亚特兰大取胜一样感谢救命恩人：“David总有办法镇住局面，我们阵中有David West是三生有幸。” Pacers在惊涛骇浪的一片崩盘咒骂声中，拖泥带水地与迈亚密会师东岸决赛。正如Lance Stephenson所说，这些所有的挫折和九死一生的经历，“让我们更加坚强。” David West说：“我们经历了很多，你知道，大家都不看好我们。大家都觉得我们过不了亚特兰大，我觉得，这团队挺过来了，我们彼此保持信任，坚守信念。即使是内幕矛盾的时候，我们还是互相信任和团结……真没多风浪，大家表现出无与伦比的坚韧，这些系列赛都非常艰难。” Pacers的表现，没有比“No zuo no die”更贴切。无论是常规赛还是季后赛至今，他们都是生于忧患死于安乐的节奏，季后赛主场2胜3负，客场却是5胜1负（球会历史上最高的单季季后赛客场胜利）。就算是今天第三节领先16分时，Paul George都可以够胆在右翼后手传球给Hibbert，此举被对方断正直接打快攻，防线崩溃之下Trevor Ariza空位三分不中，Drew Gooden一个人抢赢三个搏得犯规上线，点燃了主场球迷，而华盛顿的反扑是从那一刻开始的。当时David West就忍不住拉住Paul George来骂，一路骂到Gooden射完第一个罚球都未够，准备隔着禁区继续骂，Paul George都不好意思反驳。事实上，Paul George这球几乎是整场比赛的转折点，若不是最后David West单刀救主，Paul George这球处理加上他整晚只有12分进帐，又会成为吐槽对象。 Paul George赛后也感激David West：“当他有这副表情的时候，我们知道有救了。他每次这表情，要求我们给球他的时候，从来都没有辜负过我们……我们很坚强，有经验，毕竟在一起打了三四年季后赛。我们知道对手会一波流反扑，我们知道怎么稳住局势。但最重要的，是我们知道不能惊慌。” 东岸决赛将在北京时间周一凌晨三点半上演，印第安纳与迈亚密的对碰也是众望所归，Pacers从开季就说要在系列赛占据主场优势，如今得偿所愿。正如David West所说：“这对碰我们谈了一整年了，如今我们也终于来了。我们多次被逼到墙边，不管是比赛还是系列赛，所有这些都让我们更好地去应付迈亚密。至于战术层面，他们对我们了如指掌，我们也是。到最后，就是看细节，看谁的意志更坚定，尤其在防守端。” 当被问及对东岸决赛的展望时，Frank Vogel就重复他赛后在更衣室给大家讲要点：“我们季后赛开始前就说，开季33胜7负已成过去，毫无意义。我们最近如何挣扎，如何被批评，也已无意义。这些都已经过去，现在就是我们想要的擂台。”
| |
惊涛骇浪之下
昨天前瞻写到两队风格相近胜负分野在于临场状态和执行，结果今天
“全世界历史上最差的篮球运动员！”
“高圆圆”？
确实，队友帮忙是一回事，今晚
三个月前，这支
“
Bradley Beal